Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/200/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, Údernícka 5, Bratislava zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti odporkyni: G. M., A.. I., U.. XX.X.XXXX, R. Z.. C..I..F. XXXX/XX F., o zaplatenie 329,99 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi ročný úrok z omeškania 9% zo sumy 329,99 eur od 26.9.2010 do 30.12.2014 vo výške 101,42 eur, ktorú sumu súd povoľuje odporkyni splácať v mesačných splátkach vo výške 10,-eur splatných vždy k 20. dňu v mesiaci vopred, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.

Vo zvyšku súd konanie zastavuje.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 6,70 eur za súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 178,04 eur, ktoré sumy súd povoľuje odporkyni splácať v mesačných splátkach vo výške 10,-eur splatných vždy k 20. dňu v mesiaci vopred, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok, k rukám splnomocneného zástupcu navrhovateľa.

Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 12,80 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému (centrálneho systému evidencie poplatkov) po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 17.1.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu istinu vo výške 329,99 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 26.9.2010 do zaplatenia, z titulu uzavretej zmluvy o pôžičke.

Tunajší súd vydal dňa 18.7.2014 platobný rozkaz č.k. -25, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Odporkyňa podala proti platobnému rozkazu odpor, čím sa platobný rozkaz zrušil a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Pred začatím pojednávania, splnomocnený zástupca navrhovateľa podaním doručeným súdu dňa 18.3.2015 zobral návrh späť v časti o zaplatenie istiny vo výške 329,99 eur a žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 329,99 eur od 26.9.2010 do 30.12.2014 vo výške 101,42 eur a náhrady trov konania, keď odporkyňa po podaní návrhu dňa 30.12.2014 zaplatila

sumu 355,26 eur. Zároveň uviedol, že súhlasí s úhradou pohľadávky a príslušenstva formou splátok v minimálnej výške 20,- eur mesačne, pod stratou výhody splátok.

V priebehu konania, odporkyňa pred súdom dňa 8.4.2015 uznala nárok navrhovateľa čo do základu i výšky, uviedla, že sa s právnym zástupcom navrhovateľa dohodla na splátkach vo výške 20,- eur mesačne.

Podľa § 153a ods. 1 a ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku.(ods. 1) Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.(ods.3)

Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. (ods. 1) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (ods. 2)

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V danej veci odporkyňa uznala pred súdom uplatnený nárok, spor bolo možné skončiť súdnym zmierom, a preto boli splnené podmienky na rozhodnutie rozsudkom na základe uznania nároku, ktorým rozhodol súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Súd povolil odporkyni splácať dlh s príslušenstvom v splátkach tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, s poukazom na ustanovenie § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.

Podľa § 96 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastavil. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Vzhľadom na späťvzatie návrhu navrhovateľom v časti o zaplatenie istiny vo výške 329,99 eur, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie v tejto časti zastavil.

Súčasne súd v súlade s § 11 ods. 3,4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vrátil navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 12,80 eur, ktorý krátil o sumu 6,70 eur (19,50 eur mínus 6,70 eur = 12,80 eur), keď návrh bol v časti istiny vzatý späť pred začatím pojednávania.

Procesne úspešnému navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 a § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku, keď návrh bol v časti istiny späťvzatý pre správanie odporkyne. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 6,70 eur za súdny poplatok za návrh (suma o ktorú bol krátený súdny poplatok) a trovy právneho zastúpenia vo výške 178,04 eur za 4 úkony - prevzatie veci, návrh, návrh na zmenu účastníka, čiastočné späťvzatie návrhu podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. á 29,88 eur s DPH + 3x režijný paušál v roku 2014 podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky á 9,65 eur s DPH + 1x režijný paušál v roku 2015 á 10,07 eur s DPH.

Poučenie:

Proti časti rozsudku, v ktorom súd rozhodol o nároku navrhovateľa na základe uznania (prvý výrok), nie je prípustné odvolanie podľa § 202 ods. 1 O.s.p..

Proti časti rozsudku, v ktorej súd rozhodol o zastavení konania, náhrade trov konania a vrátení súdneho poplatku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.