Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-150-2013.pdf
PDF · 104.63 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/150/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou, vo veci navrhovateľky: H. T., W.. H., R.. XX.XX.XXXX, D. N. XXXX/X, XXX XX J., zastúpená splnomocneným zástupcom S.. N. O., R.. XX.XX.XXXX, D. Q. X, XXX XX J. a odporcu: Komunálna poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO 31 595 545, o určenie neplatnosti právneho úkonu takto
rozhodol:
1. Súd určuje, že odstúpenie odporcu od poistnej zmluvy č. 4890649124/236628 zo dňa 08.11.2012 je neplatné.
2. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 99,50 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.07.2013 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že odstúpenie odporcu od poistnej zmluvy č. 4890649124/2003 listom zo dňa 08.11.2012 je neplatným právnym úkonom.
Žalobu odôvodnila tým, že jej ako osobe oprávnenej nebolo odporcom vyplatené poistné plnenie z poistnej zmluvy pre rizikovo-kapitálové poistenie plus. Predmetné poistenie uzatvoril dňa 17.12.2002 jej nebohý manžel N. T., zomrelý dňa XX.XX.XXXX. Poistenie zahŕňalo riziko smrti, invalidity a úrazu.
V žalobnom návrhu ďalej navrhovateľka tvrdí, že predmetnú poistnú zmluvu ako oprávnený pracovník uzatvoril s neb. N. T. za odporcu jeho brat S. T., ktorý zároveň svojou rukou vyplňoval dotazník a značil aj údaje o zdravotnom stave nebohého. Mal všetky vedomosti o zdravotnom stave poistníka, nakoľko s ním ako jeho brat udržiaval rodinné a priateľské vzťahy. Nebohý N. T. pôsobil ako profesionálny vojak a dosiahol hodnosť majora. Navrhovateľka je osobou oprávnenou z poistnej zmluvy. Po uzatvorení poistenia uzatvoril poistený s navrhovateľkou manželstvo.
Dňa 08.08.2012 poistník N. T. zomrel následkom rakoviny lymfatických uzlín, po uplatnení si nároku z poistnej zmluvy bolo navrhovateľke dňa 08.11.2012 oznámené, že odporca odstupuje od uvedenej poistnej zmluvy v zmysle §802 ods. 1 OZ a Všeobecných poistných podmienok z dôvodu, že tento vedome nesprávne vyplnil dotazník v poistnej zmluve a tým zatajil skutočnosti o svojom zdravotnom stave. Navrhovateľka chcela, aby odporca svoje stanovisko zmenil, avšak ten jej dňa 21.12.2012 oznámil, že zotrváva na svojom pôvodnom stanovisku. Navrhovateľka má za to, že odporca nemal dôvod
odstúpiť od poistnej zmluvy, nakoľko poistník nezomrel na choroby, ktoré uvádza odporca vo svojich listoch. Navrhovateľka má teda za to, že odstúpenie od zmluvy je neplatné.
Odporca sa k návrhu vyjadril písomným podaním zo dňa 30.10.2013, doručeným súdu dňa 05.11.2013. Vo vyjadrení odporca potvrdil, že dňa 17.12.2002 uzavrel nebohý manžel N. T., zomrelý dňa XX.XX.XXXX ako poistník poistnú zmluvu č. 4890649124/236628 rizikovo kapitálové poistenie RKplus. Pri dojednávaní predmetnej poistnej zmluvy na všetky otázky odporcu v zdravotnom dotazníku odpovedal „NIE“. Poistený svojim podpisom potvrdil správnosť týchto odpovedí v poistnej zmluve, ako aj prehlásenie poistených a poistníka, podľa ktorého potvrdil všetky údaje a informácie, týkajúce sa dojednávaného poistenia, uvedené v poistnej zmluve sú pravdivé, úplné a zodpovedajú skutočnosti. „Súčasne beriem na vedomie, že akýkoľvek nepravdivé alebo utajený údaj je porušením, na základe ktorého je poisťovateľ oprávnený odstúpiť od poistnej zmluvy, znížiť alebo odmietnuť poistné plnenie podľa ustanovení Občianskeho zákonníka.“ Na základe uvedených informácii odporca prijal poistnú zmluvu do poistenia. Po uplatnení si navrhovateľky na poistné plnenie listom zo dňa 08.11.2012 je odporca oznámil, že odstupuje od poistnej zmluvy, nakoľko pri nahlásení poistnej udalosti bolo potrebné aj spätne prehodnotiť zdravotný stav poisteného k dátumu uzavretia poistnej zmluvy, t.j. k 17.12.2002, pričom odporca z vyžiadanej zdravotnej dokumentácie ne. N. T. zistil, že už pri dojednávaní poistenia trpel ochorením - hepatopatia, abusus etylu. Ak by mu tieto skutočnosti boli známe už pri dojednávaní poistnej zmluvy, poistná zmluva by nemohla byť uzavretá, nakoľko uvedené diagnózy majú podstatný vplyv na dojednanie poistenia.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods. 3 O.s.p. ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 80 písm. c) O.s.p. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Nakoľko sa jedná o určovaciu žalobu, súd sa musel predovšetkým vysporiadať s tým, či v prípade navrhovateľky existuje naliehavý právny záujem na určení neplatnosti odstúpenia od poistnej zmluvy. Následne ak naliehavý právny záujem na určení neplatnosti odstúpenia bude možné konštatovať, súd sa musí posúdiť, či odstúpenie od poistnej zmluvy adresované navrhovateľke ako osobe oprávnenej na poistné plnenie, t.j. nie zmluvnej strane poistnej zmluvy, je resp. nie je platným právnym úkonom.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením s poistnou zmluvou RK plus z 23.12.2002, vr. jej prílohy - zdravotného dotazníka, Všeobecnými poistnými podmienkami - osobné poistenie vzťahujúcim sa k poistnej zmluve, Zmluvnými dojednaniami - Rkplus2, Poistkou č. 236628 (čl.33), písomným odstúpením odporcu od poistnej zmluvy zo dňa 08.11.2002, výpisom zo zdravotnej dokumentácie nebohého poisteného N. T..
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Skutkové zistenia nadobudnuté vykonaným dokazovaním súd zhodnotil v rozsahu potrebnom pre posúdenie rozhodujúcich skutočností vzťahujúcich sa k podstate veci a vzhľadom na charakter
sporového konania uzavrel, že nie je opodstatnené výnimočne nariaďovať ďalšie dokazovanie nakoľko považoval skutkový stav za dostatočný pre posúdenie dôvodnosti žalobného návrhu, ďalšie dokazovanie by bolo nadbytočné a nepotrebné z hľadiska zistenia a posúdenia rozhodujúcich skutočností v prejednávanej veci, vychádzajúc zo zásady občianskeho súdneho konania, že skutkový stav na základe ktorého súd rozhoduje v sporovom konaní, ovládanom zásadou kontradiktórnosti, má byť výsledkom dôkaznej aktivity a snahy účastníkov konania, ktorí majú hlavnú zodpovednosť za zistenie skutkového stavu a preukázanie svojich tvrdení a kde aktivita súdu v rámci dokazovania sa vo všeobecnosti obmedzuje na rozhodovanie, ktoré z označených dôkazov účastníkmi konania vykoná. So zreteľom na uvedené preto vyhlásil súd uznesením dokazovanie za skončené (§ 120 ods. 1,4 O.s.p.).
Podľa § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 48 OZ ods. 1 od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
Podľa § 48 ods. 2 OZ odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa § 788 ods. 1 OZ poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 3 OZ platného ku dňu uzatvorenia poistnej zmluvy súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel oznámené.
Podľa § 788 ods. 4 OZ v poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.
Podľa § 791 ods. 1 OZ pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
Podľa § 795 ods. 1 OZ povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, a ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 797 ods. 1 OZ právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody s poistenie vzťahuje (poistený).Podľa ods. 2 právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa § 798 poistiteľ je oprávnený plnenie z poistnej zmluvy primerane znížiť, ak na základe vedome nepravdivej alebo neúplnej odpovede (§793) bolo určené nižšie poistné.
Podľa § 802 ods. 1 OZ pri vedomom porušení povinností uvedených v ustanoveniach § 793 môže poistiteľ od poistnej zmluvy odstúpiť, ak pri pravdivom a úplnom zodpovedaní otázok by poistnú zmluvu neuzavrel. Toto právo môže poistiteľ uplatniť do troch mesiacov odo dňa, keď takú skutočnosť zistil, inak právo zanikne.
Podľa § 802 ods. 2 OZ ak sa poistiteľ dozvie až po poistnej udalosti, že jej príčinou je skutočnosť, ktorú pre vedome nepravdivé alebo neúplné odpovede nemohol zistiť pri dojednávaní poistenia a ktoré pre uzavretie poistnej zmluvy bola podstatná, je oprávnený plnenie z poistnej zmluvy odmietnuť, odmietnutím plnenia poistenie zanikne.
Podľa § 817 ods. 1 OZ ak je dohodnuté, že poistnou udalosťou je smrť poisteného, môže ten, kto poistnú zmluvu s poistiteľom uzavrel, určiť osobu, ktorej má poistnou udalosťou vzniknúť právo na plnenie, a to menom alebo vzťahom k poistenému.
Z vykonaného dokazovania súd skutkovo ustálil, že nebohý poistený N. T. uzavrel dňa 17.12.2002 s právnym predchodcom odporcu ako poisťovňou s účinnosťou od 1.1.2003 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo rizikovo - kapitálové životné poistenie, t.j. poistenie pre prípad dožitia alebo smrti na poistnú sumu 135.596,- Sk. Súčasťou dojednaného poistenia bolo aj úrazové pripoistenie. Poistná zmluva bola dojednaná na dobu určitú do 31.12.2017. Ako osobou oprávnenou na poistné plnenie v prípade smrti poisteného bola v zmluve určená navrhovateľka, v tom čase družka nebohého poisteného H. H., /ku dňu smrti poisteného manželka/, teda navrhovateľka. Súd predmetnú poistnú zmluvu posúdil ako platný právny úkon, nakoľko zmluva má všetky zákonom požadované náležitosti podľa § 788 a nasl. OZ, bola účastníkmi zmluvy riadne podpísaná, k zmluve boli pripojené Všeobecné poistné podmienky (§788 ods. 3 OZ), čo nakoniec nebohý poistený potvrdil svojim podpisom (čl. 24).
Dňa 08.08.2012 došlo k poistnej udalosti - smrti poisteného N. T., čo vyplýva z úmrtného listu knihy úmrtí matričného úradu J. zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, por.č. XX. Smrť poistenej osoby je v životnom poistení tzv. poistnou udalosťou, následkom ktorej dojednané poistenie zanikne.
Po nahlásení poistnej udalosti začal odporca šetrenie potrebné na zistenie rozsahu plnenia. Zo získanej zdravotnej dokumentácie neb. poisteného odporca zistil (čl. 40,41), že poistený sa v roku 1986 liečil na hepatopathiu, abuzus, v roku 1994 exacerb. hepatopathiu, v roku 1995 bol hospitalizovaný v Novej Polianke na bronchitis chronika simplex, hepatopathiu. Zo spätného výpisu zo zdravotnej dokumentácie vypracovaného všeobecným lekárom nebohého poisteného K.. N. A. vyplýva, že poistený sa liečil na stredne ťažkú až ťažkú trombocytopéniu s prejavmi hemorhagickej diatézy v.s. pri toxickom poškodení kostnej drene a trpel chronickou hepatopathiou.
Odporca navrhovateľke poistné plnenie ako osobe zo životného poistenia oprávnenej neposkytol. Písomne listom zo dňa 08.11.2012 jej adresoval odstúpenie od zmluvy s odkazom na §802 ods. 1 OZ a Všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie, teda z dôvodu vedomého porušenia povinností poisteného. Odporca v písomnom odstúpení konštatoval, že odstúpením od zmluvy sa poistná zmluva od začiatku ruší a navrhovateľke bude vrátené doteraz zaplatené poistné po odrátaní nákladov. Odporca navrhovateľke titulom odstúpenia od poistenia vrátil sumu 2.247,- eur. Táto čiastka má predstavovať poistné zaplatené za dobu trvania poistenia po odrátaní nákladov poisťovne. Navrhovateľka s takýmto postupom odporca nesúhlasí, namieta, že odstúpenie od zmluvy je neplatné, pretože konanie poisteného pri uzatváraní poistenia nebolo vedomé.
Podľa čl. 9 VPP - osobné poistenie (čl.26), ods. 2 Poistenie tiež zaniká, ak nastane poistná udalosť a dôvod ďalšieho poistenia tým odpadol.
Podľa čl. 9 VPP, ods. 6 poistenie môže taktiež zaniknúť odstúpením od zmluvy, ak poistník alebo poistený neodpovedal pravdivo a úplne na všetky písomné otázky poisťovateľa, týkajúce sa dojednávaného poistenia.
Podľa čl. 9 VPP ods. 7 poistenie môže taktiež zaniknúť odmietnutím poistného plnenia , ak sa poistiteľ dozvedel až po poistnej udalosti, že jej príčinou je skutočnosť, ktorú pre vedomé nepravdivé alebo neúplné odpovede nemohol zistiť pri dojednávaní poistenia a ktorá je pre uzavretie poistnej zmluvy podstatná. Poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa VPP - osobné poistenie, čl. A.1 „Poistná udalosť“ Osobitná časť A Životné poistenie, ods. 1 Poistnou udalosťou sa rozumie dožitie poisteného dňa uvedeného v zmluve ako koniec poistenia alebo smrť poisteného, ak nastane počas trvania poistenia, alebo ak nastane iná skutočnosť uvedená v poistnej zmluve.
Podľa ustálenej judikatúry je naliehavý právny záujem na určení daný najmä tam, kde by bez tohto určenia bolo ohrozené právo žalobcu, alebo kde by sa bez tohto určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Určovacia žaloba je preventívneho charakteru a je namieste jednak tam, kde jej pomocou možno eliminovať stav ohrozenia práva či neistoty v právnom vzťahu. Naliehavosť právneho záujmu je charakterizovaná tým, že
1/ odporcom je popieraná existencia (neexistencia) práva, či právneho pomeru navrhovateľa, teda je tu stav, že právo , resp. právny vzťah medzi účastníkmi konania je sporný,
2/ jestvuje tu ohrozenie práva, či právneho vzťahu, ktorý nemožno odstrániť inak len určovacím výrokom,
3/ jestvuje potreba odstránenia tejto neistoty, resp. ohrozenia práva alebo právneho vzťahu.
Navrhovateľka ako osoba oprávnená zo životného poistenia, podľa záveru súdu, naliehavý právny záujem v konaní osvedčila. Ako osoba oprávnená má totiž právny nárok na poistné plnenie dojednané v poistnej zmluve pre prípad smrti poisteného podľa § 817 ods. 1 OZ. Nakoľko jej odporca adresoval odstúpenie od zmluvy jej právny nárok tým negoval.
Z popísaného skutkového stavu veci súd ďalej právne ustálil, že postup odporcu realizovaný odstúpením od poistnej zmluvy č. 4890649124/236628 listom zo dňa 08.11.2012 bol právne nesprávny, a to z dôvodu, že životné poistenie dojednané poisteným N. T. zaniklo jeho smrťou dňa XX.XX.XXXX. Zanikol teda subjekt, ktorému by bolo možné odstúpenie listom zo dňa 08.11.2012 adresovať. Právo odstúpiť od zmluvy viaže Občiansky zákonník (§48 OZ) na splnenie štyroch predpokladov:
-existencia zmluvného záväzkového vzťahu,
-právo na odstúpenie od zmluvy vyplývajúce zo zákona alebo zmluvy,
-prejav vôle účastníka zmluvy od nej odstúpiť,
- zákon odstúpenie od zmluvy nezakazuje.
Z uvedeného vyplýva, že právo odstúpiť od zmluvy nemožno využiť po tom, keď platne dojednaný zmluvný záväzok už zanikol, v prejednávanom prípade k zániku poistenia došlo dňa XX.XX.XXXX smrťou poisteného. Odstúpenie od zmluvy ako jednostranný adresovaný právny úkon sa stáva perfektný tým, že dôjde do dispozície druhého účastníka zmluvy. Právne možný adresát tohto odstúpenia mohol byť len poistník, resp. poistený N. T., ktorý však dňa 08.11.2012 kedy bolo odstúpenie datované už nežil. Za takúto osobu nie je možné považovať navrhovateľku ako osobu oprávnenú na plnenie z poistenia, pretože tá nebola účastníkom zmluvného vzťahu a nestala sa ním ani po smrti poistníka, resp. poisteného. Navrhovateľka ako oprávnená osoba má len špecifické právo na poistné plnenie definované v § 817 ods. 1 OZ. Odstúpenie od zmluvy je tak neplatným právnym úkonom s odkazom na § 39 OZ.
Vzhľadom na uvedené súd vyhovel žalobnému návrhu a v prvom výroku rozsudku určil, že odstúpenie odporcu od poistnej zmluvy č. 4890649124/236628/2003 zo dňa 08.11.2012 je neplatné.
Odporcovi po zániku poistenia vznikom poistnej udalosti /smrťou poisteného/ tak zostalo, podľa názoru súdu, len právo definované v § 802 ods. 2 OZ, resp., v § 798 OZ, pokiaľ naplnenie predpokladov uvedených v označených zákonných ustanoveniach relevantne preukáže. Súd sa v konaní nezoberal výškou samotného nároku navrhovateľky na poistné plnenie, pretože táto otázka presahuje rámec
určeného predmetu konania. Z vykonaného dokazovania však možno v tejto súvislosti konštatovať, že podľa zdravotného dotazníka, ktorého pravdivosť nebohý poistený verifikoval svojim podpisom, tento mal byť v plnom zdraví, avšak z odporcom získaných zdravotných záznamov jednoznačne vyplýva, že tomu tak nebolo. Nebohý poistený N. T. ku dňu uzatvorenia poistenia mal stanovenú diagnózu hepatopathia, abuzus (čl.40) /alkoholové, liekové alebo iné poškodenie pečene z nadmerného užívania látok škodlivých pre ľudský organizmus/, čo nie je zanedbateľné poškodenie zdravia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie právo proti účastníkov, ktorý vo veci úspech nemal.
Plne procesne úspešná navrhovateľka si uplatnila nárok na náhradu trov konania, ktoré však bližšie nevedela špecifikovať. Z obsahu spisu vyplýva, že je vznikli trovy konania spočívajúce v hodnote zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 eur. Túto čiastku preto súd zaviazal uhradiť procesne neúspešnému odporcovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. v znení nesk. predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.