Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-86-2020.pdf
PDF · 74.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7C/86/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudcom Mgr. Jaroslavom Šupom v právnej veci žalobcu: Mestská časť Bratislava-Petržalka, so sídlom Kutlíkova 17, Bratislava, IČO: 00 603 201, právne zastúpeného: BARKOCI law firm, s.r.o., so sídlom Námestie slobody 28 , Bratislava, proti žalovaným: 1/ Y. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. X, V. a 2/ G. X., nar. X.XX.XXXX, bytom U. X, V., o zaplatenie 2 646,79 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná 1/ a žalovaný 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 2 646,79 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2 646,79 € od 17.6.2020 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej 1/ a žalovanému 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 30.12.2020 domáhal zaplatenia istiny 2 646,79 € a zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2 646,79 € od 17.6.2020 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, a to titulom vydania bezdôvodného obohatenia získaného žalovanými užívaním bytu č. XX na XX p. vo vchode U. X X. V.-P. bez právneho dôvodu za obdobie od 1.1.2019 do 31.12.2019.
2. Uznesením č. k. 7C/86/2020-43 zo dňa 14. septembra 2021 súd vyzval žalovaných, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadrili k žalobe a uviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú a označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (§ 167 ods. 1 a 2 CSP). Zároveň súd žalovaných poučil o následkoch nesplnenia si uloženej povinnosti bez vážneho dôvodu, vrátane možnosti súdu aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) CSP rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP). Toto uznesenie spolu so žalobou s prílohami a procesným poučením bolo žalovanej 1/ doručené dňa 12.10.2021 a žalovanému 2/ dňa 12.10.2021. Žalovaní sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadrili, neuviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú a neoznačili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
3. Súd žalovaných písomne predvolal na pojednávanie nariadené na deň 6.12.2022, predvolanie bolo žalovanej 1/ doručené dňa 25.10.2022 a žalovanému 2/ dňa 25.10.2022. V predvolaní boli žalovaní poučení, že ak sa nedostavia na pojednávanie vo veci, hoci boli naň riadne a včas predvolaní a neospravedlnia svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, na návrh druhej strany súd rozhodne o žalobe rozsudkom pre zmeškanie
4. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
5. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. V konaní ide o žalobu podľa § 137 písm. a) CSP, pričom súd v predvolaní, ktoré bolo žalovaným riadne a včas doručené, žalovaných poučil podľa § 274 CSP. Žalovaní sa na pojednávanie nedostavili a neospravedlnili svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Na pojednávaní prítomný žalobca súdu navrhol, aby rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Boli preto splnené všetky zákonné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP, ktorým súd žalobe vyhovie.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 2, ods. 3 CSP).
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP), ktoré je možné podať písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku písomne na Okresnom súde Bratislava V.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.