Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7P-207-2014.pdf
PDF · 75.13 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/207/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Katarínou Vachulíkovou, v opatrovníckej veci P. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX, pozbavený spôsobilosti na právne úkony, zastúpený opatrovníčkou: H. V., bytom X. XXX, v konaní zastúpená advokátkou: JUDr. Zuzana Baková, Dvory nad Žitavou, A. Józsefa 1, o schválení právneho úkonu kolízneho opatrovníka: O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. B. Z., W. XX, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon kolízneho opatrovníka: O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. B. Z., W. XX, ktorý v y k o n a l v mene P. X., nar. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, bytom X. XXX, v Kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX v spojitosti s Dodatkom k tejto kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej predmetom je predaj spoluvlastníckeho podielu opatrovanca z nehnuteľností v katastrálnom území X. vedené na LV č. XX, parcely v „CKN“: parcela č. XXX/XX o výmere 135 m2, zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXX/XX o výmere 860 m2 záhrady, parcela č. XXX/XX o výmere 350 m2 záhrady a parcela č. XXX/XXX o výmere 106 m2 zastavané plochy a nádvoria, podľa X LV v podiele 1, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 33,75 m2, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 215 m2, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 87,50 m2 a výmera podielu u parcely č. XXX/XXX je 26,5 m2.
U k l a d á sa opatrovníčke H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX zriadiť vkladnú knižku na meno P. X., nar. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, bytom X. XXX na sumu 478,83 eur s tým, že nakladanie s touto knižkou a nakladanie s vkladom na tejto vkladnej knižke je podmienené predchádzajúcim písomným súhlasom súdu.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Opatrovníčka sa podaným návrhom prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhala schválenie právneho úkonu kolízneho opatrovníka, ktorý vykonal v mene nesvojprávneho v Kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX v spojitosti s Dodatkom k tejto kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej predmetom je predaj spoluvlastníckeho podielu opatrovanca z nehnuteľností v katastrálnom území X. vedené na LV č. XX, parcely v „CKN“: parcela č. XXX/XX o výmere 135 m2, zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXX/XX o výmere 860 m2 záhrady, parcela č. XXX/XX o výmere 350 m2 záhrady a parcela č. XXX/XXX o výmere 106 m2 zastavané plochy a nádvoria, podľa X LV v podiele 1, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 33,75 m2, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 215 m2, výmera podielu u parcely č. XXX/ XX je 87,50 m2 a výmera podielu u parcely č. XXX/XXX je 26,5 m2, pričom nesvojprávny nadobúda za odpredanú nehnuteľnosť adekvátnu finančnú protihodnotu v sume 478,83 eur, čo je úradná cena za uvedené nehnuteľnosti.
Opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že žiada schváliť právny úkon kolízneho opatrovníka, aby sa vysporiadal pozemok pod domom, v ktorom s ním bývajú už 25 rokov, ako aj s ich matkou, ktorá má 92 rokov a ona už previedla svoje vlastníctvo k pozemku na ňu. Uviedla ďalej, že o tom, že pozemok nie je vysporiadaný sa dozvedela minulý rok, keď jej zomrel manžel.
Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že žiada schváliť právny úkon, ktorý vykonal v mene nesvojprávneho, ktorý obdrží za odpredané nehnuteľnosti adekvátnu finančnú protihodnotu v úradnej cene. Uviedol tiež, že opatrovníčka sa riadne stará o nesvojprávneho brata už dlhé roky.
Právna zástupkyňa navrhovateľky žiadala schváliť právny úkon kolízneho opatrovníka s tým, že opatrovníčka vyplatí kúpnu cenu v prospech opatrovanca na vinkulovanú vkladnú knižku v sume 478,83 eur.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, Kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX v spojitosti s Dodatkom k tejto kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, oboznámením spisu Okresného súdu Nové Zámky č.k. 11P/204/2014, uznesením Okresného súdu nové Zámky P 158/75 - 15 zo dňa 29.11.1989, potvrdením Obecného úradu X., výpisom z LV č. XXX, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. 5 Nc 573/74 - 10 zo dňa 27.11.1974 bol P. X., nar. XX.XX.XXXX pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. P 158/75 - 15 zo dňa 29.11.1989 mu bola ustanovená opatrovníčka v osobe H. V., bytom X. XXX. Z listu vlastníctva č. XX vyplýva, že nesvojprávny je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v katastrálnom území X., parcely v „CKN“: parcela č. XXX/XX o výmere 135 m2, zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXX/XX o výmere 860 m2 záhrady, parcela č. XXX/XX o výmere 350 m2 záhrady a parcela č. XXX/ XXX o výmere 106 m2 zastavané plochy a nádvoria, podľa X LV v podiele 1, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 33,75 m2, výmera podielu u parcely č. XXX/XX je 215 m2, výmera podielu u parcely č. XXX/ XX je 87,50 m2 a výmera podielu u parcely č. XXX/XXX je 26,5 m2. Cena uvedených nehnuteľností činí podľa potvrdenia Obecného úradu X. 478,83 eur.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Vykonaním dokazovaním súd dospel k názoru, že právny úkon kolízneho opatrovníka je v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami, keďže nesvojprávny obdrží za odpredané nehnuteľnosti adekvátnu finančnú protihodnotu. Súd majúc na zreteli záujem nesvojprávneho zaviazal jeho opatrovníčku, aby kúpnu cenu v prospech nesvojprávneho vinkulovala na vkladnú knižku na jeho meno s tým, že nakladanie s touto knižkou a nakladanie s vkladom na tejto vkladnej knižke je podmienené predchádzajúcim súhlasom súdu. Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odsek 1 písmeno a) Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou, c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.