Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-25-2021.pdf
PDF · 79.84 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/25/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v sporovej veci žalobcu: Geis SK s.r.o., so sídlom Trňanská 6, 960 01 Zvolen, IČO: 31 324 428, právne zast.: Advokátska kancelária GABE - BB, s.r.o., so sídlom Profesora Sáru 3873/44, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: METABIN s.r.o., so sídlom Nové Sady 988/2, 602 00 Brno, Česká republika, IČO: 01 965 565, v konaní o zaplatenie 6 294,89 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 6294,89 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 3566,46 Eur od 18.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 1948,53 Eur od 17.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 186,36 Eur od 29.04.2020 do zaplatenia a zo sumy 593,54 Eur od 17.06.2020 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu podľa článku 7 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu Rady (ES) č.1896/2006 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia istiny 6 294,89 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 3566,46 eur od 18.3.2020 do zaplatenia, zo sumy 1948,53 eur od 17.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 186,36 eur od 29.04.2020 do zaplatenia a zo sumy 593,54 eur od 17.06.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania. Právomoc súdu odôvodnil článkom 7 ods. 1 písm. a) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 zo dňa 12.12.2012, v zmysle ktorého osobou s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte - 1. a) v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby. Miestom zmluvného plnenia (čl. I rámcovej zasielateľskej zmluvy zo dňa 01.10. 2018 uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom, ktoré je predmetom žaloby (t.j. miestom prevzatia zásielok) je - Klin 190, 028 01 Zábiedovo, okres Tvrdošín, Slovenská republika, čím je daná právomoc súdu Slovenskej republiky a) vec prejednať a rozhodnúť, b) miestna príslušnosť Okresného súdu Námetovo. Nárok odôvodnil tým, že na základe písomnej rámcovej zasielateľskej zmluvy č. C 223/6/2018 zo dňa 01.10. 2018 uzatvorenej medzi navrhovateľom ako zasielateľom a odporcom ako príkazcom (ďalej len zmluva“) sa navrhovateľ zaviazal, že vo vlastnom mene a na účet odporcu obstará prepravu zásielok a odporca sa zaviazal uhradiť odplatu za obstaranie prepravy za podmienok stanovených zmluvou. Odporca podpisom zasielateľskej zmluvy akceptoval Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) navrhovateľa zverejnené na webovom sídle navrhovateľa na adrese <http://www.geis-group.sk>. Na základe jednotlivých objednávok odporcu, ktoré realizoval na základe VOP a v súlade so zmluvou, a ktoré objednávky navrhovateľ akceptoval, vznikla medzi navrhovateľom a odporcom v prípade každej jednotlivej objednávky odporcu zasielateľská zmluva v súlade s ust. § 601 a nasl. ObZ, ktorou sa navrhovateľ zaviazal, že vo vlastnom mene a na účet odporcu obstará prepravu zásielok a odporca sa zaviazal uhradiť odplatu za obstaranie prepravy. Prepravné podmienky sa spravovali zmluvou a VOP navrhovateľa. Prepravy boli realizované podľa
objednávok odporcu, čoho dôkazom sú prílohy k jednotlivým faktúram tvoriacich predmet žaloby (a sú evidované a preukázané prehľadom zásielok identifikujúcich číslo zásielky, názov príjemcu a miesto doručenia, ich hmotnosť, výšku odplaty za obstaranie prepravy konkrétnej zásielky). Odporca ku dňu podania žalobného návrhu ani len čiastočne neuhradil navrhovateľovi dlhovanú pohľadávku 6 294,89 eur s príslušenstvom.
2. Okresný súd Námetovo v danej veci vydal Európsky platobný rozkaz pod č. 5Cb/25/2021 dňa 19.07.2021. Európsky platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému (ani prostredníctvom dožiadaného súdu v Brne) do vlastných rúk (priamo v listinnej podobe a ani do jeho dátovej schránky na adrese spoločnosti) a to ani opakovane. Zásielka bola dňa 13.12.2021 vrátená späť dožiadanému súdu v Brne.
3. V súlade s čl. 26 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12.12.2006 z 12.12.2006 a ust. § 266 ods. 3 CSP súd zrušil európsky platobný rozkaz z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému.
4. V súlade s 17 ods. 2 v spojení s § 272 CSP súd pokračoval v riadnom občianskom súdnom konaní.
5. Žalobu a jej prílohy súd doručil žalovanému podľa § 106 ods. 1 písm. b) CSP na adresu sídla uvedeného v registri (29.06.2022) a aj podľa § 115 CSP zverejnením na úradnej tabuli súdu alebo na webovej stránke príslušného súdu dňa 28.10.2022 (vzhľadom na to, že žalovaný ako adresát podľa obchodného registra nemá štatutárny orgán - konateľa, nemožno mu účinne doručovať). Súd zistil, že žalovaný je evidovaný v obchodnom registri Českej republiky pod obchodným menom - METABIN s.r.o., so sídlom Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno, IČO: 01 965 565, pričom funkcia štatutárneho zástupcu Martina Kaczynskieho zanikla dňa 28.01.2022. Spoločnosť nemá štatutárneho zástupcu a na podiel spoločníka Martina Kaczynskieho sú vedené exekučné konania (u súdneho exekútora JUDr. Jan Paraska, Exekútorský úrad Most, Exekučný príkaz sp. zn. 130Ex 1379/20 a u súdneho exekútora Mgr. Zděnka Páneka, Exekučný príkaz sp. zn. 112 EX 2569/21).
6. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
7. Žalobca - jeho zástupcu zotrval na návrhu podľa návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu, mal za to, že nárok bol preukázaný dokladmi - rámcovou zasielateľskou zmluvou č. C 223/6/2018 z 01.10.2018 uzatvorenou medzi žalobcom a žalovaným a aj faktúrami a k nej pripojenými dokladmi o medzinárodnej preprave tovaru a to fa č. 9295885 zo dňa 03.03.2020, fa č. 9299600 zo dňa 02.04.2020, fa č. 9301107 zo dňa 14.04.2020, fa č. 9303340 z 05.05.2020, fa č. 9306789 z 02.06.2020, žiadal žalobe vyhovieť.
8. Súd vykonal dokazovanie obsahom listín tvoriacich súčasť spisu - Všeobecné obchodné podmienky Geis SK s.r.o. - systém vnútroštátnej a medzinárodnej prepravy paletových a kusových zásielok, výpisom z obchodného registra v ČR na žalovaného, Rámcovou zasielateľskou zmluvou žalobcu č. C 223/6/2018 uzavretou 1.10.2018, zákazníckym cenníkom zasielateľských služieb pre spoločnosť žalovaného platný od 01.10.2018 pre vnútroštátnu prepravu zásielok žalobcu a cenník medzinárodnej prepravy paletových zásielok a kusových zásielok, s dodatkom č. 1 k tejto zmluve účinný 1.10.2018, zoznamom neuhradených faktúr, zoznam - špecifikácia prepráv a zistil, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná.
9. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie odplaty z dôvodu, že ako zasielateľ vo vlastnom mene, na základe zasielateľskej zmluvy č. 223/6/2018 uzavretej dňa 01.10.2018 a realizovanej jednotlivými objednávkami, obstaral pre žalovaného ako príkazcu na jeho účet prepravu veci, konkrétne dňa 7.2.2020 realizoval vnútroštátnu prepravu z Lednického Rovného do Zábiedova, za čo vystavil fa č. 9295885 z 3.3.2020 na sumu 3 566,46 eur, splatnú 17.03.2020 a v dňoch 03.02.2020 až 17.03.2020 vykonal medzinárodné prepravy, identifikované číslom zásielky, názvom príjemcu a miestom doručenia zásielky, jej hmotnosťou a výškou odplaty, pričom za obstaranie týchto prepráv vystavil faktúry č. 9299600 z 2.4.2020 na sumu 1948,53 eur splatnú 16.4.2020, faktúru č. 9301107 z 14.4.2020 na sumu 186,36 eur splatnú 28.4.2020, fa č. 9303340 z 5.5.2020 na sumu 226,50 eur splatnú 19.05.2020 a fa č. 9306789 z 2.6.2020 na sumu 367,04 eur splatnú 16.6.2020. Vystavené faktúry, ktorými žalobca ako zasielateľ
účtoval odplatu žalovaný ako príkazca neuhradil a dostal sa do omeškania, nárok žalobcu pritom žiadnym spôsobom nepoprel, nespochybnil.
10. Žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie istiny 6 294,89 eur titulom odplaty za obstaranie prepravy veci - zásielky podľa § 601 a nasl. Obchodného zákonníka spolu s úrokom z omeškania, ktorého výška bola určená podľa § 369 ods. 2 ObZ v spojení s § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka. Súd žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel.
11. Právomoc súdu Slovenskej republiky vyplýva z oddielu 2, článku 7 ods. 1 písm. a) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 zo dňa 12.12.2012 - miestom zmluvného plnenia, prevzatia zásielky bol Klin 190, 028 01 Zábiedovo, okres Tvrdošín, obvod Okresného súdu Námestovo, Slovenská republika.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal nárok v plnom rozsahu, keďže bol so svojim žalobným návrhom bol plne úspešný.
13. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník - § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá, možno vykonať exekúciu - § 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.