Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_32Csp-50-2021.pdf
PDF · 68.38 KB
Case nature
Area
Subarea
32Csp/50/2021
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Malacky, samosudkyňou Mgr. Zuzanou Albert, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zast.: C., proti žalovanému: D., o zaplatenie 1.223,68 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.223,68 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 26.01.2019 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach po 50,00 Eur splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie so zaplatením čo i len jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého dlhu.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. sa návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1.223,68 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 26.01.2019 do zaplatenia a napokon nahradiť mu trovy konania a trovy právneho zastúpenia. Svoj nárok pôvodný žalobca odôvodnil tým, že jeho právny predchodca Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130 (ďalej tiež len ako „Veriteľ“) uzavrel so žalovaným ako dlžníkom dňa 22.12.2017 Zmluvu o pôžičke (ďalej len „Zmluva“) č. XXXXXXXX/XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 1.261,00 Eur, ktorú mu žalovaný mal vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaný svoju povinnosť hradiť mesačné splátky neplnil, v dôsledku čoho bol vyzvaný na úhradu omeškaných splátok a upozornený na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pôžičky. Ku dňu 19.01.2019 bola Veriteľom vyhlásená predčasná splatnosť celej pôžičky, čo bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 20.01.2019. Pôvodný žalobca si uplatnil tiež nárok na úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po Oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, ktoré bolo žalovanému doručované obyčajnou listovou zásielkou.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 32Csp/50/2021-40 zo dňa 18.10.2021, ktorý však musel byť následne uznesením č.k. 32Csp/50/2021-52 zo dňa 25.02.2022 zrušený pre nemožnosť platobný rozkaz doručiť žalovanému do vlastných rúk.
3. Uznesením č.k. 32Csp/50/2021-92 zo dňa 02.05.2022 pripustil súd na návrh pôvodného žalobcu a so súhlasom žalobcu, aby pôvodný žalobca z konania vystúpil a aby na jeho miesto vstúpil žalobca, a to z dôvodu postúpenia pohľadávky voči žalovanému na žalobcu.
4. Žalovanému bola žaloba spolu s výzvou súdu na vyjadrenie doručená dňa 01.09.2022, žalovaný sa však k veci nevyjadril.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 09.12.2022 na 09,00 hod., na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu i žalovaného. Právny zástupca žalobca súdu dňa 30.11.2022 doručil ospravedlnenie,
kde uviedol, že ospravedlňuje svoju i žalobcovu neúčasť na pojednávaní z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania, pričom žalobca súčasne navrhol, aby súd na pojednávaní v prípade, že žalovaný žalobný nárok uzná, rozhodol rozsudkom pre uznanie.
6. Na pojednávanie sa dostavil žalovaný, ktorý uviedol, že uznáva svoj dlh voči žalobcovi tak, ako bol ním uplatnený, avšak žiada o splátkový kalendár po 50,00 Eur, lebo má 5 detí a viac platiť nie je schopný. Aktuálne je nezamestnaný.
7. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 30.11.2022 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Žalovaný na pojednávaní dňa 09.12.2022 uznal svoj dlh voči žalobcovi. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, t.j. že žalobe v celosti vyhovel. Súčasne s poukazom na § 232 ods. 3 CSP vzhľadom na zlú finančnú situáciu na strane žalovaného, ako aj na skutočnosť, že týmto spôsobom bude istina pohľadávky zaplatená v primeranej lehote, ktorá neohrozí vážnym spôsobom záujmy žalobcu, povolil žalovanému dlh splatiť v splátkach po 50,00 Eur mesačne pod hrozbou straty výhody splátok. Súd prihliadol najmä k výške príjmov žalovaného, jeho vyživovacej povinnosti k piatim deťom (čo vyplýva z vykonaných lustrácií žalovaného) a vyhodnotil, že nárok žalobcu môže byť dokonca skôr uspokojený pri dobrovoľnom postupnom splácaní žalovaným než pri nútenom výkone rozhodnutia.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Keďže mal žalobca vo veci plný úspech, priznal mu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP). Proti tej časti rozsudku, ktorou bolo pripustené, aby na miesto doterajšieho žalobcu vstúpil nový žalobca, nie je odvolanie prípustné.
Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Malacky. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného poriadku).