Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20C-332-2014.pdf
PDF · 67.53 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/332/2014
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Y.. R. L., V.. XX.X.XXXX, R. X, XXX XX T., právne zastúpeného JUDr. Jozefom Karabašom, advokátom, Ružová č. 10, 083 01 Sabinov, p r o t i žalovanej S. Š., V.. XX.X.XXXX, V. P. XX, XXX XX Y., N. T., o zaplatenie 8.290,94 eura s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 8 290,94 eura a nahradiť trovy konania vo výške od 540,46 eura (490,76 eura trovy právneho zastúpenia, 49,70 eura súdny poplatok) v mesačných splátkach vo výške 883,14 eura splatných vždy do 30. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počínajúc mesiacom apríl, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky, má za následok zročnosť celého plnenia.
Vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 447,30 eura po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 19.9.2014 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 8.290,94 eura z dôvodu toho, že so spoločnosťou ČSOB, a.s. uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mu bola poskytnutá suma 25.000,- eur. Zároveň so žalovanou podpísal zmluvu o prevzatí dlhu a žalovaná prevzala sumu 25.000,- eur. Spočiatku žalovaná dlh splácala. Od júna 2012 žalovaná prestala úver splácať. Odo dňa poskytnutia úveru do júla 2014 žalobca uhradil celkovo sumu 12.710,68 eura, pričom žalovaná mu celkovo uhradila 4.419,74 eura.
Na pojednávaní uzavreli účastníci zmier, znenie ktorého je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 531 Občianskeho zákonníka, kto sa dohodne s dlžníkom, že preberá jeho dlh, nastúpi ako dlžník na jeho miesto, ak na to dá veriteľ súhlas. Súhlas veriteľa možno dať buď pôvodnému dlžníkovi, alebo tomu, kto dlh prevzal. Kto bez dohody s dlžníkom prevezme dlh zmluvou s veriteľom, stane sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. Zmluva o prevzatí dlhu vyžaduje, aby sa uzavrela písomnou formou. Námietky, ktoré má voči veriteľovi pôvodný dlžník, môže uplatniť aj osoba, ktorá dlh prevzala.
Podľa § 532 Občianskeho zákonníka, obsah záväzku sa prevzatím dlhu nemení, ale zabezpečenie dlhu poskytnuté tretími osobami trvá len vtedy, ak tieto osoby súhlasia so zmenou v osobe dlžníka.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 99 ods.1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods.3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vzhľadom na prejav vôle účastníkov konania uzavrieť vo veci súdny zmier a po zistení, že uzavretý súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento podľa ustanovenia § 99 ods. 2 O.s.p. schválil.
Podľa § 146 ods. 1 písmeno b/ O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné. Vzhľadom na to, že účastníci konania sa dohodli pri uzavretí zmieru aj o náhrade trov konania, žalovaná je povinná uhradiť trovy konania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Tieto pozostávajú z kráteného súdne poplatku vo výške 49,70 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 490,76 eura
Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Konanie skončili účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, preto podľa § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, navrhovateľ má nárok na vrátenie 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh v sume 447,30 eura.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné § 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.)
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak je zmier podľa hmotného práva neplatný, možno podať návrh na jeho zrušenie do 3 rokov od právoplatnosti tohto uznesenia.