Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-149-2013.pdf
PDF · 66.55 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/149/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Boženy Budziňákovej a Marty Vilčkovej, na hlavnom pojednávaní konanom podľa § 358 ods. 1 Trestného poriadku a § 360 Trestného poriadku dňa 25. marca 2015 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý :
G. A. B. W. Č. L. Ý. - nar. XX.XX.XXXX E. D. L. E., M. D. L. E., trvale bytom G., B.. D. Č.. XXXX/XX, prechodne bytom XX H. O., W. XXHH, H. R., B.,
j e v i n n ý
- zo zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 155 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 01.01.2013 v čase okolo 03.25 hod. v blízkosti autobusovej zastávky, pri bytovom dome P., L. A.. B.. D. Č.. XXXX v Poprade po tom, čo T. D. utekajúc pred G. A. spadol na zem, tento ho jedenkrát udrel kovovou časťou stolárskeho kladiva do oblasti hlavy a po tom, čo si T. D. rukami chránil hlavu, G. A. v snahe opakovane zasiahnuť oblasť jeho hlavy, ho jedenkrát týmto kladivom udrel do predlaktia nezistenej ruky, čím T. D. spôsobil tržno-zmliaždenú ranu na temene hlavy vľavo s dobou liečenia 10 dní, počas ktorej bol v miernej intenzite obmedzovaný na obvyklom spôsobe života a to tým spôsobom, že po poranení mal bolesti v mieste poranenia - na koži, bolesti hlavy a pocit omámenia po dobu liečenia 10 dní, počas ktorej bol obmedzovaný i v bežných činnostiach ako je šport, sledovanie TV, učenie, koníčky a v dodržiavaní hygieny hlavy, t. j. v česaní a umývaní,
t e d a
- konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona mu zároveň z r u š u j e výrok o treste uložený mu rozsudkom Okresného súdu Poprad, sp. zn. 6T 167/2012 zo dňa 31.07.2013 , právoplatného dňom 19.10.2013 podľa § 207 ods. 3 Trestného zákona v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov s jeho výkonom v ústave na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá povinnosť zaplatiť poškodenému T. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., A.. G. Č.. XXXX/XX bolestné vo výške 157,20,-eur a poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., ul. Kúpeľná č. 5, Prešov, 080 01, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 34,90,-eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obhajca obžalovaného vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
- konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.