Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/59/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky: Q. R., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. A., ul. E. V. č. XXX/XX, zast. JUDr. N. G., advokátom so sídlom D., T. č. 3, proti odporcovi: C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., ul. R. č. X/XX, o zaplatenie 8100,42 eur s príslušenstvom na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 17. septembra 2012, č. k. -43, v senáte jednohlasne takto

rozhodol:

Odvolanie odporcu o d m i e t a .

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní vo výške 736,11 eur, k rukám právneho zástupcu JUDr. N. G., advokáta so sídlom D., T. č. 3, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 17. septembra 2012, č. k. -43, bolo rozhodnuté tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke sumu 8.100,42 eur, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku a odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania za zaplatený súdny poplatok 486,- eur a trovy právneho zastúpenia 736,11 eur, k rukám právneho zástupcu JUDr. N. G., advokáta so sídlom D., T. č. 3, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie odporca. V odvolaní uviedol, že výrok napadnutého rozsudku okresného súdu vo veci samej považuje za nesprávny a neobjektívny. Právo na úhradu zaplatených splátok za roky, 2005 až 2009 považuje za premlčané a preto vznáša námietku premlčania. Tvrdenia odporkyne v súvislosti s čerpaním poskytnutého úveru sú podľa názoru odporcu nepravdivé. Odporca taktiež nesúhlasí s výrokom o náhrade trov konania. Preto navrhol, aby odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok.

K odvolaniu odporcu sa písomne vyjadrila navrhovateľka prostredníctvom jej právneho zástupcu. Vo vyjadrení poukázala na to, že podľa obsahu spisu sa mal odporca v čase od 09.10.2012 do 22.10.2012, teda v čase, keď mu bol zrejme doručovaný rozsudok, zdržovať v zahraničí. Vo veci vedenej na Okresnom súde Prievidza, sp. zn. , bolo dňa 22.10.2012 konané pojednávanie, na ktoré sa odporca nedostavil zo zdravotných dôvodov podľa lekárskeho potvrdenia. Pokiaľ teda odporca jednoznačne nepreukáže, že v čase doručovania napadnutého rozsudku sa nezdržoval v mieste doručovania pre pobyt v zahraničí, navrhovateľka navrhla, aby odvolací súd odmietol odvolanie odporcu ako oneskorene podané podľa . K odporcom vznesenej námietke premlčania v odvolaní navrhovateľka uviedla, že podľa jej názoru trojročná premlčacia lehota začala plynúť až od vyplatenia celého úveru. Preto považuje odporcom vznesenú námietku premlčania za nedôvodnú. Pre prípad úspechu v odvolacom konaní si navrhovateľka uplatnila nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 245,37 eur, ktoré trovy pozostávajú z odmeny advokáta za podanie vyjadrenie k odvolaniu vo výške 237,74 eur a z režijného paušálu vo výške 7,63 eur.

Odvolací súd skôr, než mohol pristúpiť k preskúmaniu vecnej správnosti napadnutého rozsudku okresného súdu, bol povinný skúmať, či odvolanie proti rozsudku okresného súdu bolo podané včas, oprávnenou osobou, či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné a či má náležitosti stanovené zákonom a dospel k záveru, že odvolanie odporcu je potrebné podľa odmietnuť ako oneskorene podané.

Podľa veta prvá , sa odvolanie podáva do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

Podľa , rovnopis písomného vyhotovenia rozsudku sa doručuje účastníkom, prípadne ich zástupcom do vlastných rúk.

Podľa do vlastných rúk treba doručiť písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.

Podľa ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.

Podľa sa do plynutia lehoty nezapočítava deň, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty a lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť ( ).

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene.

Z obsahu spisu vyplýva, že po písomnom vyhotovení rozsudku boli okresným súdom dňa 15.10.2012 prostredníctvom pošty zaslané rovnopisy rozsudku účastníkom doporučene do vlastných rúk, odporcovi na dve adresy, a to na adresu D., R. X/XX a na adresu U., E. XXX/XX. Pokiaľ ide o zásielku pre odporcu, zaslanú na adresu v D., podľa údajov z doručenky neúspešný pokus o doručenie s výzvou na opakované doručenie bol vykonaný dňa 18.10.2012 a opakované doručenie bolo vykonané dňa 19.10.2012 s tým, že uvedený deň je aj dňom uloženia zásielky na pošte. Uvedená zásielka bola dňa 08.11.2012 vrátená okresnému súdu s tým, že adresát zásielku neprevzal v odbernej lehote. Podľa údajov z doručenky o doručovaní rozsudku odporcovi na adresu v U. neúspešný pokus o doručenie s výzvou na opakované doručenie bol vykonaný dňa 19.10.2012 a opakované doručenie bolo vykonané dňa 22.10.2012 s tým, že uvedený deň je aj dňom uloženia zásielky na pošte. Aj táto zásielka bola dňa 08.11.2012 vrátená okresnému súdu s tým, že adresát zásielku neprevzal v odbernej lehote.

Odvolací súd zo spisu ďalej zistil, že dňa 28.11.2012 sa odporca osobne dostavil do informačného centra okresného súdu so žiadosťou o doručenie rozsudku okresného súdu zo dňa 17.09.2012, ktorý rovnopis rozsudku si nestihol prevziať na pošte. V informačnom centre okresného súdu bol odporcovi odovzdaný rovnopis rozsudku okresného súdu, čo odporca potvrdil svojim podpisom. Na otázku, či v dňoch 19.10. až. 22.10.2012 sa zdržiaval na adrese v U., E. XXX/XX alebo D., R. XXX/X, odporca uviedol, že v týchto dňoch sa nenachádzal na uvedených adresách, pretože bol v zahraničí, cestoval po krajinách Európskej únie. Vyššie uvedené odvolanie odporca podal na okresnom súde dňa 06.12.2012. Dňa 10.01.2012 odporca doručil okresnému súdu čestné prehlásenie, že v dňoch 09.10.2012 až 22.10.2012 bol na zahraničnej ceste po krajinách Európskej únie. Podľa oznámenia MUDr. Q. F. odporca sa dňa 22.10.2012 v ranných hodinách dostavil do jej ambulancie všeobecného lekára v D., T. 1.

S poukazom na uvedené skutočnosti a s poukazom aj na ustanovenie bolo úlohou odvolacieho súdu ustáliť, kedy začala odporcovi plynúť lehota na podanie odvolania proti rozsudku okresného súdu. Podľa názoru odvolacieho súdu v prejednávanom zistené skutkové okolnosti prípadu dávajú podklad pre použitie fikcie doručenia zásielky (rovnopisu rozsudku) odporcovi do vlastných rúk v zmysle ustanovenia .

K aplikácii ustanovenia odvolací súd považuje za potrebné dodať, že účelom tohto ustanovenia je zabrániť obštrukciám účastníka konania, ktorý napriek vedomosti o doručovaní súdnej zásielky poštou neposkytne potrebnú súčinnosť pri jej doručovaní. Z vyššie uvedených skutočností odvolací súd vyvodil, že minimálne od 22.10.2012 sa odporca zdržoval na niektorom z miest, na ktoré mu boli doručované rovnopisy rozsudku. Na základe uvedeného a na základe údajov z doručeniek na vrátených zásielkach, pre obsah ktorých v zmysle platí právna domnienka ich pravdivosti, pokiaľ nie je dokázaný opak, odvolací súd dospel k záveru, že odporca sa minimálne od 22.10.2012 mohol dozvedieť o tom, že mu je doručované súdne rozhodnutie, ktoré mal možnosť si vyzdvihnúť na pošte do 06.11.2012 u zásielky vrátenej okresnému súdu dňa 08.11.2012, resp. do 13.11.2012 u zásielky vrátenej okresnému súdu dňa 14.11.2012.

Z uvedených dôvodov odvolací súd v zmysle dospel k záveru, že v zmysle poslednej vety uvedeného ustanovenia je potrebné za deň doručenia rozsudku odporcovi považovať deň 14.11.2012, kedy bola okresnému súdu vrátená zásielka z adresy U., E. XXX/XX, na ktorej adrese odporca preberal aj predchádzajúce súdne zásielky v tomto konaní. Vzhľadom na uvedené zákonná lehota na podanie odvolania odporcovi začala podľa plynúť dňa 15. novembra 2012 (deň nasledujúci po doručení rozsudku) a posledným dňom na podanie odvolania odporcom podľa veta prvá bol 30. november 2012 (piatok). Odporca podal odvolanie osobne na okresnom súde až dňa 6. decembra 2012, teda po uplynutí zákonnej 15-dňovej lehoty.

Z uvedených dôvodov odvolací súd odvolanie odporcu odmietol podľa ako oneskorene podané.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ods. v spojení s . Keďže navrhovateľka bola v odvolacom konaní úspešná, vzniklo jej právo na náhradu trov odvolacieho konania. Navrhovateľka si uplatnila nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 245,37 eur, ktoré trovy pozostávajú z odmeny advokáta za podanie vyjadrenia odvolania vo výške 237,74 eur a režijného paušálu vo výške 7,63 eur. Keďže odvolací súd dospel k záveru, že navrhovateľkou uplatnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní je v súlade s ustanoveniami vyhlášky č. v znení účinnom v rozhodnej dobe, o trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.