Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-15-2015.pdf
PDF · 65.54 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/15/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému Z. A. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a iné účinného v čase spáchania skutku, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 25.03.2015 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvineným Z. A.B. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :
obvinený Z. A., H.. XX.X.XXXX, R. C.: Š., U.. E. XXXX/X, na slobode,
j e v i n n ý, ž e
dňa 27.6.2014 v čase asi o 21,30 hod. v Š. H. V.. H., v pohostinstve Luna, na mieste verejnosti prístupnom, fyzicky napadol poškodeného U. K. tak, že ho úderom zhodil z barovej stoličky a keď tento ležal na zemi pokračoval v útoku, pričom poškodeného udieral a kopal do oblasti tela a hlavy, čím spôsobil poškodenému zranenia, a to stav po traume hlavy, drobné tržné ranky veľkosti do 0,5 cm v čelovej a temennej oblasti, drobnú tržnú ranku na nose pri jeho hrote vpravo, drobné tržné ranky nosovej sliznice, odierku v oblasti pravého lakťa, viacpočetnú zlomeninu nosových kostí a priehradky bez posunu lomných plôch a krvácanie z nosa, s dobou liečenia najviac 2-3 týždne,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví, dopustil sa fyzicky, verejne na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona , § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný uhradiť poškodenej spoločnosti: Všeobecná ZP, a.s. Nové Zámky, Kapisztóryho 5, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 1.072,59 Eur.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 2 Pv 421/14/2202 zo dňa 30.01.2015 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátorka okresnej prokuratúry navrhla schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 30.1.2015 o 13,15 hod. pod č. 2 Pv 421/14/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.