Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-281-2010.pdf
PDF · 89.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/281/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci navrhovateľa: BOCR Trading s.r.o., so sídlom Průmyslová 798, 391 02 Planá nad Lužnicí, Česká republika, IČO: 260 22 494, zast. Vladimírom Štolom, bytom Minská 2784, Tábor, Česká republika, proti odporcovi: W. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, V., o zaplatenie 8.368,00 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.368,- Eur spolu s 8% úrokom z omeškania ročne zo sumy 8.368,- Eur od 01.03.2010 do 30.06.2010, spolu s úrokom z omeškania vo výške, ktorá v každom kalendárnom pol roku, počas ktorého omeškanie odporcu trvá, zodpovedá ročne výške repo- sadzby stanovenej ČNB, platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka a zvýšenej o 7 percentuálnych bodov od 01.07.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 515,- Eur a z náhrady hotových výdavkov - cestovného vo výške 94,60 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným na súd 25.10.2010 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 8.368,- Eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe objednávky odporcu dodal navrhovateľ odporcovi v októbru 2009 tovar a to : 20 ks šácht C. XXX, 10 ks vodomerných šácht SB XX h - 1,5 m, 20 ks šácht SB - C h - 1,5 m, , 20 ks šácht SB - C h - 1,3 m. Celkovú kúpnu cenu vo výške 8.480,- Eur vyfakturoval navrhovateľ faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 14.10.2009 so splatnosťou 13.11.2009. Na základe ďalšej objednávky odporcu zo dňa 20.11.2009 dodal navrhovateľ odporcovi v novembri 2009 12 ks šácht SB XX, čerpacia šachta. Celkovú kúpnu cenu tohto tovaru vo výške 3.360,- Eur vyfakturoval navrhovateľ faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 so splatnosťou 29.01.2010. Na základe ďalšej objednávky odporcu zo dňa 24.11.2009 dodal navrhovateľ odporcovi v novembri 2009 15 ks šácht SB -C. XXX. Celkovú kúpnu cenu tohto tovaru vo výške 2.160 Eur vyfakturoval navrhovateľ faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 so splatnosťou 29.01.2010. Účastníci sa dohodli na tom, že odporca vráti časť dodaného tovaru navrhovateľovi v to 18 ks šácht SB - C h - 1,5 m, 20 ks šácht SB - C h - 1,3 a 11 ks vodomerných šácht SB XX h - 1,5 m. Na kúpnu cenu vráteného tovaru vystavil dobropis č. XX zo dňa 04.12.2009. Vrátením uvedeného tovaru sa znížil záväzok odporcu na zaplatenie kúpnej ceny o 5.632 Eur na čiastku 8.368,- Eur.
Po rozsiahlom pátraní po pobyte odporcu súd vytýčil pojednávanie na 26.06.2013. Odporca po doručení predvolania nahliadol do spisu a následne ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu dlhodobo plánovanej dovolenky v Chorvátsku a žiadal o odročenie pojednávania. Na Predvolanie na pojednávanie konané dňa 28.11.2013 neprevzal v odbernej lehote, na pojednávanie nariadené na 02.04.2014 sa opakovane nedostavil, avšak dňa 02.04.2014 vzniesol námietku miestnej príslušnosti Okresného súdu Bratislava V nakoľko má prechodné bydlisko na adrese Q., okres V. a žiadal o
postúpenie spisu Okresnému súdu v Malackách. Taktiež namietal, že ukončil podnikateľskú činnosť a preto nie je založená miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava V.
K námietke miestnej príslušnosti súd neprihliadal, nakoľko podľa § 105 ods. 1 O. s. p. súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej. Neskôr ju skúma len na námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí. Dňa 06.05.2013 prevzal odporca predvolanie na pojednávanie, bol poučený o procesných právach, a dňa 21.06.2013 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, miestnu príslušnosť pri tomto svojom prvom úkone nenamietal. Súd preto k námietke neprihliadal. Pokiaľ by aj odporca námietku miestnej nepríslušnosti vzniesol včas, súd má za to, že je v konaní miestne príslušný. Návrh na začatie konania bol podaný dňa 25.10.2010, v tom čase odporca podnikal na adrese H. XX, Bratislava, v čase od 13.12.2011 do 12.12.2014 mal odporca pozastavenú činnosť avšak nie zrušenú činnosť, a od 12.12.2014 pokračuje v podnikateľskej činnosti na adrese H. XX, Bratislava. Tvrdenia odporcu o tom, že ukončil podnikateľskú činnosť preto nie sú pravdivé, v čase podania návrhu bol príslušný Okresný súd Bratislava V a pre rozhodovanie o miestnej príslušnosti je rozhodujúci okamih podania návrhu.
Na pojednávanie nariadené na 09.04.2015 sa odporca opakovane nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a požiadal o odročenie pojednávania v súlade s § 119 ods. 3 O. s. p. z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, ktorý mu neumožňuje zúčastniť sa na pojednávaní bez závažného zhoršenia zdravotného stavu. K ospravedlneniu priložil kópiu listiny v nemeckom jazyku zo dňa 08.04.2015 podpísanú Dr. C. H. . Obsah tejto listiny nie je súdu známy.
Podľa § 119 ods. 1 O. s. p. pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov.
Podľa § 119 ods. O. s. p účastník , ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu, po tom, čo sa o ňom dozvedel alebo odkedy sa o ňom mohol dozvedieť, alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohol predpokladať. Návrh na odročenie pojednávania obsahuje najmä:
a) dôvod, pre ktorý sa navrhuje odročenie pojednávania,
b) deň, keď sa účastník o dôvode dozvedel,
c) ak je to možné, uvedenie elektronickej adresy, telefaxu alebo telefónu, na ktoré súd bezodkladne oznámi, ako návrh posúdil.
Podľa § 119 ods. O. s. p. 3 ak je dôvodom na odročenie pojednávania zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania.
Nakoľko návrh odporcu na odročenie pojednávania nespĺňa náležitosti podľa § 119 ods. 3 O. s. p., súd súd k nemu mi s prihliadnutím na doterajšie správanie odporcu neprihliadal.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom výsluchom navrhovateľa a čítaním dobropisu navrhovateľa na sumu 5.632,- Eur, dokladov preukazujúcich vrátenie tovaru odporcom navrhovateľovi z č. l. X-X, objednávok č. XX/XX/XX/XX, č. XX/XX/XX/XX, č. XX/XX/XX/XX, faktúr č. XXXXXXX, č. XXXXXXX, č. XXXXXXX, emailovej komunikácie navrhovateľa s odporcom a ostatným spisovým materiálom.
Navrhovateľ uviedol, že na základe písomných objednávok odporcu dodal tovar a to na základe objednávky č. XX/XX/XX/XX 15ks vodomerných šácht a na základe objednávky č. XX/XX/XX/XX 12 ks čerpacích šácht. Na základe objednávky č. XX/XX/XX/XX dodal tovar v hodnote 8.480,- Eur. Po dodaní
tovaru vystavil navrhovateľ k objednávke č. XX/XX/XX/XX faktúru č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 na sumu 2.160,- Eur , k objednávke č. XX/XX/XX/XX faktúru č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 na sumu 3.360,- Eur a k objednávke č. XX/XX/XX/XX faktúru č. XXXXXXX zo dňa 14.10.2009 na sumu 8.480,- Eur. Odporca po prevzatí tovaru časť tohto tovaru navrhovateľovi vrátil a to tovar v hodnote 5.632,- Eur, ktorý navrhovateľ odporcovi dobropisoval. Z celkového množstva dodaného tovaru neuhradil odporca navrhovateľovi kúpnu cenu vo výške 8.368,- Eur. Odporca na základe emailovej komunikácie založenej v spise pohľadávku navrhovateľa v podstate uznal, i keď uznanie nemá požadovanú formu. V tejto komunikácii uviedol, že nemá hotovosť na zaplatenie svojho dlhu, avšak svojej pohľadávky si je vedomí a má záujem svoj dlh splatiť. Zároveň požiadal o splátkový kalendár.
Z objednávky č. XX/XX/XX/XX zo dňa 24.11.2009 súd zistil, že odporca si u navrhovateľa objednal 15 ks SB C. XXX.
Z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 súd zistil, že navrhovateľ fakturoval odporcovi kúpnu cenu 15 ks SB C. XXX vo výške 2.160,- Eur.
Z objednávky č. XX/XX/XX/XX zo dňa 20.11.2009 súd zistil, že odporca si u navrhovateľa objednal 12 ks SB C. XXXX.
Z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 súd zistil, že navrhovateľ fakturoval odporcovi kúpnu cenu 12 ks SB C. XXXX vo výške 3.360,- Eur.
Z objednávky č. 02/02/10/09 zo dňa 02.10.2009 súd zistil, že odporca si u navrhovateľa objednal 20 ks SB C. XXX, 10 ks S-C 20 ks B. XXX/XXXX, 20 ks B. XXX/XXXX a 2 ks SB C..
Z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 14.10.2009 súd zistil, že navrhovateľ fakturoval odporcovi kúpnu cenu20 ks SB C. XXX, 10 ks S-C 20 ks B. XXX/XXXX, 20 ks B. XXX/XXXX vo výške 8.480,- Eur.
Z medzinárodného nákladného listu E. a dodacieho listu súd zistil, že odporca vrátil navrhovateľovi časť dodaného tovaru v hodnote 5.632,- Eur.
Z dobropisovej faktúry č. 32 zo dňa 04.12.2009 súd zistil, že navrhovateľ dobropisoval odporcovi sumu 5.632 Eur.
Z emailovej komunikácie medzi účastníkmi z mája 2010 súd zistil, že odporca prejavil mal vedomosť o dlhu voči navrhovateľovi, ubezpečil ho, že robí všetko preto aby začal dlh splácať, čo momentálne nie je možné .
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar. Kupujúci je povinný zaplatiť kúpnu cenu, podľa § 450 ods. 1 Obch. zák., ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcim kupujúcemu nakladať s tovarom.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ ako predávajúci a odporca ako kupujúci uzavreli kúpne zmluvy, na základe ktorých navrhovateľ dodal na základe jednotlivých objednávok odporcovi tovar, odporca tovar prevzal a tým mu vznikla povinnosť uhradiť kúpnu cenu. Odporca odobral
od navrhovateľ tovar spolu v hodnote 14.000,- Eur, fakturovaný faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 na sumu 2.160,- Eur, faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 30.11.2009 na sumu 3.360,- Eur a faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 14.10.2009 na sumu 8.480,- Eur. Po dodaní tovaru odporca jeho časť v hodnote 5.632,- Eur navrhovateľovi vrátil a navrhovateľ na túto sumu vystavil odporcovi dobropis. Napriek výzvam navrhovateľ odporca neuhradil kúpnu cenu tovaru vo výške žalovanej istiny.
Odporca sa tým, že nezaplatil kúpnu cenu v lehote splatnosti faktúr, dostal do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku, a preto mu súd okrem povinnosti zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru, uložil i povinnosť zaplatiť mu úroky z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia a podľa § 369 ods. 1 českého obchodného zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z náhrady hotových výdavkov - cestovného vo výške 94,60 Eur ako skutočné, účelné a hospodárne vynaložené výdavky cestovného verejným dopravným prostriedkom.
Podľa § 72 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy (ďalej len „vyhláška“) k hotovým výdavkom osoby zúčastnenej na konaní patria účelne vynaložené náklady, najmä cestovné, stravné a preukázané výdavky na ubytovanie.
Podľa § 73 ods. 1, 2 vyhlášky nárok na cestovné má osoba zúčastnená na konaní, ktorá nemá trvalý alebo prechodný pobyt alebo nepracuje v mieste, kde sa konanie uskutočňuje, alebo je predvolaná z miesta, kde sa dočasne zdržuje. Osobe zúčastnenej na konaní sa hradia skutočné, účelné a hospodárne vynaložené výdavky cestovného verejným hromadným dopravným prostriedkom. Ak použila osoba zúčastnená na konaní vlastné motorové vozidlo, hradí sa jej cestovné ako pri ceste hromadným dopravným prostriedkom okrem prípadov podľa § 74.
V danom prípade súd neaplikoval ustanovenie § 74 vyhlášky, nakoľko okolnosti tohto prípadu nevyžadovali vykonanie cesty inak ako verejným hromadným dopravným prostriedkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti nahradiť trovy konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.