Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-93-2018.pdf
PDF · 65.14 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/93/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, proti žalovanému: O. Q., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom P. Č.. XXX/XX, A. T., zastúpeného JUDr. Sylviou Švecovou, advokátkou, so sídlom Štefunkova 9, Bratislava, o zaplatenie 182,03 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 01.08.2018 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 182,03 eura s príslušenstvom, na tom skutkovom základe, že dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX hod. v obci A. T., žalovaný ako vodič nákladného motorového vozidla zn. S. S. XXX ev. č. X.-XXX Y., svojím konaním porušil § 40 ods. 8 a 137 ods. 2 písm. l) zákona č. 8/2009 Z. z., pričom spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej bol zranený Š. M., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „poškodený“), ktorý bol poistencom žalobcu. Žalobca vynaložil na zdravotnú starostlivosť poškodeného celkom sumu 182,03 eura, na základe čoho žalobcovi vzniklo podľa § 9 ods. 7 písm. c) zákona č. 580/2004 Z. z. voči žalovanému právo na náhradu vynaložených nákladov na zdravotnú starostlivosť poškodeného, ktorú žalovaný žalobcovi neuhradil.
2. Na návrh žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX súd konanie podľa § 164 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) prerušil uznesením zo dňa 29.11.2019, právoplatným dňa 03.09.2021, až do právoplatného skončenia trestného konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. XT XX/XXXX, v ktorom sa rieši otázka zavinenia a protiprávneho konania žalovaného v súvislosti s predmetnou dopravnou nehodou, pri ktorej došlo k ublíženia na zdraví poškodeného.
3. Žalobca podaním zo dňa 05.12.2022, skôr než začalo predbežné prejednanie sporu, resp. pojednávanie vo veci samej, v rámci využitia svojho dispozičného práva zobral žalobu podľa § 144 C.s.p. v celom rozsahu späť, bez uvedenia dôvodu a žiadal, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán sporu nepriznal nárok na náhradu trov konania.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Súd preto na základe späťvzatia žaloby pred predbežným prejednaním sporu podľa § 168, alebo otvorením pojednávania vo veci samej, zastavil konanie podľa § 145 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 C.s.p., z ktorého dôvodu nebol súhlas žalovaného so späťvzatím potrebný. (I. výrok uznesenia)
8. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného (spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania), potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
12. O náhrade trov konania potom rozhodol súd v súlade s uvedeným princípom procesného zavinenia zastavenia konania podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ku ktorému došlo v dôsledku dispozičného úkonu žalobcu, ktorým vzal žalobu celkom späť. Nakoľko žalobca neuviedol žiadny dôvod späťvzatia žaloby platí, že z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania svojím dispozičným úkonom (späťvzatím žaloby) žalobca. V takom prípade vznikol žalovanému ako protistrane, nárok na náhradu trov konania. Nakoľko však zo spisu nevyplývalo, že by žalovanému v konaní vznikli trovy (napr. trovy právneho zastúpenia alebo trovy spojené s úhradou súdneho poplatku), súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal. (II. výrok uznesenia)
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.