Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-10Csp/63/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou Mgr. Júliou Stuhlmann - Podobovou, v spore žalobcu Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 1, IČO: 31 320 155, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo, s. r. o., so sídlom Martin, Jilemnického 4012/30, IČO: 36 715 352, proti žalovanému G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. C. XXXX/X, G., o zaplatenie 505,12 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 90 Eur od 28.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.08.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.09.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 20 Eur od 21.01.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

III. Žalobca m á právo voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 68 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 505,12 eur, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili dňa XX.XX.XXXX zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX/XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 554,19 eur na kúpu spotrebného tovaru bližšie špecifikovaného v zmluve (biela technika). Kúpna cena tovaru bola 554,19 eur. Účelom zmluvy bolo poskytnutie pôžičky na zakúpenie tovaru na základe vlastného výberu žalovaného, čo znamená, že šlo o viazaný spotrebiteľský úver vo výške kúpnej ceny konkrétneho tovaru. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 36 mesačných splátkach v sume 20,- eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 720,- eur. Do dňa podania žaloby žalovaný

uhradil 130,- eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, žalobca listom z dňa XX.XX.XXXX - Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca upozornil žalovaného, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca využil oprávnenie v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia a dňa XX.XX.XXXX úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaná listom zo dňa XX.XX.XXXX - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru.“ Neuhradením splátky uvedenej v Predžalobnej upomienke sa žalovaný dostal do omeškania viac ako 3 mesiace, a teda žalobcovi súčasne vzniklo v zmysle oprávnenie vyhlásiť dlh za splatný v celom rozsahu naraz. Právo žalobcu na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti upravuje článok 10.2 zmluvných podmienok. Žalobca si uplatnil aj zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po Oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde obvyklá doba doručenia zásielky je 5 dní.

2. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení označil a predložil zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, informácie o ročnej percentuálnej miere nákladov, informácie o finančnom sprostredkovaní, obchodné podmienky U., sprievodný list, zmluvu o poskytovaní služieb zo dňa XX.XX.XXXX, predžalobnú upomienku s doručenkou, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, prehľad splátok a úhrad.

3. Žalovaný na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX uviedol, že dlžnú sumu musí zaplatiť.

4. Medzi stranami bolo nesporné (žalobca tvrdil a žalovaný tieto tvrdenia účinne nepoprel),že:

- medzi žalobcom ako veriteľom a zˇalovaným ako dlžníkom bola dnˇa XX.XX.XXXX uzatvorená Zmluva o pôžičke č. XXXXXXXX/XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol zˇalovanému pôžičku 554,19 eur na kúpu spotrebného tovaru (biela technika), t. j. viazaný spotrebiteľský úver;

- žalovaný sa zaviazal zaplatiť poskytnutý úver v 36 mesačných splátkach po 20,- eur, a to až do celkovej sumy pôžičky 720,- eur;

- žalovaný uhradil spolu 130,-eur;

- žalobca doručil žalovanému Predžalobnú upomienku zo dňa XX.XX.XXXX, ktorou žalovaného vyzval na úhradu dlžných splátok a súčasne žalovaného upozornil že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť;

- žalobca vyhotovil listinu Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uviedol, že v súlade s článkom 10.2 zmluvných podmienok úver zosplatnil.

5.Medzi stranami bolo sporné, či:

- zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje povinnú náležitosť dobu trvania zmluvy, čím bolo zároveň sporné, či je úver bezúročný a bez poplatkov;

- žalobca doručil žalovanému listinu Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX.XX.XXXX, čím bolo zároveň sporné, či žalobca platne predčasne zosplatnil úveru a má nárok na úrok z omeškania v rozsahu vymedzenom v petite žaloby.

6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi uvedenými v odseku 2. tohto odôvodnenia.

7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa XX.XX.XXXX zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere na nákup tovaru (biela technika), na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver v sume 554,19 eur na kúpu tohto tovaru, pričom žalovaný sa zaviazal vrátiť spolu 720,- eur, v 36. mesačných splátkach po 20,- eur, pri výške úroku 19,85 % ročne a 19,85 % percentuálnej ročnej miery nákladov. Prvá splátka bola splatná dňa XX.XX.XXXX s tým, že ďalšie splátky mal žalovaný platiť vždy do 20. dňa v mesiaci. Doba trvania zmluvy bola dojednaná ako 36 mesiacov, alebo do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa tejto zmluvy. Podľa prehľadu splátok a úhrad, žalovaný z predmetnej úverovej zmluvy zaplatil spolu 130,- eur. Z prehľadu splátok má súd však za preukázané, že platobná disciplína žalovaného nebola v súlade so zmluvou, nakoľko žalovaný neuhrádzal splátky riadne a včas. Konkrétne súd zistil, že žalovaný uhradil dňa XX.XX.XXXX sumu 20,- eur, dňa XX.XX.XXXX sumu 60,- eur (ktorou úhradou uhradil okrem splátky č. 4 v celom rozsahu aj skôr splatné a neuhradené splátky, a to splátku č. 2 a 3), dňa XX.XX.XXXX sumu 50,- eur (ktorou úhradou uhradil skôr splatné a neuhradené splátky, a to splátku č. 5 a 6 a čiastočne čo do sumy 10,- eur uhradil

splátku č. 7). Žalovaný sa tak dostal do omeškania so splátkou splatnou dňa XX.XX.XXXX. V bode 10.2 zmluvy bolo medzi zmluvnými stranami dojednané právo vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru tak, že banka je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok úveru žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky pred dátumom konečnej splatnosti úveru, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru), ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace, a to za podmienok ustanovených v a .

8. Súd považuje za preukázané aj to, že v predžalobnej upomienku zo dňa XX.XX.XXXX žalobca uviedol, že eviduje na predmetnej zmluve o spotrebiteľskom úvere nedoplatok na splátkach v celkovej výške 50,- eur. Zároveň žalobca upozornil žalovaného, že ak do XX.XX.XXXX nedôjde k úhrade, bude žalobca oprávnený úver zosplatniť. Predžalobná upomienka bola žalovanému doručené dňa XX.XX.XXXX.

9. Súd považuje za preukázané, že žalobca vyhotovil listinu adresovanú žalovanému, označenú ako Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej vyzval žalovaného na doplatenie splatných splátok a zároveň uviedol, že dlh žalovaného sa stal v celom rozsahu splatný.

10. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

11. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

12. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

13. Podľa vety prvej o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t. j. ku dňu XX.XX.XXXX (ďalej len zákon o spotrebiteľských úveroch), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

14. Podľa § 2 písm. a), b) a d) zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

15. Podľa zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

16. Podľa § 11 ods. 1 písmeno b) zákona o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p).

17. Súd vyššie uvedenú zmluvu o splátkovom úvere posúdil ako zmluvu o úvere podľa . Predmetom záväzku je tak poskytnutie peňažných prostriedkov žalobcom žalovanému, ktorý sa ich zaviazal v lehote splatnosti vrátiť. Túto zmluvu súd zároveň posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu podľa až 4 . Súd pritom prihliadol na to, že žalobca pri jej uzatváraní konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, pričom žalovaný ako fyzická

osoba nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Vzhľadom na vyššie uvedené súd na zmluvu aplikoval aj ustanovenia o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy, pričom zisťoval či zmluva je v súlade s ustanoveniami tohto zákona a obsahuje všetky náležitosti vyžadované pre úver poskytnutý spotrebiteľovi. Po preskúmaní zmluvy súd dospel k názoru, že neobsahuje.

18. Konkrétne súd zistil, že nie je dodržané ustanovenie § 9 ods. 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch. V zmysle uvedeného ustanovenia je povinným údajom uvedenie doby trvania zmluvy. V zmluve sa v tejto súvislosti uvádza, že doba trvania zmluvy je 36 mesiacov, alebo do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa tejto zmluvy. Podľa názoru súdu takouto formuláciou nie je presne a nezameniteľne stanovená doba trvania zmluvy a to najmä z dôvodu, že zákonom vyžadovaný presný údaj je takto nahradený odkazom na bližšie neidentifikované ustanovenia zmluvy, čím poskytovateľ úveru priamo preniesol povinnosť určiť presnú dobu trvania zmluvy na spotrebiteľa, ktorý si tak má sám spôsobom uvedeným pri vymedzení doby trvania zmluvy určiť dobu trvania zmluvy. V tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že nie je prípustné, aby si spotrebiteľ musel údaj o dobe trvania zmluvy sám odvodzovať od iných zmluvných dojednaní. Takéto ustanovenie je pre bežného spotrebiteľa nejednoznačné, neprehľadné a mätúce.

19. Pre vyššie uvedené sa predmetný úver v zmysle § 11 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch považuje za bezúročný a bezpoplatkový. V predmetnej veci to potom znamená, že žalobca má nárok iba na vrátenie splatnej istiny po zohľadnení žalovaným vykonaných úhrad.

20. Následne súd vyhodnotil úver ako nesprávne predčasne zosplatnený. V prípade plnenia zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, má veriteľ podľa právo žiadať zaplatenie celej pohľadávky pred termínom konečnej splatnosti len v prípade ak je spotrebiteľ v omeškaní so zaplatením splátky najmenej 3 mesiace a zároveň musí veriteľ zaslať spotrebiteľovi upozornenie na možnosť uplatnenia svojho práva na predčasné splatenie úveru v lehote nie kratšej ako 15 dní. Ustanovenie tak stanovuje predpoklady, za akých môže veriteľ v prípade spotrebiteľskej zmluvy žiadať od dlžníka zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky. Oba predpoklady musia byť kumulatívne splnené. Zákon stanovuje, že a) dodávateľ môže uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a b) keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Inak povedané, upozornenie na možnosť uplatnenia práva veriteľa na predčasné splatenie úveru v lehote nie kratšej ako 15 dní musí byť žalovanému - dlžníkovi zaslané najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, čo v danom prípade nebolo dodržané.

21. Pokiaľ ide o predpoklad uvedený pod písmenom a), z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so splátkou splatnou dňa XX.XX.XXXX, ktorú uhradil len čo do sumy 10,- eur, ktoré omeškanie trvalo viac ako tri mesiace, čím je uvedený predpoklad splnený.

22. Pokiaľ ide o predpoklad uvedený pod písmenom b), z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného na riadne splácanie a zároveň ho upozornil na právo úver zosplatniť. Predmetná výzva bola žalovanému doručená dňa XX.XX.XXXX, kedy žalovaný nebol v omeškaní po dobu 3 mesiace. Možno teda konštatovať, že žalobca nedodržal postup podľa . Správne mal žalobca žalovaného upozorniť na možnosť zosplatnenia celého úveru až po uplynutí 3 mesiacov od dňa nasledujúceho po splatnosti splátky (najskôr XX.XX.XXXX), následne by začala plynúť 15 dňová lehota na zosplatnenie celého úveru a až po jej uplynutí mal žalovanému doručiť oznámenie o predčasnom zosplatnení.

23. Pre úplnosť súd uvádza, že ani za stavu, kedy by si súd osvojil žalobcov výklade ustanovenia , ktorý je odlišný od výkladu uvedeného v odseku 20. tohto odôvodnenia, úver by nebolo možné posúdiť ako predčasne zosplatnený v súlade so zákonom. Žalobca totiž tvrdí, že úver zosplatnil listom zo dňa XX.XX.XXXX, doručenie tohto listu nepreukázal. V tejto súvislosti súd uvádza, že v zmysle ustanovenia je splatnosť celej pohľadávky podmienená dispozitívnym úkonom veriteľa vo forme žiadosti o plnenie celku (viď Števček, M. Bajánková, J. a kol. II. - 880. Komentár. Praha: C. H. Beck, 2015). Splatnosť celej pohľadávky nenastáva samotným omeškaním dlžníka so splatením niektorej zo splátok.

Keďže žalobca nepreukázal aspoň odoslanie žiadosti o plnenie, inak povedané nepreukázal vykonanie tohto svojho úkonu vo vzťahu k žalovanému, k predčasnému zosplatneniu dlhu tvrdenému žalobcom nedošlo.

24. K predčasnému zosplatneniu dlhu žalovaného nemohlo dôjsť ani podaním žaloby, ktorej súčasťou je aj žiadosť žalobcu o plnenie úveru v celku, resp. jej doručením žalovanému. Keďže splatnosť poslednej splátky úveru nastala pred podaním žaloby (dňa XX.XX.XXXX), k predčasnému zosplatneniu dlhu nedošlo. Žalobca je tak oprávnený vymáhať len jednotlivé nezaplatené splátky podľa splatnosti každej zo splátok.

25. Vzhľadom na to, že súd vyhodnotil úver ako bezúročný a bez poplatkov a zároveň nebol predčasne zosplatnený, no došlo k splatnosti poslednej splátky úveru, súd priznal ako dôvodne uplatnenú sumu 424,19 eur (poskytnutý úver 554,19 eur - úhrady 130,- eur) a vo zvyšku istiny súd žalobu zamietol

26. Keďže žalovaný je s úhradou sumy 424,19 eur preukázateľne v omeškaní, súd priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania, a to z každej neuhradenej splátky, resp. jej časti, s platením ktorej je žalovaný do dňa rozhodnutia súdu v omeškaní, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej splátky, resp. odo dňa uplatneného žalobcom po zohľadnení jednotlivých čiastočných úhrad podľa ustanovenia , v spojení s nariadenia vlády SR č. Súd preto zaviazal žalovaného k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 90,- eur (suma splátok splatných k 28.01.2020) od 28.01.2020 do zaplatenia (žalobca sa žalobou domáhal úrokov z omeškania práve od 28.01.2020), 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.02.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.03.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 24.04.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.05.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.06.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.07.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.08.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.09.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.10.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.11.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.12.2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.01.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.02.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.03.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.04.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 20,- eur od 21.05.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 14,19 eur od 21.06.2021 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

27. O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalobca sa v konaní domáhal zaplatenia spolu 505,12 eur s príslušenstvom. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 424,19 eur s príslušenstvom a vo zvyšnej časti žalobu zamietol. Pomer úspechu a neúspech je teda 83,98 % k 16,02 %. Čistý úspech žalobcu preto predstavuje 67,96 %, v ktorom rozsahu súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vyšší súdny úradník s poukazom na .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo

ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak žalovaný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže žalobca podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).