Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-267-2014.pdf
PDF · 72.4 KB
Case nature
Subarea
14Co/267/2014
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s. r. o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 45 535 108, zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti žalovanému D. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. D. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Hlas spotrebiteľa, občianske združenie, so sídlom Zvolen, J. Bánika 2009/2, IČO: 42 305 675, zastúpeného JUDr. Viliamom Glézlom, advokátom, so sídlom Nemce, Nemčianska 25, o zaplatenie 331,94 Eur istiny s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa voči rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 3C/51/2013-77 zo dňa 27. 08. 2013, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného Hlas spotrebiteľa, OZ, so sídlom Zvolen, J. Bánika 2009/2 priznal náhradu trov konania účelne vynaložených na bránenie práv žalovaného vo výške 100 % zrušuje a v tejto časti vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Odvolaním napadnutým rozsudkom okresný súd žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal zaplatenia 331,94 Eur s príslušenstvom zamietol. O trovách žalovaného rozhodol tak, že náhradu trov žalovanému nepriznal. Vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného, občianskemu združeniu Hlas spotrebiteľa, OZ, so sídlom Zvolen, J. Bánika 2009/2 priznal náhradu trov konania účelne vynaložených na bránenie práv žalovaného vo výške 100 %.
Voči rozsudku okresného súdu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca a to proti výroku, ktorým okresný súd priznal vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu trov konania vo výške 100 %. V odvolaní žalobca namieta neúčelnosť trov konania vedľajšieho účastníka vzniknutých titulom trov právneho zastúpenia, s poukazom na to, že občianske združenie má byť odborne pripravené na poskytnutie pomoci spotrebiteľom, má za to, že účelom vstupu nie je ochrana práv žalovaného, poukazuje na hromadné vstupy občianskeho združenia do súdnych konaní. Vo vzťahu k prínosu vedľajšieho účastníka pre súdne konanie poukazuje na to, že súd ex offo musí prihliadnuť na ochranu spotrebiteľa, namietal, že nebol daný súhlas žalovaného so vstupom vedľajšieho účastníka do konania na strane žalovaného. Poukázal na okolnosť, že štát poskytuje finančné prostriedky na podporu spotrebiteľských združení. Navrhol odvolaciemu súdu, aby zmenil rozhodnutie okresného súdu v časti trov konania vedľajšieho účastníka a trovy konania vedľajšiemu účastníkovi nepriznal.
Vedľajší účastník k podanému odvolaniu v písomnom vyjadrení poukázal na ustanovenie § 93 ods. 4 O. s. p. s tým, že vedľajší účastník má v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník, z čoho možno vyvodiť záver, že vedľajší účastník má právo na právnu pomoc pred súdmi a má i právo na náhradu trov konania. Vo vzťahu k účelnosti trov právneho zastúpenia potrebných na uplatňovanie alebo bránenie práva v súdnom konaní je potrebné posudzovať, či tieto boli vynaložené na úkony, ktoré mali reálny vplyv na výsledok súdneho konania, ako aj na obsah úkonov. Práve kvalifikované
podanie vedľajšieho účastníka, v ktorom poukázal na charakter zmluvnej pokuty, ako neprijateľnej zmluvnej podmienky, bolo dôvodom zamietnutia návrhu žalobcu a malo priamy vplyv na spôsob skončenia sporu. Úkony, ktoré vedľajší účastník prostredníctvom právneho zástupcu v konaní vykonal možno považovať za účelné z hľadiska toho, že ich vynaložením vedľajší účastník sledoval a priamo realizoval ochranu práv žalovaného proti uplatňovanému nároku žalobcu. Poukázal na to, že vedľajší účastník nemá vo svojich radoch osoby s právnickým vzdelaním, preto v dôsledku zabezpečenia čím najvyššej miery ochrany práv spotrebiteľa využíva služby splnomocneného advokáta. Nevidí žiaden súvis medzi finančnou podporou poskytnutou Združeniu na ochranu spotrebiteľa HOOS a vedľajším účastníkom, ale ani žiaden súvis medzi skutočnosťou, že ministerstvo môže finančne podporiť občianske združenie a právom takýchto združení na náhradu trov konania. Uviedol, že vedľajší účastník doposiaľ o žiadnu podporu zo strany ministerstva nepožiadal a ani žiadnu podporu nedostal. Nevidí žiaden súvis medzi prebiehajúcim sporovým konaním, právom vedľajšieho účastníka na náhradu trov konania a skutočnosťou, že spotrebiteľ má možnosť vysloviť nesúhlas so vstupom alebo so zotrvaním spotrebiteľského združenia v spore na jeho strane. Pokiaľ však spotrebiteľ, po tom, čo ho okresný súd o vstupe vedľajšieho účastníka do konania upovedomil, tento vstup podľa § 93 ods. 3 O. s. p. nenamietal a ani z jeho iného postupu v konaní, nemožno vyvodiť, že by so vstupom vedľajšieho účastníka do konania nesúhlasil, a navyše vstup vedľajšieho účastníka na jeho stranu bol účelný, keď znamenal zamietnutie návrhu žalobcu, argumentáciu žalobcu možno považovať za absolútne účelovú. Navrhol odvolaciemu súdu napadnutý výrok uznesenia okresného súdu potvrdiť. Uplatnil si trovy odvolacieho konania.
Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O. s. p. a bez nariadenia pojednávania s poukazom na ustanovenie § 214 ods. 2 O. s. p. postupujúc podľa ustanovenia § 212 ods. 3 O. s. p. rozsudok okresného súdu z dôvodu uvedeného v ustanovení § 221 ods. 1 písm. f) O. s. p. zrušil a podľa § 221 ods. 2 O. s. p. vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Odvolací súd uvádza, že princíp práva na spravodlivý proces zodpovedá povinnosti súdu svoje rozhodnutie riadne odôvodniť, pričom sa súd musí vysporiadať so všetkými relevantnými námietkami uplatnenými účastníkmi konania a to spôsobom zodpovedajúcim miere ich závažnosti. Ak tak súd neurobí, založí tým nepreskúmateľnosť ním vydaného rozhodnutia a spravidla tak aj jeho protiústavnosť. Podobne ako v skutkovej oblasti, tak aj v oblasti nedostatočne vyloženej a zdôvodnenej právnej argumentácie nastávajú obdobné následky vedúce k neúplnosti a hlavne k nepresvedčivosti rozhodnutia, čo je v rozpore nielen s požadovaným účelom súdneho konania, ale tiež so zásadami spravodlivého procesu podľa článku 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Pokiaľ žalobca v odvolaní namietal predovšetkým neúčelnosť trov konania vedľajšieho účastníka, ktoré vznikli vedľajšiemu účastníkovi právnym zastúpením vedľajšieho účastníka advokátom, pričom žalobca neúčelnosť trov konania vedľajšieho účastníka namietal už vo svojom písomnom vyjadrení v konaní pred súdom prvého stupňa a okresný súd sa s námietkami žalobcu vo vzťahu k účelnosti vynaložených trov vedľajším účastníkom v odôvodnení svojho rozhodnutia žiadnym spôsobom nevyjadril, a s námietkami žalobcu sa v odôvodnení rozhodnutia nevysporiadal, neuviedol žiadne úvahy súdu, na základe ktorých považuje trovy vedľajšieho účastníka titulom trov právneho zastúpenia za trovy účelne vynaložené a v odôvodnení rozhodnutia len konštatoval, že vzhľadom k tomu, že vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného vznikli trovy konania právnym zastúpením advokátom a preto potom súd priznal vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného náhradu trov konania účelne vynaložených na bránenie práv žalovaného vo výške 100 %, so zreteľom na ustanovenie § 157 ods. 2 O. s. p. trpí odôvodnenie rozsudku okresného súdu v tejto časti vadou nepreskúmateľnosti. Odvolací súd uvádza, že odôvodnenie rozsudku okresného súdu v časti náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi je z horeuvedených dôvodov nepreskúmateľné, za takejto situácie rozsudok okresného súdu nespĺňa náležitosti v zmysle § 157 O. s. p. Hoci rozsudok okresného súdu obsahuje všetky štyri časti v súlade s ustanovením § 157 O. s. p., tento je vzhľadom na nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia nepreskúmateľný, keďže okresný súd pri odôvodnení rozsudku nepostupoval v súlade s ustanovením § 157 ods. 2 O. s. p. Odvolací súd poukazuje na to, že práve v odôvodnení rozhodnutia dovoľujú účastníkom konania posúdiť, ako súd ich vec vyložil a aplikoval príslušné procesné predpisy, akými úvahami sa spravoval pri svojom rozhodovaní o veci, aké právne posúdenie veci vykonal. Teda vzhľadom už k horeuvedenému podľa názoru odvolacieho súdu rozsudok okresného súdu v napadnutej časti je nepreskúmateľný pre nedostatočné odôvodnenie, čím je zároveň nezrozumiteľný a postupom okresného súdu základné právo na súdnu ochranu nebolo naplnené, čo zakladá dôvod na zrušenie rozhodnutia v zmysle § 221 ods. 1 písm. f) O. s. p. Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti zrušil a v tejto časti podľa § 221 ods. 2 vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Prvostupňový súd v ďalšom konaní opakovane posúdi účelnosť trov konania vedľajšieho účastníka v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O. s. p. a vo veci znova rozhodne, pričom v odôvodnení rozhodnutia náležitým spôsobom sa vysporiada s otázkou, či trovy vedľajšieho účastníka vzniknuté v priebehu súdneho konania sú trovami potrebnými na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva, pričom odvolací súd uvádza, že účelnosť pôsobenia vedľajšieho účastníka v konaní a efektívnosť jeho procesných úkonov nie je možné hodnotiť paušálne, ale je nutné posudzovať ich v každej veci vždy individuálne zohľadniac predovšetkým účelnosť konkrétnych procesných úkonov toho ktorého účastníka. Nemožno nikdy konštatovať a paušalizovať, že vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného, ktorým je záujmové združenie založené za účelom ochrany práv spotrebiteľa by za každých okolností v prípade procesného úspechu, resp. aspoň čiastočného procesného úspechu v konaní účastníka, ktorého záujmy podporuje, vznikol nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na vznesené námietky vo vzťahu k účelnosti trov konania vedľajšieho účastníka, ktoré vzniesol žalobca už v priebehu prvostupňového konania sa v novom rozhodnutí prvostupňový súd náležite vysporiada aj so všetkými vznesenými námietkami zo strany žalobcu. Prvostupňový súd v novom rozhodnutí rozhodne o náhrade trov celého konania. Rozhodnutie senát krajského súdu prijal pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.