Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/232/2014

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: Y. spol. s r.o., so sídlom I. hrdlo XX/A, G. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, zast. LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Ľubinská 18, Bratislava 811 03, IČO: 36 677 175, proti žalovanému: Y. s.r.o., so sídlom M. XXXX/XX, H. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 415,02 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 4.9.2014 č.k. -39 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutej časti, t.j. vo výroku o náhrade trov konania.

Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 415,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 26,66 eur od 08.06.2013 do zaplatenia a zo sumy 388,36 eur od 02.07.2013 do zaplatenia a povinnosť nahradiť mu trovy konania vo výške 114,96 eur.

V odôvodnení uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 7.11.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 415,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 26,66 eur od 8.6.2013 do zaplatenia a zo sumy 388,36 eur od 2.7.2013 do zaplatenia titulom nezaplatenia ceny za vykonané dielo, ktorým bol servis a oprava stroja, typ. 4CX-SM. Keďže vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žaloba bola dôvodná, priznal uplatnený nárok.

O trovách konania rozhodol podľa tak, že priznal právo na náhradu trov konania úspešnému žalobcovi. Priznané trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 24,50 eur podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (položka 1a sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu citovaného zákona) a z trov právneho zastúpenia vo výške 90,46 eur. Priznané trovy právneho zastúpenia pozostávali z odmeny za 2 úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia dňa 24.10.2013 ( cit.vyhl.) á 29, eur ( cit. vyhl.) + režijný paušál 1 x 7, eur ( cit. vyhl.), a písomné podanie na súd - žaloba vo veci samej dňa 29.10.2013 ( cit. vyhl.) - á 29, eur + režijný paušál 1 x 7, eur. Ďalej súd prvého stupňa priznal aj 20% DPH, t.j. 15, eur v súlade s cit. vyhlášky.

Proti rozsudku - výroku o náhrade trov konania podal včas odvolanie žalobca.

Dôvodil, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní o trovách konania pochybil, keď nepriznal odmenu za úkon právnej služby „výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier zo dňa „5.11.2013“.

Na základe uvedeného žiadal, aby odvolací súd rozsudok v napadnutej časti zmenil a priznal žalobcovi trovy prvostupňového konania za 4 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na začatie konania, výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier a odvolanie proti výroku o trovách konania platobného rozkazu zo dňa 24.1.2014).

Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací ( ) prejednal odvolanie v rozsahu vyplývajúcom z , bez nariadenia pojednávania ( - v ostatných prípadoch možno o odvolaní rozhodnúť bez nariadenia pojednávania) a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné, preto rozsudok v napadnutej časti ako vecne správny potvrdil ( ).

Z obsahu spisu je zrejmé, že návrhom doručeným súdu dňa 7.11.2013 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 415,02 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby

- prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie na súd. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 18.11.2013 si uplatnil trovy právneho zastúpenia za ďalší úkon právnej služby „výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier“ zo dňa 5.11.2013.

Platobným rozkazom vydaným dňa 14.1.2014 pod č.k. -20 súd prvého stupňa uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi uplatnenú pohľadávku a nahradiť mu trovy konania, ktoré pozostávali zo súdneho poplatku za návrh a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd).

Proti platobnému rozkazu - výroku o náhrade trov konania podal včas odvolanie žalobca dôvodiac, že súd prvého stupňa mu nepriznal odmenu za úkon právnej služby „výzva na dobrovoľné splnenie dlhu

- pokus o zmier“.

Keďže žalovanému sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, uznesením zo dňa 5.2.2014 právoplatným dňa 28.2.2014, č.k. -25 bol platobný rozkaz zrušený podľa .

Podľa prvá veta sa konanie začína na návrh a začaté je dňom, keď súdu došiel návrh na jeho začatie alebo keď bolo vydané uznesenie, podľa ktorého sa konanie začína bez návrhu ( ).

Žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech súd v súlade s , priznal náhradu trov (konania), ktoré potreboval na účelné uplatnenie práva.

Ako už bolo uvedené vyššie, konanie je začaté dňom, kedy súdu došiel návrh na začatie konania, t.j. v prejednávanej veci dňa 7.11.2013. Úkon uplatnený žalobcom „výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier“ je zo dňa 4.11.2013, teda ho nemožno považovať za úkon urobený v konaní, ktorý by mala v rámci náhrady trov znášať protistrana.

Len pre úplnosť odvolací súd udáva, že ak by aj išlo o úkon urobený v konaní, nespĺňa podmienku účelnosti nevyhnutnú pre priznanie náhrady. Účelnosťou je potrebné rozumieť vlastnosť, ktorá sleduje naplnenie cieľa a opodstatnená je v prípade, že vychádza zo zákonných dôvodov a neprekračuje ich medze. Z obsahu spisu je nepochybné, že „výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier“ neviedla k splneniu záväzku, resp. k úspechu žalobcu vo veci. Na zasielanie takýchto výziev má žalobca samozrejme právo (a to aj prostredníctvom právneho zástupcu) uvedené ale neznamená, že trovy, ktoré mu tak vznikli, bude v rámci náhrady trov znášať protistrana.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa s použitím tak, že neúspešný odvolateľ na ich náhradu nemá právo a úspešný žalovaný si ich náhradu neuplatnil.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.