Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_5Co-110-2022.pdf
PDF · 73.62 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/110/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudcov JUDr. Gabriely Janákovej a JUDr. Denisa Vékonyho v spore žalobcu: U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. 4, XXX XX W. Y. nad U., proti žalovaným: 1/ V. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. L. XXX, 2/ R. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. L. XXX, 3/ H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. L. XXX, 4/ R. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. L. XXX, žalovaní 1/ až 4/ zastúpení Mgr. R. F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. W. U. XXX, 5/ K. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. L. XXX, 6/ Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/X, XXX XX W. - Z., 7/ C. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX/X, XXX XX T., 8/ R. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, XXX XX F. nad F., 9/ Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. L. XXX, o určenie vlastníka urbariátskeho majetku, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 23. septembra 2022, č.k. 10C/24/2022 - 44, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie odmietol podanie žalobcu, doručenú súdu dňa 25.07.2022. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že podanie doručené súdu, ktorým sa žalobca odvoláva proti uzneseniu zo dňa 30.07.2022, ktorým súd podanie žalobcu odmietol bolo neúplné, nakoľko žalobca neformulovať čoho sa svojím odvolaním domáha, teda odvolací návrh, ako žiada, aby súd rozhodol a aby výrok rozhodnutia bol jasné, určitý a vykonateľný. Podanie žalobcu tak neobsahovalo náležitosti v súlade s § 129 ods. 1 a nasl. CSP v spojení s § 132 ods. 1 a § 133 ods. 1 CSP. Preto bol žalobca vyzvaný pod následkom odmietnutia podania, aby svoje podanie do 15 dní od doručenia uznesenia doplnil. Žalobca doručil súdu doplnenie podania, v ktorom uviedol, že sa domáha toho, aby súd určil do jeho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti po jeho predkoch s tým, že sa jedná o nehnuteľnosti definované v uznesení zo dňa 20.02.1940 Cd. 279/40. Uviedol, že žalovaní, ktorých označil vo svojom podaní sú tí istí ľudia ako v konaní vednom pod sp.zn. 10C/41/2019 a zotrváva na tom, aby jeho návrh bol len doplnením žaloby podanej Pozemkovým spoločenstvom Urbár Horná Streda. Súd vyzval na doplnenie podania vzhľadom k tomu, že žalobca presne nešpecifikoval ako žiada, aby súd rozhodol, aby jeho výrok mohol byť jasný, zrozumiteľný a vykonateľný. Žalobcom doplnený navrhovaný petit nie je vykonateľný, pretože nie je spôsobilý zápisu do katastra nehnuteľností. Jedna sa o taký nedostatok konania, pre ktorý v konaní nemožno pokračovať, a preto súd rozhodol tak, že žalobu odmietol.
2. Proti tomuto rozhodnutiu podal včas odvolanie žalobca, ktorý uviedol, že sa domáha toho, aby súd určil do jeho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti po jeho predkoch Y. a U. N. a R. Y., pričom sa jedná o nehnuteľnosti podľa uznesenia Cd. 279/40 Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom a to vo vložke č. 103, časť 2/žL zo spoločného pasienku vo vložke č. 2 v podieloch po Y. N. a jeho manželke v podiele 1/5, po U. N. v podiele 1/5, vo vložke č. 103 časť 2/žL 6 zo spoločného pasienku vo vložke č. 2 v podieloch po Y. N. a manželke v 20/40, U. N. v podiele 20/40, Y. N. a manželke v podiele 3/120 a po U. N. v podiele 3/120. Žalovaní sú tí istí ľudia ako v konaní vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom, 10c/41/2019. Žiadal preto, aby súd urgentne konal a zabránil prevodu na iné osoby.
3. Krajský súd ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas oprávneným subjektom, stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa, po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti, preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daným rozsahom a dôvodmi odvolania a s prihliadnutím na ex offo prípadné vady týkajúce sa procesných podmienok, ktoré nezistil, viazaný skutkovým stavom ako ho zistil súd prvej inštancie, postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné, a preto je uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdiť podľa § 387 ods. 1, 2 CSP.
4. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na uplatnenú odvolaciu námietku a odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie bolo posúdiť, či súd prvej inštancie rozhodol správne, ak podanie žalobcu odmietol. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca sa daným podaním domáha, aby súd ho určil ako vlastníka urbariárskeho majetku v Q. L. a to pasienkov, ornej pôdy a ostatnej pôdy, ktorú chce získať do výlučného vlastníctva po svojich predkov Y. N., U. N., R. Y.. Na základe jednotlivých výziev zo strany súdu žalobca síce upresnil okruh strán sporu, teda žalovaných, avšak napriek výzvam zo strany súdu nešpecifikoval ako petit návrhu, tak aj skutkový stav, o ktorý opiera svoju žalobu. Žiadal, aby jeho žaloba bola pripojená k inému konaniu vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 10C/41/2019.
5. V zmysle § 131 CSP predstavuje žaloba procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného, alebo porušeného práva, avšak iba formálne je spôsobilá žaloba je základným predpokladom vecného prejednania veci. Žaloba predstavuje základný procesný úkon žalobcu, ktorým sa začína sporové súdne konanie. Základnými zložkami civilnej žaloby sú žalobný nárok a žalobný dôvod. Oba slúžia na individualizáciu predmetného konania civilného sporu. Preto žalobca je povinný v žalobe svoj nárok riadne špecifikovať, individualizovať a konkretizovať. To vyplýva z dispozičného princípu sporového konania.
6. Žalobný návrh sa skladá z dvoch zložiek, prvou je skutkový dej, z ktorého žalobca vyvodzuje ohrozenie, alebo porušenie svojho subjektívneho práva a teda aj povinnosť pravdivo a úplne opísať rozhodujúce skutočnosti žalobného deja, čo tvorí jedno zo základných procesných povinností žalobcu. Ide teda o povinnosť tvrdenia, resp. bremenu tvrdenia a druhou zložkou nároku žalobcu je tzv. návrh označovaný ako petit žaloby, v ktorom sa konkretizuje návrh žalobcu na poskytnutie petitórnej ochrany špecifickým spôsobom.
7. Žalobný dôvod potom predstavuje existenciu konkrétneho hmotnoprávneho vzťahu medzi sporovými stranami, z ktorého vzniká ohrozenie, alebo porušenie subjektívneho práva. Náležitosti žaloby upravuje § 132 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého musí žaloba obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) označení strán, pravdivé a úplne opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh, ako bolo vyššie uvedené. V prípade, ak žaloba, ktorá je podaním vo veci samej neobsahuje zákonom požadované náležitosti, ide o vady podania. Vady žaloby môžu spočívať v neúplnosti žaloby, nesprávnosti, alebo nezrozumiteľnosti žaloby. Nezrozumiteľnosť žaloby sa posudzuje vo vzťahu k jej určitosti. Podanie žaloby je nezrozumiteľné, ak je neurčité a v tom zmysle, že ani za použitia výkladového pravidla nie je možné stanoviť, čo strana podaním žaloby sleduje. Preto súd, ak identifikuje vo veci samej niektorú z vád podľa § 129 CSP vydá uznesenie, v ktorom opíše vady, ktorou podanie trpí, uvedie strane zrozumiteľným spôsobom ako treba opravu vykonať a stanoví strane lehotu, v ktorej má takúto opravu vykonať.
8. V prejednávanej veci súd prvej inštancie dodržal zákonný postup a vyzval žalobcu na doplnenie jeho podania tak, aby bolo možné o ňom ďalej konať. Napriek výzvam zo strany súdu prvej inštancie, žalobca svoje podanie neopravil tak, aby bolo možné jeho žalobu prejednať v riadnom sporovom konaní.
9. Ani v rámci doplneného odvolania žalobca neuviedol skutkový a právny základ, na základe ktorého sa domáha určenia vlastníckeho práva vo vzťahu k nehnuteľnostiam po svojich predkoch. Zároveň neoznačil nehnuteľnosti príslušnými údajmi z katastra nehnuteľností a preto bol v celom rozsahu správny postup súdu prvej inštancie, ktoré jeho podanie ako neúplné odmietol.
10. Odvolací súd zároveň dodáva, že pokiaľ žalobca žiadal, aby jeho konanie bolo pripojené ku konaniu vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom, sp.zn. 10C/41/2019, k takémuto procesnému postupu dôjsť nemohlo, pretože ako vyplýva z obsahu tohto spisu, žalobcom v tomto konaní sú členovia Pozemkového spoločenstva Urbár Q. L. proti žalovaným V. F. a spol. z čoho teda vyplýva, že žalobca U. Y. ako fyzická osoba nefiguruje v tomto konaní ako strana sporu a za tohto skutkového stavu nemá oprávnenie navrhovať pripojenie jeho nárokov k sporu vedenom na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 10C/41/2019.
11. Preto v konečnom dôsledku krajský súd ako súd odvolací napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
12. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu j e p r í p u s t n é dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).