Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/91/2015

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu CEE COLLECT FUND 1 LTD, Agiou Nikolaou, 67-69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus proti žalovanému U. O., nar. XX.X.XXXX, bytom F. č. XXX, o zaplatenie 206,28 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa zo dňa 30.10.2014 č.k. - 90 takto jednohlasne

rozhodol:

M e n í uznesenie tak, že žalobca nemá právo na náhradu trov prvostupňového konania a žalovanému sa ich náhrada n e p r i z n á v a.

Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania a žalovanému sa ich náhrada n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým uznesením uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 83,05 eur.

Pri rozhodovaní o trovách aplikoval ustanovenie v spojení s ustanovením , pričom vychádzal zo skutočnosti, že žaloba bola podaná dôvodne a až v priebehu konania došlo k úhrade žalovanej istiny, čo by za iných okolností predstavovalo dôvod pre späťvzatie žaloby v dôsledku správania sa žalovaného. Žalobcovi ale nebolo umožnené vziať žalobu čiastočne späť. Ku dňu vyhlásenia rozsudku žalobca nemal, resp. nemusel mať vedomosť o úhrade a súd z dôvodu hospodárnosti a rýchlosti konania neodročil pojednávanie a nezasielal kópiu dokladu o zaplatení žalobcovi, ale rozhodol o podanej žalobe pri zohľadnení úhrady plnenia zo strany žalovaného.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol uznesenie zmeniť tak, aby náhrada trov konania priznaná nebola. Alternatívne požadoval uznesenie zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Ako dôvod uviedol, že v prejednávanej veci k späťvzatiu žaloby nedošlo a žalobca alebo minimálne jeho právny zástupca si mali splniť svoju povinnosť a dostaviť sa na pojednávanie, na ktorom po oboznámení sa s dokladom o úhrade pohľadávky mohli vziať žalobu späť. To neurobili a žaloba v časti žalovanej istiny bola zamietnutá.

Odvolací súd v zmysle zásad ustanovenia O. s .p. preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením a zistil, že odvolanie žalovaného je opodstatnené.

V danom prípade ako to vyplýva z obsahu spisu rozsudkom zo dňa 27.5.2014 č.k. - 81 bolo žalovanému uložené zaplatiť žalobcovi 8,5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 206,28 Eur od 12.8.2013 do 26.5.2014. V prevyšujúcej časti došlo k zamietnutiu žaloby. Úspech žalobcu vo veci samej bol iba nepatrný a preto pri rozhodovaní o trovách sa malo vychádzať z ustanovenia , podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti. V prejednávanej veci bol to teda žalovaný, ktorému vzniklo právo na priznanie plnej náhrady trov konania a to s prihliadnutím na jeho nepatrný neúspech v spore, vzťahujúci sa na príslušenstvo pohľadávky. Skutočnosť, že k úhrade istiny 206,28 Eur došlo až v priebehu konania nie je dôvodom pre priznanie náhrady trov konania žalobcovi. Žalobca žalobu v tejto časti nevzal späť a jeho neprítomnosť na pojednávaní, na ktorom došlo dňa 27.5.2014 k vyhláseniu rozhodnutia vo veci samej neumožňuje ani analogické použitie ustanovenia pri rozhodovaní o trovách konania a to preto lebo upravuje úplne odlišnú procesnú situáciu. Na pojednávanie nariadené na 27.5.2014 bol žalobca, resp. jeho právny zástupca riadne predvolaný, pričom na tomto pojednávaní sa oboznámil doklad o úhrade žalovanej istiny zo strany žalovaného. Žalobca sa z účasti na pojednávaní ospravedlnil a teda vlastným konaním sa pripravil o možnosť náležitým spôsobom reagovať na listinný dôkaz potvrdzujúci úhradu istiny zo strany žalovaného.

Odvolací súd preto s prihliadnutím na vyššie uvedené postupom vyplývajúcim z ustanovenia napadnuté uznesenie zmenil a žalobcovi náhradu trov prvostupňového konania nepriznal. Pokiaľ ide o žalovaného tomuto ako účastníkovi neúspešnému len v nepatrnej časti, náhrada trov prvostupňového konania priznaná byť nemohla, nakoľko tento účastník si náhradu trov tohto štádia konania neuplatnil.

Pokiaľ ide o trovy odvolacieho konania o týchto sa rozhodlo v súlade s ustanovením v spojení s ustanovením . Dôvodom takéhoto rozhodnutia bola skutočnosť, podľa ktorej v odvolacom konaní úspešný žalovaný náhradu trov odvolacieho konania nežiadal priznať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.