Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24C-106-2015.pdf
PDF · 87.96 KB
Case nature
Subarea
24C/106/2015
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa: S. V., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Ž. XX/X, S., zastúpený spnomocnencom: Mgr. Miroslav Tokarčík, advokát, so sídlom Študentská 17, Trnava, proti odporcom: F.. S. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. L. L. XXX/XX, S., II. K.. M. X., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. E.Č. XXXX/XX, G., III. I. Q., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. O. Š. XXX/X, S., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje toto predbežné opatrenie:
Súd zakazuje odporcom v I. až III. rade nakladať s nehnuteľnosťou nachádzajúcou sa v katastrálnom území S., v obci S., okres E., vedenou Okresným úradom E., katastrálny odbor na LV č. XXX ako rodinný dom so súpis. č. XX, postavený na pozemku s parcelným č. XXX, o výmere XXX S., parcela reg. „C“, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, t.j. najmä predať ju, darovať, prenajať, zaťažiť záložným právom, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Súd ukladá odporcom v I. až III. rade zákaz obmedzovania navrhovateľa v užívaní nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území S., v obci S., okres E., vedenou Okresným úradom E., katastrálny odbor na LV č. XXX ako rodinný dom so súpis. č. XX, postavený na pozemku s parcelným č. XXX, o výmere XXX S., parcela reg. „C“, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, najmä tým, že ho nechajú vypratať alebo si budú inak uplatňovať akýkoľvek výkon vlastníckeho práva voči navrhovateľovi a znemožňovať mu tým užívanie nehnuteľnosti, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
II. Súd ukladá navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal návrh na začatie konania o určenie, že vec patrí do dedičstva.
III. Odporcovia v I. až III. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok z návrhu v sume 33 eur Okresnému súdu Trnava do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na Okresný súd Trnava dňa 06.03.2015 domáhal proti odporcom v I., II. a III. rade nariadenia predbežného opatrenia podľa § 74 a nasl. zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“).
Súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ neuhradil, nakoľko mu bol Centrom právnej pomoci Hlohovec rozhodnutím zo dňa 10.10.2013 sp. zn. 8040/2013 v spojení s rozhodnutím zo dňa 22.01.2015, sp.zn. 520/2015 priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že je oprávneným dedičom po zomrelom Š. V., zomrelom dňa XX.XX.XXXX (navrhovateľ je jeho synom). Odporcovia sú evidovaní ako spoluvlastníci nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území S., v obci S., okres E., vedenou Okresným úradom E., katastrálny odbor na LV č. XXX ako rodinný dom so súpis. č. XX, postavený na pozemku s parcelným č. XXX, a to odporkyňa v I. rade ako spoluvlastník v podiele 1/6 k celku, odporkyňa v II. rade v podiele 4/6 k celku a odporca v III. rade v podiele 1/6 k celku. Odporkyne v I. a II. rade sú zrejme právni nástupcovia po Z. Q. M. S. H., ktorí spolu s odporcom v III. rade boli oprávnení dedičia po I. M. M. Q.. I. M. M. Q. boli pôvodní vlastníci domu. Š. V. opatroval a staral sa o zomrelého I. Q.. Po jeho smrti zdedili dom jeho deti, t.j. Z. Q., S. H. a I. Q., ktorí ho dňa XX.XX.XXXX predali Š. V.. O tomto úkone bola spísaná dohoda na MNV v S.. Š. V. ďalej v dome býval aj so svojou rodinou až do smrti a po jeho smrti v ňom ďalej ostal bývať navrhovateľ so svojou rodinou. Dom však nebol prepísaný a zaevidovaný na katastri nehnuteľností na Š. V. hoci ho riadne kúpil. Z tohto dôvodu sa po jeho smrti ani neobjavil v súpise majetku a neprejednal ako dedičstvo. Oprávnení dedičia po zomrelom Š. V. sa však dohodli, že dom pripadne do vlastníctva navrhovateľovi, ktorý v ňom nepretržite býva od svojho narodenia.
Navrhovateľovi bola dňa 24.09.2013 doručená výzva od odporkyne v II. rade, ktorú na zastupovanie splnomocnili aj ostatní spoluvlastníci, na vypratanie predmetného domu, nakoľko ho má užívať neoprávnene. Taktiež odporkyňa v II. rade nechala odkazy susedom navrhovateľa, ktorí bezprostredne susedia s domom navrhovateľa, že je majiteľkou domu, v ktorom býva navrhovateľ a dom je vraj na predaj, čím im ho vlastne ponúka na odkúpenie.
Tieto udalosti vyvolali u navrhovateľa dôvodnú obavu o majetok. Navrhovateľ nepochybuje, že dom patrí jemu a je jeho vlastníkom, čo vie aj náležite preukázať v konaní pred súdom. Obavu navrhovateľa vzbudzuje najmä skutočnosť, že odporcovia sa usilujú o to, aby navrhovateľ opustil dom a vypratal dom, hoci vedia, že tento užíva zákonným spôsobom (dokonca odporca v III. rade sám podpísal dohodu, ktorou predal svoj spoluvlastnícky podiel na dome Š. V.). Taktiež odporcovia nástoja na odchode navrhovateľa z domu, hoci ich bývanie nie je nijako ohrozené a súčasne vlastnia iné nehnuteľnosti, kde bývajú. Zároveň je dom jediným miestom, kde môže navrhovateľ so svojou rodinou bývať.
Navrhovateľ dôvodnosť svojho nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, odvodzuje od svojho nároku vo veci samej. Odporcovia nie sú podľa jeho názoru vlastníkmi domu. Bezprostredne hroziacu ujmu navrhovateľ odôvodnil tým, že odporcovia môžu s domom nakladať. Navyše dom je ponúknutý na predaj a odporcovia žiadajú, aby dom vypratal. Stratou predmetného domu by sa životná situácia navrhovateľa zhoršila.
V závere navrhovateľ uviedol, že ochrana jeho zákonných práv je primeraná k obmedzeniu odporcov v dispozícii s domom, ktoré im nariadením predbežného opatrenia vznikne.
Podľa § 74 ods. 1 OSP pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 6 OSP, súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 veta prvá a druhá OSP, o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) OSP, predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) OSP, predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 3 prvá veta OSP súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania.
Podľa § 76 ods. 4 OSP, ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 77 ods. 1 písm. a/ OSP predbežné opatrenie zanikne, ak navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania.
Z výpisu z Listu vlastníctva č. XXX katastrálne územie S., obec S., okres E. N.úd zistil, že odporcovia sú spoluvlastníkmi (odporkyňa v I. a odporca v III. rade v 1/6 k celku a odporkyňa v II. rade v 4/6 k celku) nehnuteľnosti - rodinného domu so súpis. č. XX, postavený na pozemku s parcelným č. XXX, o výmere XXX S., parcela reg. „C“, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria.
Z dohody napísanej na Miestnom národnom výbore v S. dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že táto bola spísaná medzi predávajúcimi Z. Q., I. Q. M. S. H. a kupujúcim Š. V.. Predmetom bol predaj rodinného domu po zomrelom I.Í. M. M. Q..
Z výzvy na vypratanie rodinného domu zo dňa 18.09.2013 nachádzajúceho sa v obci S., parcela č. XXX, Ž. W., súpisné číslo XX vyplýva, že odporkyňa v II. rade sama a aj na základe splnomocnenia odporcami v I. a III. rade vyzvala navrhovateľa na vypratanie predmetného rodinného domu a to do 30 dní odo dňa prevzatia výzvy.
Z listiny na č.l. 14 vyplýva, že odporkyňa v II. rade oznámila pani I. a Š., že rodinný dom, ktorý obýva navrhovateľ je na predaj a v prípade záujmu ju majú kontaktovať na tam uvedenom telefónnom čísle.
Zmyslom predbežného opatrenia je poskytnutie dočasnej ochrany oprávnenému účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, neprejudikujú sa ním práva účastníkov čo znamená, že obsahom dočasnej úpravy obsiahnutej v predbežnom opatrení nie je súd viazaný, a v konečnom rozhodnutí môže rozhodnúť inak. Z predbežného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia, a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pre vydanie predbežného opatrenia sa predpokladá, aby sa aspoň
osvedčila (nie dokázala) danosť, existencia určitého práva, resp. že je toto právo porušené alebo ohrozené, a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Účastníci nemusia byť vypočutí.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) OSP predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami, podľa § 76 ods. 1 písm. f) OSPn predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, pričom predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej; je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie že je nebezpečie bezprostrednej ujmy. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ osvedčiť i to, že bez predbežného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečie zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne.
Už z návrhu na vydanie predbežného opatrenia musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ v budúcom konaní domáhať, teda akú žalobu mieni podať. Len tak je možné posúdiť, či navrhované predbežné opatrenie má vzťah k predmetu budúceho konania o žalobe, najmä či vzťah, ktorý sa predbežným opatrením upraví, bude vyriešený konečným rozhodnutím vydaným na základe žaloby.
Súd po preskúmaní obsahu spisu a pripojených listinných dôkazov, dospel k záveru, že je potrebné upraviť dočasne pomery účastníkov do ukončenia sporu a rozhodnutia vo veci samej. Preto návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel stotožňujúc sa so skutkovými a právnymi dôvodmi v ňom uvedenými, a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Navrhovateľ osvedčil elementárne zákonné požiadavky na nariadenie predbežného opatrenia, a to naliehavosť nariadenia predbežného opatrenia; dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana; odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy; preukázanie nároku, ktorého sa navrhovateľ mieni domáhať návrhom vo veci samej; určitosť, zrozumiteľnosť a vykonateľnosť navrhovaného predbežného opatrenia. Navrhovateľ nie iba svojím tvrdením, ale aj dôkaznými prostriedkami (výzvou na vypratanie nehnuteľnosti a listinou preukazujúcou, že rodinný dom je na predaj) preukázal, resp. osvedčil, existenciu bezprostredne mu hroziacej ujmy v rozsahu nevyhnutnom na poskytnutie mu dočasnej ochrany nariadením predbežného opatrenia.
Zároveň súd v zmysle § 76 ods. 3 veta prvá OSP v rozhodnutí uložil navrhovateľovi povinnosť podať v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia na súd návrh na začatie konania veci samej (o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva). V opačnom prípade predbežné opatrenie v zmysle § 77 ods. 1 písm. a) OSP zanikne.
O povinnosti zaplatiť súdny poplatok vo výške 33,00 eur odporcami spoločne a nerozdielne súd rozhodol v zmysle ustanovení § 6 ods. 1 v spojení s § 4 ods. 3 a § 2 ods. 2, prvá veta a položky č. 1 písm. c), I. časti sadzobníka súdnych poplatkov zák.č. 71/1992Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, nakoľko navrhovateľovi bol priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci podľa osobitného predpisu a je v tomto konaní oslobodený od platenia súdneho poplatku, pričom povinnosť zaplatiť súdny poplatok prechádza na odporcov.
O náhrade trov konania súd nerozhodoval, keďže podľa ustanovenia § 145 OSP bude o nich rozhodovať až pri náhrade trov konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom
Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.
V zmysle § 205 ods. 1 OSP, sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.