Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_9T-110-2021.pdf
PDF · 63.4 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9T/110/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Dušanom Miškovčíkom v trestnej veci odsúdeného ml. Nikolasa Hangurbadža, nar. 02.06.2005 v Kežmarku, trvale bytom Krížová Ves 195, 059 01 Spišská Belá, okres Kežmarok, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e) Trestného zákona, o oprave písomného vyhotovenia rozsudku Okresného súdu Kežmarok, č. k.: 9T/110/2021 - 92 zo dňa 27.09.2022, t a k t o
rozhodol:
Podľa § 174 ods. 1 Trestného poriadku o p r a v u j e pisársku chybu vo výrokovej časti písomného vyhotovenia rozsudku Okresného súdu Kežmarok, č. k.: 9T/110/2021 - 92 zo dňa 27.09.2022 nasledovne:
„Obžalovaný
ml. Nikolas Hangurbadžo nar. 02.06.2005 v Kežmarku, trvale bytom Krížová Ves 195, okres Kežmarok u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
sa dňa 09.02.2021 okolo obeda, vybral z domu do lesa na drevo bez sekery a bez povolenia na zber a výnos dreva, kráčajúc pešo popri prúdu rieky Poprad smerom na Bušovce a následne zatočením vpravo v stúpaní do lesa odhadom cca 1,5 km vošiel do lesného porastu v katastrálnom území obce Krížová Ves, okres Kežmarok, v ktorom po 70 metroch, na lesnom pozemku parcely E č. 393 vedenom na liste vlastníctva č. 377 našiel na zemi drevnú hmotu Smrek obyčajný (Picea abies) v dĺžke 430 cm o stredovom priemere 16 cm, celkovo o objeme 0,07 m3 a túto následne ťahal za sebou naspäť domov k rómskej osade obce Krížová Ves, pred ktorou, neďaleko rieky Poprad bol prichytený políciou, ktorej sa priznal ku krádeži dreva, ktoré chcel použiť ako palivo do domácnosti čím takto svojím konaním spôsobil pre Pozemkové spoločenstvo Krížová Ves č. 256, okres Kežmarok, škodu vo výške 3,50 €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona súd upúšťa od potrestania mladistvého obžalovaného.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej Pozemkové spoločenstvo Krížová Ves, so sídlom Krížová Ves 256, IČO: 319 423 18, škodu vo výške 3,50 €.“
odôvodnenie:
Rozsudkom zo dňa 27.09.2022 Okresný súd Kežmarok uznal ml. Nikolasa Hangurbadža, nar. 02.06.2005 za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e) Trestného zákona, pričom súd s poukazom na ust. § 98 písm. a) Trestného zákona upustil od potrestania mladistvého obžalovaného a zároveň s poukazom na ust. § 287 ods. 1 Trestného poriadku uložil mladistvému obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej Pozemkové spoločenstvo Krížová Ves, so sídlom Krížová Ves 256, IČO: 31 942 318 škodu vo výške 3,50 eur.
Tunajší súd zistil, že pri písomnom vyhotovovaní rozsudku Okresného súdu Kežmarok, č. k.: 9T/110/2021 - 92 zo dňa 27.09.2022 došlo k pisárskej chybe spočívajúcej v nesprávnom uvedení ustanovenia Trestného zákona, ktorý bol použitý pri právnej kvalifikácii trestného činu spáchaného ml. odsúdeným Nikolasom Hangurbadžom, a to ,,§ 212 písm. e/ Trestného zákona“ namiesto správneho ,,§ 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona“.
Podľa § 174 ods. 1 prvej vety Trestného poriadku predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch, tak aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený.
S poukazom na citované zákonné ustanovenie samosudca rozhodol o oprave chyby v písaní v písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Kežmarok, č. k.: 9T/110/2021 - 92 zo dňa 27.09.2022 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do troch pracovných dní odo dňa doručenia tohto uznesenia na Okresný súd Kežmarok. (čl. 142 ods. 2 Ústavy SR).