Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10C-144-2013.pdf
PDF · 84.72 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/144/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou v právnej veci navrhovateľa: PREMIUM FIT, s.r.o., Einsteinova 18, Bratislava, IČO: 35817721, zastúpený: JUDr. Ľudovít Wittner, Okružná 3,Trnava, proti odporkyni: I. T. C., nar.XX.XX.XXXX, bytom P. XX/A, J., štátne občianstvo SR, zastúpená opatrovníkom: S. E., súdna tajomníčka Okresného súdu Bratislava I, o zaplatenie X.XXX,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu X.XXX,- eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 17.01.2011 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.02.2011 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.03.2011 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 18.04.2011 do zaplatenia, 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.05.2011 do zaplatenia, 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.06.2011 do zaplatenia, 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 18.07.2011 do zaplatenia, 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.08.2011 do zaplatenia, 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.09.2011 do zaplatenia, 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 17.10.2011 do zaplatenia, 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.11.2011 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 99,- eur od 16.12.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume XX,- eur za súdny poplatok, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX a jeho doplnením zo dňa XX.XX.XXXX domáhal sa voči odporkyni zaplatenie sumy vo výške X.XXX,- eur spolu s príslušenstvom uvedeným vo výroku rozsudku a náhrady trov konania v sume XX,- eur za zaplatený súdny poplatok.
Návrh skutkovo odôvodnil tým, že navrhovateľ je prevádzkovateľom športovo-relaxačného centra Golem Healt Club nachádzajúceho sa v Eurovea Galleria na Pribinovej ulici v Bratislave, v ktorom odporkyňa na základe zmluvy o členstve číslo XXXX, využívala dohodnuté služby a zariadenia aj v období február 2011 až január 2012. Na základe tejto zmluvy a všeobecných obchodných podmienok sa navrhovateľ s odporkyňou dohodli, že zápisné do areálu a úhradu členstva odporkyňa uhradí v hotovosti alebo platobnou kartou pri podpise zmluvy, pričom úhradu za ďalšie mesiace členstva bola odporkyňa povinná zaplatiť mesačne bezhotovostným bankovým prevodom najneskôr do 15. kalendárneho dňa kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, za ktorý sa mesačná splátka platí. Zmluva bola
uzavretá na dobu určitú od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Odporkyňa nezaplatila navrhovateľovi členské za uvedené obdobie vo výške XX eur mesačne, hoci navrhovateľ jej umožnil plné využitie všetkých dostupných priestorov a zariadení v dôsledku čoho vznikla navrhovateľovi pohľadávka voči odporkyni za uvedené mesiace vo výške X.XXX,- eur. Navrhovateľ si riadne splnil všetky záväzky vyplývajúce z právneho vzťahu s odporkyňou, niekoľkokrát vyzval odporkyňu k splneniu svojho záväzku avšak bezúspešne, na predžalobnú výzvu zo dňa XX.XX.XXXX nereagovala a doposiaľ záväzok neuhradila.
Nakoľko sa súdu šetrením pobyt odporkyne nepodarilo zistiť prostredníctvom Okresného riaditeľstva PZ J. W., Sociálnej poisťovne Bratislava, v Registri obyvateľov SR má odporkyňa vedený trvalý pobyt na uvedenej adrese na ktorej sa nezdržiava, preto jej súd ustanovil opatrovníka podľa § 29 ods. 2 O. s. p. Opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadril, na pojednávanie na ktoré bol riadne a včas predvolaný sa nedostavil.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi Zmluvou o členstve Golem Healt Club, Eurovea ITC, Pribinova ulica Bratislava zo dňa XX.XX.XXXX,Všeobecnými zmluvnými podmienkami športovo - spoločenského centra Golem Healt Club, Eurovea ITC, Pribinova ulica Bratislava, predžalobnou výzvou z XX.XX.XXXX, vec rozhodol v neprítomnosti odporkyne podľa § 101 ods.2 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav.
Zo zmluvy o členstve Golem Healt Club, Eurovea ITC, Pribinova ulica Bratislava č. XXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že bola uzatvorená medzi obchodnou spoločnosťou PREMIUM FIT, s.r.o., Einsteinova 18, Bratislava ako prevádzkovateľom zariadenia športovo-relaxačného centra Golem healt club v Eurovea ITC na Pribinovej ulicu v Bratislave a I. C. nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX, s dobou viazanosti od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, cena zvoleného členstva pozostávala zo zápisného XXX,- eur, mesačných príspevkov XXX,- eur, mesačných príspevkov po zľave XX,- eur.
Súčasťou uvedenej zmluvy o členstve boli Všeobecné zmluvné podmienky športovo - spoločenského centra Golem Healt Club, Eurovea ITC, Pribinova ulica Bratislava. Podľa článku 3.8 zápisné do areálu a úhradu za členstvo za 1. mesiac má užívateľ uhradiť v hotovosti alebo platobnou kartou pri podpise zmluvy. Podľa článku 3 .9 úhradu za členstvo v ďalších mesiacoch bol užívateľ povinný uhradiť mesačne bezhotovostným bankovým prevodom najneskôr do 15. kalendárneho dňa predchádzajúceho mesiaca vopred za nasledujúci mesiac. Za uhradenie sa považovalo pripísanie zodpovedajúcej čiastky na účet prevádzkovateľa.
Predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ prostredníctvom I.. I. X. splnomocneným zástupcom obchodnej spoločnosti navrhovateľa vyzval odporkyňu na úhradu pohľadávky vo výške X.XXX,- eur za obdobie od XX-XX/XXXX v ktorej uviedol, že splnil všetky záväzky vyplývajúce z právneho vzťahu, zabezpečil možnosť plného využitia všetkých služieb ktoré vyplývali zo zmluvy o členstve počas celého obdobia dohodnutého v predmetnej zmluve, úhradu dlžnej istiny vo výške X.XXX,- euro žiadal uhradiť najneskôr do XX.XX.XXXX.
Podľa § 51 Obč. zák. účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu; ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 517 ods. 1 Obč. zák. dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. Zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 121 ods. 3 Obč. zák. príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal z listinných dôkazov preukázané, že účastníci uzatvorili písomnou formou zmluvu o členstve Golem Healt Club, Eurovea ITC, Pribinova ulica Bratislava č.XXXX dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie služieb v športovo-relaxačnom centre Golem Healt Club nachádzajúceho sa v Eurovea Galleria na Pribinovej ulici v Bratislave s dobou viazanosti od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, ktorej súčasťou boli Všeobecné zmluvné podmienky športovo - spoločenského centra Golem Healt Club, Eurovea ITC, Pribinova ulica Bratislava.
Uvedená zmluva nie je osobitne upravená v Občianskom zákonníku, súd túto zmluvu považoval za nepomenovanú, inominatnú zmluvu v zmysle § 51 Obč. zák. Podmienkou platnosti tejto zmluvy je, že nesmie odporovať obsahu alebo účelu zákona, pričom sa vychádza zo zmluvnej voľnosti strán. Účastníci si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť dohodou odchylne od zákona, pokiaľ to zákon výslovne nezakazuje alebo ak z povahy príslušného zákonného ustanovenia nevyplýva, že sa od neho možno odchýliť.
Navrhovateľ ako poskytovateľ si svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy o členstve splnil, zabezpečil odporkyni možnosť plného využitia všetkých služieb. Odporkyňa zaplatila zápisné 100,- eur a za členstvo za prvý mesiac podľa článku 3.8. všeobecných zmluvných podmienok. Úhradu za členstvo v ďalších mesiacoch vo výše XX,- eur bola povinná platiť do 15 kalendárneho dňa predchádzajúceho mesiaca vopred za nasledujúci mesiac podľa článku 3.9 všeobecných zmluvných podmienok. Svoju povinnosť si odporkyňa nesplnia za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX nezaplatila členské mesačne vo výške 99,- eur, na predžalobnú výzvu zo dňa XX.XX.XXXX nereagovala, pohľadávku doposiaľ neuhradila, preto súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej istiny vo výške X.XXX,- eur.
Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní dostane sa do omeškania čo mu zakladá povinnosť zaplatiť navrhovateľovi popri plnení úroky z omeškania. Úrok z omeškania je zákonným dôsledkom omeškania so splnením peňažného dlhu alebo jeho časti a nárok na úroky z omeškania pri omeškaní s plnením peňažného dlhu vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškanie. Úroky z omeškania môže veriteľ požadovať od dlžníka aj vtedy, ak neboli medzi ním a dlžníkom dohodnuté.
Nezaplatením pohľadávky za poskytnuté služby X.XXX,- eur sa odporkyňa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, čo jej zakladá povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zákonný úrok z omeškania tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Výška úrokov z omeškania je o 8 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, podľa § 3 ods.1 Nariadenia vlády č.87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov a podľa § 10 c /prechodných ustanovení k úprave účinnej od 01.02.2013, podľa ktorého ak záväzkový vzťah vznikol pred XX.XX.XXXX výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX.XX.XXXX aj za dobu omeškania po XX.XX.XXXX.
Z vyššie uvedených právnych a skutkových dôvodov súd vo veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal plnú náhradu trov konania vo výške 71,- eur za súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd
v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.