Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/9/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matka S. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. Q. 486, zastúpená Mgr. Danou Hankovou, advokátkou so sídlom Nové Zámky, Björnsonova 2, otec Z. o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní otca maloletého dieťaťa proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 16. septembra 2014, č. k.

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku o určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému N. L., nar. XX.XX.XXXX vo výške 70 eur mesačne od 01.10.2014 a vo výroku o trovách konania z r u š u j e a vec mu v rozsahu zrušenia vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zveril maloletého N. L. , nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matke s tým, že obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého v sume XX eur mesačne počnúc od 25.06.2013 (od narodenia dieťaťa) a od 01.01.2014 v sume 70 eur mesačne, vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred k rukám matky. Zročné výživné na maloletého N. L., nar. XX.XX.XXXX za obdobie od 25.06.2013 do 30.09.2014 v sume 485,02 eura otcovi povolil splácať po 20 eur mesačne spolu s bežným výživným až do vyrovnania, pod stratou výhody splátok, počnúc od právoplatnosti rozsudku. Ohľadne úpravy styku otca s maloletým N. rozhodol tak, že otec je oprávnený maloletého navštevovať v mieste jeho bydliska každý týždeň v stredu a v sobotu od 15.30 hod do 17.30 hod za prítomnosti matky. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na vykonané dokazovanie a ustanovenia § 36 ods. 1, § 62 ods. 1, 2, 4, 5 , § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine. Svoje rozhodnutie založil na zistenom skutkovom stave, podľa ktorého rodičia maloletého dieťaťa nie sú manželia a nikdy nežili v spoločnej domácnosti, o výchovu dieťaťa sa stará matka od jeho narodenia a otec na jeho výživu prispieval a maloletého sporadicky navštevoval. Súd prvého stupňa postupujúc podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine upravil výkon rodičovských práv a povinností s poukazom na súhlas oboch rodičov a správu z Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky tak, že zveril dieťa do osobnej starostlivosti matke, ktorá sa o dieťa od narodenia riadne stará a upravil styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený navštevovať maloletého v mieste jeho bydliska každý týždeň v stredu a v sobotu od 15:30 hod. do 17:30 hod. za prítomnosti matky. Podľa názoru súdu prvého stupňa pri úprave styku rodiča s dieťaťom, ktorému dieťa nebolo zverené do výchovy, treba prihliadať predovšetkým na záujem maloletého, ktorý spočíva v tom, aby citový vzťah dieťaťa k rodičovi, v danom prípade k otcovi, zostal zachovaný. Na výchove dieťaťa sa majú podieľať obaja rodičia, teda aj ten rodič, ktorému dieťa nebolo zverené do výchovy a ktorý na jeho výchovu môže vplývať jedine formou návštev. Pri rozhodovaní o určení vyživovacej povinnosti rodičov vychádzal zo zistených pomerov na strane účastníkov. Pokiaľ išlo o pomery na strane matky súd zistil, že matka je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok 203,20 eura a rodinné prídavky vo výške 23,10 eura mesačne. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá.

Pokiaľ išlo o pomery na strane otca mal za preukázané, že otec dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 356,23 eura. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Súd skúmajúc odôvodnené potreby maloletého, ako aj osobné a zárobkové možnosti a schopnosti rodičov dospel k záveru, že návrh matky čo do základu je dôvodný a otca zaviazal na platenie výživného za obdobie od 25.06.2013 t.j. od narodenia dieťaťa v sume 50,- eur mesačne, s ktorou sumou súhlasili obaja rodičia, a od 01.10.2014, t. j. od nasledujúceho mesiaca od rozhodnutia súdu v sume 70,- eur mesačne. Podľa názoru súdu je otec schopný od narodenia dieťaťa prispievať výživným v sume 50 eur mesačne a od 01.10.2014 výživným v sume 70,- eur mesačne bez ohrozenia vlastnej výživy a svojej životnej úrovne. V tomto smere poukazujúc na o životnom minime v znení neskorších predpisov, podľa ktorého životné minimum na plnoletú fyzickú osobu činí od 01.07.2014 v sume 198,09 eur mesačne; konštatoval, že otcovi z jeho priemerného čistého mesačného príjmu po zaplatení sumy 50,- resp. 70,- eur mesačne, zostane suma 306,23 eura mesačne (356,23 - 50) resp. 286,23 eura mesačne (356,23 - 70), ktorá predstavuje o 108,14 eura mesačne viac ako činí jeho životné minimum. V danom prípade tak otcovi zostane ešte dostatočná suma na jeho výživu, ako aj na reprodukciu jeho pracovnej sily. Zročné výživné za obdobie od 25.06.2013, t.j. od narodenie dieťaťa do 30.09.2014, v sume 485, 02 eura ( otec mal za 15 mesiacov zaplatiť sumu 760,02 eura , avšak zaplatil len sumu 275 eur), súd prvého stupňa podľa povolil otcovi splácať po 20 eur mesačne spolu s bežným výživným až do zaplatenia, pod stratou výhody splátok. O trovách konania súd rozhodol podľa písmeno a) tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže ide o konanie vo veci starostlivosti o maloleté dieťa, ktoré konanie možno začať i bez návrhu.

Rozsudok vo výroku, ktorým súd prvého stupňa určil vyživovaciu povinnosť otcovi na maloletého N. od 01.10.2014 vo výške 70 eur mesačne, napadol v zákonnej lehote odvolaním otec, ktorý žiadal rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Uviedol, že nemal námietky voči tomu, aby maloletý N. bol zverený matke, pretože matka sa o maloletého od nariadenia stará a taktiež súhlasil s výškou výživného v sume 50 eur mesačne. Poukázal na to, že aj keď nebolo ohľadne výšky výživného rozhodnuté, prispieval mesačne podľa možností sumou 20 až 40 eur mesačne. Bol toho názoru, že z príjmu , ktorý dosahuje vo výške 356,26 eura, nie je schopný platiť výživné v sume 70 eur aj spolu s bežným výživným v sume 20 eur mesačne. Poukázal na to, že okrem výživného platí mesačne sumu 137,98 eura ako úver, ktorý si zobral vo výške 24.400 eur na kúpu bytu s tým, že v tomto byte budú spoločne bývať aj s matkou a maloletým Samuelom. Ďalej má náklady spojené s užívaním bytu. Vzhľadom na to, že maloletý Samuel má 17 mesiacov, výživné určené v sume 50 eur považoval za primerané jeho veku. Záverom dodal, že sa nebráni ani tomu, ak sa mu zmenia pomery a bude dosahovať vyššie zárobky, prispievať vyšším výživným.

Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca navrhol rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.

Matka v písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhla rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Nesúhlasila s tým, že výživné v sume 50 eur postačuje na krytie výdavkov pre maloletého, ktorého výdavky často presahujú sumu 200 eur. Uvedené výdavky podrobne zdokladovala aj na pojednávaní. Poukázala na to, že otec začal prispievať na výživu maloletého až vtedy, keď podala návrh na určenie výživného. V súčasnej dobe prispieva sumou 50 eur, nad ktorú sumu neprispieva ničím a od posledného pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 16.09.2014 nebol maloletého pozrieť ani raz. Navyše matka má vedomosti o tom, že otec nemá iba príjem, ktorý vydokladoval na pojednávaní, dokonca otec sa sám priznal, že zarába mesačne aj okolo 500-600 eur.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( ) preskúmal rozsudok v napadnutom výroku o určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému N. L., nar. XX.XX.XXXX vo výške 70 eur mesačne od 01.10.2014, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo ( ) a po prejednaní veci bez nariadenia pojednávania podľa dospel k záveru, že nie sú dané podmienky na potvrdenie rozsudku v napadnutom výroku ( ), ani na jeho zmenu ( ) a s poukazom na nedostatočne zistený skutkový stav rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku o určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému N. L., nar. 25.06.2013 vo výške 70 eur mesačne od 01.10.2014 a v nadväznosti na to i vo výroku o trovách konania podľa , zrušil a podľa mu vec vrátil na ďalšie konanie.

Rozsudok súdu prvého stupňa v časti týkajúcej sa zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matky ako aj v časti, týkajúcej sa zastupovania maloletého dieťaťa a správy jeho majetku a v časti o určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému N. L., nar. XX.XX.XXXX vo výške 50 eur mesačne od 25.06.2013 do 30.09.2014 nadobudol právoplatnosť, keďže proti tejto časti rozsudku účastníci odvolanie nepodali.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Podľa vo veciach, v ktorých možno začať aj bez návrhu, ako aj v konaniach citovaných v tomto ustanovení, je súd povinný vykonať ďalšie dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu, hoci ich účastníci nenavrhli.

Podľa , ,,, zákona číslo o rodine v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodičia, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Súd prvého stupňa sa v danej veci uvedenými zákonnými ustanoveniami dôsledne neriadil.

V predmetnej veci sa matka návrhom doručeným súdu prvého stupňa dňa 14.10.2013, domáhala zverenia maloletého N., nar. 25.06.2013 do jej osobnej starostlivosti s tým, že otec bude prispievať na jeho výživu sumou 120,- eur mesačne. Pokiaľ išlo o styk otca s maloletým dieťaťom navrhla na poslednom pojednávaní pred súdom prvého stupňa upraviť styk otca s maloletým každý týždeň v stredu a v sobotu a výživné navrhla upraviť tak, že otec je povinný prispievať na výživu v sume 50 eur mesačne od narodenia dieťaťa a od 01.10.2014 v sume 80 eur mesačne. Otec na poslednom pojednávaní súhlasil s určením výživného v sume 50 eur mesačne od narodenia dieťaťa a od 01.10. 2014 v sume 60 eur mesačne.

Napadnutým rozsudkom súd o výživnom rozhodol tak, že otcovi určil vyživovaciu povinnosť od narodenia dieťaťa t.j. od 25.06.2013 v sume 50 eur mesačne a od 01.10.2014 v sume 70 eur mesačne. Toto rozhodnutie odôvodnil v časti určenia výživného vo výške 50 eur mesačne súhlasom oboch rodičov s touto výškou výživného, ktorú sumu vzhľadom na odôvodnené potreby dieťaťa a schopnosti a možnosti rodičov považoval za primeranú, no zvýšenie výživného od 01.10.2014 na sumu 70 eur mesačne ničím neodôvodnil (aká zmena od uvedeného momentu nastala, ktorá by odôvodňovala zvýšenie výživného).

Výživným sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb toho, komu má byť poskytované. Výživné pre maloleté dieťa slúži nielen k uspokojovaniu jeho výživy v užšom zmysle, ale i k uspokojovaniu všetkých odôvodnených hmotných potrieb (šatstvo, obuv, hygiena, atď.), ako aj ďalších potrieb dôležitých k úspešnej výchove dieťaťa (vzdelanie, príprava na budúcnosť, kultúra, športové a rekreačné potreby). Ich miera je rôzna podľa okolností konkrétneho prípadu, predovšetkým je odstupňovaná podľa veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu, schopností a spôsobu prípravy na budúce

povolanie i celkové uplatnenie v spoločenskom živote. Odôvodnené potreby maloletého dieťaťa sú závislé súčasne i od schopnosti a možnosti rodičov. Toto prepojenie je v súlade so zásadou práva dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Obe kritériá uvedené v ustanovení § 75 Zákona o rodine, t.j. odôvodnené potreby oprávneného a schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného, veľmi úzko súvisia a vzájomne sa podmieňujú. Odôvodnené potreby dieťaťa do značnej miery závisia od schopností a možností rodičov, pričom pri určení výživného sa vychádza zo zásady, že životná úroveň dieťaťa sa má prispôsobiť životnej úrovni ostatných členov rodiny. Schopnosti a možnosti rodiča posudzuje súd najmä z hľadiska toho, aký zárobok alebo príjem môže rodič dosiahnuť.

Pri preskúmavaní rozsudku súdu prvého stupňa v napadnutom výroku o určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému N. L., nar. 25.06.2013 vo výške 70 eur mesačne od 01.10.2014, odvolací súd dospel k záveru, že súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav veci, nakoľko nevykonal dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností a jeho rozhodnutie je v tejto časti nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Keďže v danom prípade ide o nesporové konanie (úprava rodičovských práv a povinností k maloletým deťom), v ktorom sa uplatňuje vyšetrovacia zásada, súd vykonáva aj dôkazy, ktoré účastníci nenavrhli alebo neoznačili. V zmysle súd pri určovaní výšky výživného prihliada na jednej strane na odôvodnené potreby oprávneného a na druhej strane na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pre náležité zhodnotenie schopností, možností a majetkových pomerov na strane povinného, resp. povinných (obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom) je potrebné zistiť nielen aktuálne príjmy oboch rodičov, ale i ich osobné a majetkové pomery vo všeobecnosti (každého osobitne), s prihliadnutím na životný štandard, okruh iných vyživovacích povinností a ich porovnanie s pomermi zistenými v čase predchádzajúceho určenia výživného.

Odvolací súd z obsahu spisu mal za preukázané, že súd prvého stupňa nevykonal dostatočné dokazovanie na zistenie osobných a majetkových pomerov oboch rodičov maloletého dieťaťa , a to tak na strane otca ako aj matky maloletého dieťaťa. V tomto smere súd prvého stupňa neskúmal, či je otec a matka vlastníkom nehnuteľného majetku ( napr. byt) a hnuteľných vecí väčšej hodnoty (napr. auto) a kedy a za aké finančné prostriedky ich nadobudli. Odvolací súd poukazuje na to, že otec si na základe zmluvy o splátkovom úvere uzavretej so Slovenskou sporiteľnou, a.s. dňa 09.09.2013 (č.l. 21 spisu) zobral úver vo výške 24.400 s tým, že išlo úver na bývanie a účelom bola kúpa bytu, ktorého vklad vlastníckeho práva v prospech otca maloletého dieťaťa bol rozhodnutím č. vkladu V 5024/13 Správy katastra Nové Zámky povolený dňa 01.10.2013 (č.l. 26 spisu). Napriek týmto listinným dôkazom súd prvého stupňa neskúmal, kto v predmetnom byte býval a v súčasnosti býva. Podľa tvrdenia otca v odvolaní platí mesačne sumu 137,98 eura ako úver, ktorý si zobral vo výške 24.400 eur na kúpu bytu s tým, že v tomto byte budú spoločne bývať aj s matkou maloletého a spoločne podieľať na výchove maloletého N., čo sa však nestalo. Navyše súd prvého stupňa sa žiadnym spôsobom nevysporiadal s tvrdením otca vo vyjadrení zo dňa 12.09.2014 (č.l. 70 spisu), že matke maloletého musel vyplatiť sumu 3.060 eur v hotovosti, inak mu hrozila exekúcia na byt. Uvedenú sumu mu pritom mali požičať jeho rodičia. Následne na pojednávaní pred súdom prvého stupňa dňa 16.09.2014 (č.l. 86 spisu) otec uviedol, že suma 3.060 eur, ktorú mu požičali rodičia, predstavovala zálohu realitnej kancelárii, ktorá im mala sprostredkovať kúpu bytu, kde chceli začať spolu žiť.

Vzhľadom k tomu, že súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav a nevykonal dokazovanie tak, ako mu to vyplýva z ustanovenia , odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku o určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletému N. L., nar. XX.XX.XXXX vo výške 70 eur mesačne od 01.10.2014 a v súvisiacom výroku o trovách konania podľa , zrušil a vec v rozsahu zrušenia vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie ( ). V ďalšom konaní, súd doplní dokazovanie pre riadne zisteniu skutkového stavu a to najmä tým, že opätovne vypočuje oboch rodičov maloletého dieťaťa za účelom náležitého zistenia ich osobných, majetkových a zárobkových možností a schopností tak na strane otca, ako aj na strane matky. Vykoná potrebné dokazovania na zistenie príjmov, osobných a majetkových pomerov u oboch rodičov. V ďalšom dokazovaní sa súd bude zaoberať aj opodstatnenými a odôvodnenými výdavkami súvisiacimi so starostlivosťou o maloleté dieťa ako i výdavkami rodičov a až po takomto doplnení dokazovania v naznačenom smere súd prvého stupňa opätovne rozhodne. Zároveň rozhodne aj o trovách konania, vrátane trov odvolacieho konania podľa .

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.