Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28P-187-2022.pdf
PDF · 89.05 KB
Case nature
Subarea
28P/187/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XX, X., zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov -matky: T. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XX, X. a otca: I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X.-G. v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Otec je povinný platiť na maloletú U. P., nar. XX.XX.XXXX, výživné vo výške 100,- eur mesačne, vždy k 15. dňu v mesiaci k rukám matky, počnúc vykonateľnosťou tohto uznesenia.
II. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.11.2022, sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú U. do osobnej starostlivosti matky a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 400,- eur mesačne.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila matka nasledovne: S otcom maloletej sme na ceste podať rodičovskú dohodu o rozvode. Manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX vo P. W.. Ide o prvé manželstvo. Počas manželstva sa nám narodila XX.XX.XXXX naša spoločná dcéra U.. S manželom sme sa rozišli 31.7.2021. V priebehu augusta sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti, kde som zostala aj naďalej bývať s našou dcérou. Nášmu rozchodu predchádzali dlhodobé postupné problémy, ktoré sme časom nedokázali spoločne riešiť. Odcudzili sme sa aj po intímnej stránke. Navyše som sa krátko pred tým, ako som sa rozhodla pre rozchod dozvedela o tom, že manžel je závislý od hazardu. S jeho súhlasom, som ho sprevádzala do centra na liečenie závislostí, ale pár týždňov po našom rozchode sa rozhodol, že v liečení pokračovať nebude. Ale to nebol hlavný dôvod nášho rozchodu. Navyše nám chodia do dnešného dňa listy na adresu o jeho vysokých dlhoch, ktoré mal pred našim manželstvom ale narobil ďalšie aj počas nášho manželstva. Približne v októbri sa manžel rozhodol odsťahovať do Š. a nájsť si tam prácu, v tom čase bol nezamestnaný a vedený na úrade práce. Pre dcéru mi odvtedy posielal peniaze nasledovne: September: 450eur, Október: 0eur November: 200eur, December: 0eur, Január: 300eur, Február: 100eur, Marec: 335eur, Apríl: 370eur. Od apríla ku dnešnému dňu, mi neprišli od manžela pre dcéru žiadne peniaze. Ja som momentálne nezamestnaná, na predĺženej rodičovskej dovolenke zo zdravotných dôvodov, pretože naša dcéra má poruchu imunity a je takmer neustále chorá. Ďalej má S., poruchu štítnej žľazy a je Z. -U. L. T.- N.I. I. I.-U., V. U. U. V., ploché nohy, vpadnuté členky, zaostávanie v psychomotorickom vývoji. To znamená, že vyžaduje výrazne zvýšenú starostlivosť z mojej strany a časté a pravidelné návštevy rôznych odborných ambulancíi
- ortopedická ambulancia, endokrinologická ambulancia, gastroenterologická ambulancia, enuretická
ambulancia, urologická ambulancia, ambulancia rehabilitačného lekára, očná ambulancia, ORL ambulancia, imunoalergologická ambulancia, genetická ambulancia, kožná ambulancia, logopedická ambulancia, psychologická ambulancia, neurologická ambulancia, neurochirurgická ambulancia, metabolická ambulancia. Veľmi dôležité sú pre ňu aj pravidelné rehabilitácie, pre zlepšenie jej fyzického zdravotného stavu a návšteva logopéda a špeciálneho pedagóga pre zlepšenie jej mentálneho zdravotného stavu. V septembri tohto roku som musela kontaktovať aj centrum včasnej intervencie so žiadosťou o psychologickú pomoc pre svoju dcéru, v záujme zachovania jej psychického zdravia, pomoci vyrovnať sa s našim rozvodom a odsťahovaním jej otca a postupnou stratou kontaktu medzi nimi. Na rehabilitácie dochádzame do rehabilitačného centra až do V. a chodíme tam už 3 roky. Dcéra je na toto centrum a tím fyzioterapeutov v ňom zvyknutá, oni dôkladne poznajú jej zdravotný stav a vedia ako s ňou pracovať aby sa jej stav zlepšoval a dosahovala výsledky a pokroky. Toto centrum je navyše finančne najprijateľnejšie, oproti iným centrám na Slovensku. Napriek tomu, sú tieto terapie, rehabilitácie a s tým spojené aj zvýšené výdavky na pohonné hmoty, veľmi finančne náročné. V čase, keď som s dcérou u lekára, na rehabilitácii alebo je chorá a som s ňou doma nemôžem pracovať a teda finančne nás zabezpečiť a preto by nám veľmi pomohlo, keby môj manžel začal na dcéru platiť výživné. Čo sa týka kontaktu medzi dcérou a jej otcom, od jeho odchodu do Š. v októbri, bol na Slovensku na Vianoce, cca na 9 dní a potom v marci na 5 dní, na dcérine narodeniny. Odvtedy sa s dcérou osobne nevidel. Od októbra bola dcéra s manželom v telefonickom kontakte cez videhovor takmer každý deň, ale postupne sa intervaly medzi volaniami predlžovali a momentálne, už cca polroka, nie sú v kontakte vôbec. Dcéra momentálne o tento druh kontaktu nejaví ani záujem. Ja o manželovi tiež nemám skoro žiadne informácie. Neviem kde presne býva, ani kde pracuje a akú ma pracovnú pozíciu ani plat. Dcéra momentálne od septembra navštevuje povinnú predškolskú prípravu v štátnej škôlke v mieste nášho bydliska, ktorá bola zároveň jedinou štátnou škôlkou v G., ktorá ma stravu pre detí s S. a potravinými alergiami a intoleranciami. Navštevuje aj rôzne krúžky, pretože ju to veľmi baví, je šikovná, zlepšuje svoj fyzický aj mentálny zdravotný stav a socializuje sa. Predtým navštevovala od apríla 2020 súkromnú materskú školu, pretože kvôli jej zdravotnému stavu a postihnutiu, ju neprijali do štátnej škôlky. Táto súkromná škôlka a začlenenie do kolektívu zdravých detičiek bez postihnutia jej veľmi pomohlo, mohla sa socializovať, strava bola bezlepková a v škôlke sa jej veľmi páčilo a chodila tam rada. Keďže bola táto škôlka súkromná, bola výrazne drahšia ako štátne škôlky. Z manželovej strany nie sme v kontakte s nikým, z jeho rodiny, pretože oni nikdy nejavili záujem, ani o našu dcéru, ani o žiadnu pomoc pre ňu. Z mojej strany rodiny mi veľmi pomáhajú moji rodičia, bez ktorých neviem ako by som to zvládla. Pomáhajú mi finančne, ale aj so starostlivosťou o dcéru. Bohužiaľ', takto pred rokom sa situácia skomplikovala, pretože sme zistili, že môj otec je vážne chorý a má G.. V decembri absolvuje už svoju tretiu operáciu. Momentálne preto nemôže ani pracovať a je PN. Pracuje iba moja mama a popritom sa stará aj o môjho otca, hlavne po operáciach. Byt, v ktorom s dcérou bývame patrí mojim rodičom, pretože na vlastné bývanie nemáme financie a k rodičom sa presťahovať nemôžeme, pretože otec potrebuje svoj kľud a pokoj pre svoj zdravotný stav. Navyše dcéra pôjde čoskoro do školy a preto tiež potrebuje vlastnú izbu. Môj manžel ma tento týždeň kontaktoval s otázkou ako sa vyvíja situácia s našim rozvodom. Prostredníctvom správ sme sa vzájomne dohodli, že je ochotný pristúpiť na dohodu ohľadom výživného vo výške 400 eur mesačne. Z vyššie uvedených skutočnosti, keď je osvedčená danosť môjho nároku, a jednoznačne vyplývajúca potreba nariadiť také neodkladné opatrenie, ktorým budú dočasne upravené pomery účastníkov konania tak, aby do rozhodnutia súdu vo veci samej, bola zabezpečená vyživovacia povinnosť mojej dcéry navrhujem, aby súd vydal toto neodkladné opatrenie
3. Na podporu svojich tvrdení ohľadne zdravotného stavu maloletej matka nepredložila žiadne listinné dôkazy.
4. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich
potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
11. Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
12. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
13. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
14. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§ 326 ods. 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.
15. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 CMP) má byť prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Základným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý
si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému, resp. nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa.
16. Z návrhu matky mal súd za osvedčené, že rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti. Otec si svoju vyživovaciu povinnosť voči dcére neplní. Neodkladným opatrením nerozhoduje súd o výške výživného podľa schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča. V súlade s platným Civilným mimosporovým poriadkom možno v rámci neodkladného opatrenia nariadiť rodičovi platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Uvedeným zákonným ustanovením mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená. Treba zdôrazniť, že rozsah výživného v neodkladnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí, okrem prípadu, ak nevyhnutná miera je súčasne limitom schopností a možností povinného. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. V posudzovanom prípade prihliadnuc na hore uvedené zásady, mal súd preukázanú existenciu potreby dočasnej nevyhnutnej úpravy týkajúcej sa plnenia vyživovacej povinnosti otca k maloletému , pričom súd pri určení jej výšky vychádzal zo sumy životného minima určeného na neplnoleté nezaopatrené dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa vyššie uvedeného považoval súd za primerané výživné vo výške 100,- eur mesačne, ktoré bude otec povinný predbežne platiť a táto suma aspoň čiastočne pokryje náklady na nevyhnutné potreby maloletej. V prevyšujúcej časti požadovanej sumy výživného súd návrh matky zamietol, nakoľko suma ktorú požadovala matka t.j. 400 eur mesačne nezodpovedá podľa názoru súdu výživnému v nevyhnutnej miere, pričom matka nepreukázala svoje tvrdenia o zlom zdravotnom stave ani to, aké zvýšené náklady zdravotný stav maloletej vyžaduje. Až dokazovaním v konaní o veci samej ( rozvod manželstva a úprava práv a povinností rodičov k maloletej na čas po rozvode, prípadne úprava práv a povinností rodičov k maloletej na čas do rozvodu) môžu byť spoľahlivo zistené osobné a majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa, na základe čoho by malo byť stanovené výživné v konečnej výške.
17. Súd zamietol návrh v časti o zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia náležitým spôsobom nepreukázala ani netvrdila také okolnosti a skutočnosti, ktoré by vyvodzovali záver o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov k maloletému dieťaťu navrhovaným spôsobom. Ustanovenie CMP umožňuje iba, aby súd nariadil odovzdať dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti. V danom prípade sa maloleté dieťa nachádza už u matky a preto nie je možné toto zákonné ustanovenie aplikovať. I keď je výpočet povinností ktoré je možné uložiť podľa ustanovenia 325 ods. 2 CSP demonštratívny a umožňuje vo výnimočných prípadoch aj zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti , podľa názoru súdu nie je návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný. Zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky by neprimeraným spôsobom zasiahlo do práv otca a zvýhodňovalo by jedného rodiča pred druhým. Súd nemal za preukázané (osvedčené) žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali potrebe nariadenia neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by to vyžadovala ochrana života, zdravie, alebo priaznivý vývoj maloletého dieťaťa. Až následne v konaní vo veci samej, po vykonaní náležitého dokazovania, bude môcť súd rozhodnúť, aká úprava práv a povinností k maloletému je v jeho najlepšom záujme.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.