Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/411/2013

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance, AG, so sídlom Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, P.O.BOX 205 proti odporkyni: I. I., nar. XX.X.XXXX, bytom I. 9, P., štátna občianka SR, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Skalica, Petrovská 10, IČO: 42 264 154, právne zastúpený JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom Chorvátsky Grob, Nám. Josipa Andriča 1, v konaní o zaplatenie 765,77 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Odporkyni súd náhradu trov konania nepriznáva.

III. Navrhovateľ je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporkyne náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 118,75 Eur, do rúk JUDr. Jozefa Kempa, advokáta, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

IV. Súd nariaďuje vrátiť navrhovateľovi časť súdneho poplatku z návrhu vo výške 38,80 Eur, ktorý mu bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom podaným dňa 24.7.2013 požiadal súd, aby odporkyňu zaviazal zaplatiť mu sumu 765,77 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 442,20 Eur od 16.12.2011 do zaplatenia titulom neuhradeného úveru, poskytnutého odporkyni na základe zmluvy o úvere zo dňa 10.6.2004.

Pred začatím pojednávania navrhovateľ písomným podaním zo dňa 23.3.2015 vzal návrh späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť s odôvodnením, že uplatnená pohľadávka je premlčaná. Poukázal na ustanovenie o ochrane spotrebiteľa, podľa ktorého je súd z úradnej povinnosti povinný prihliadať na premlčanie práva, a toto ustanovenie nebolo účinné v čase začatia konania.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Keďže navrhovateľ vzal návrh späť pred začatím pojednávania, súhlas odporkyne so späťvzatím návrhu nebol s poukazom na potrebný, a preto súd konanie podľa v celom rozsahu zastavil.

Navrhovateľ vzal návrh späť a preto procesne zavinil zastavenie konania. Podľa veta prvá je preto navrhovateľ povinný nahradiť trovy konania protistrane. V danom prípade námietku premlčania uplatneného práva vzniesol vedľajší účastník na strane odporkyne písomným podaním zo dňa 31.3.2014, ktoré súd doručil navrhovateľovi dňa 18.12.2014. V čase podania návrhu bolo uplatnené právo premlčané a navrhovateľ napriek tomu návrh na súd podal. Navrhovateľ potom znáša možné procesné dôsledky spojené s aplikáciou inštitútu premlčania, vrátane povinnosti na náhradu trov konania protistrane.

Odporkyňa náhradu trov konania neuplatnila a zo spisu nevyplýva, žeby jej nejaké boli vznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.

Vedľajší účastník na strane odporkyne uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 118,75 Eur. Jeho právny zástupca vykonal 2 úkony právnej služby - prevzatie veci a príprava zastúpenia 2013, podanie písomného vyjadrenia k návrhu na súd 31.3.2015, za ktoré pri hodnote sporu 765,77 Eur podľa , vyhl. MS SR č. patrí základná sadzba tarifnej odmeny 51,45 Eur x 2 úkony, režijný paušál vo výške 7,81 Eur za úkon z roku 2013, 8,04 Eur za úkon z roku 2014. Súd zaviazal navrhovateľa nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy právneho zastúpenia 118,75 Eur do rúk právneho zástupcu vedľajšieho účastníka na strane odporkyne podľa

Pretože navrhovateľ vzal návrh späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania, súd podľa , , o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov nariadil navrhovateľovi vrátiť zo súdneho poplatku zaplateného v sume 45,50 Eur po krátení o 6,70 Eur sumu 38,80 Eur, prostredníctvom príslušného orgánu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 3 vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.