Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68Csp-63-2024.pdf
PDF · 72.67 KB
Case nature
Area
Subarea
68Csp/63/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: Stavebné bytové družstvo I. Košice, so sídlom Vojenská 14, 040 01 Košice, IČO: 31 661 734 zast.: AK HUSAR AND PARTNERS S.R.O., so sídlom Vojenská 14, 040 01 Košice proti žalovaným: 1.) A. B. C., nar. XX.X.XXXX, D. XX, XXX XX E., 2.) F. C., nar. XX.X.XXXX, D. XX, XXX XX E., o zaplatenie 892,39 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovaným v 1. a 2. rade právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých trov bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto uznesenia.
III. N a r i a ď u j e prevádzkovateľovi systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, Partizánska cesta 9, IČO: 36 631 124 vrátiť žalobcovi alikvotnú časť súdneho poplatku vo výške 16,50 € najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného súdneho rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej iba „žaloba“) doručeným súdu dňa 6.3.2024 domáhal voči žalovaným v 1. a 2. rade zaplatenia istiny vo výške 892,39 € spolu s úrokmi z omeškania a uplatnil si náhradu trov konania.
2. Vo veci samej vydal súd platobný rozkaz č.k. 68Csp/63/2024-35 dňa 18. marca 2024 (ďalej iba „platobný rozkaz“), v ktorom uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť spoločne a nerozdielne do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 892,39 € a nasledovné úroky z omeškania: 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 142,39 € od 26.10.2023 do zaplatenia, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 250 € od 26.11.2023 do zaplatenia, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 250 € od 26.12.2023 do zaplatenia, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 250 € od 26.1.2024 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. V II. výroku platobného rozkazu uložil žalovaným v 1. a 2.rade povinnosť spoločne a nerozdielne do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 182,93 €, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 26,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 156,43 €, alebo v tej istej lehote podať sťažnosť na tomto súde.
3. Platobný rozkaz bol žalovanému v 1. rade doručený dňa 5.4.2024 a žalovanej v 2. rade dňa 9.4.2024.
4. Žalovaní v 1. a 2. rade spoločným podaním doručeným súdu dňa 22.4.2024 (podané na pošte dňa 17.4.2024, pozn.) uznali nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy, pričom uviedli, že platobný rozkaz bol v plnom rozsahu uhradený, o čom predložili potvrdenie o bankovom prevode. Zároveň však žalovaní spochybnili žalobcom uplatnené nároky týkajúce sa úrokov z omeškania, pretože mali za to, že
správca použil skôr uhradené zálohové platby na vyplatenie nedoplatku a v dôsledku toho neboli platby akceptované ako zálohové. Žalovaní uviedli, že nemajú záujem na ďalšom trvaní súdneho sporu.
5. Žalovaní v 1. a 2. rade spochybnili žalobcom uplatnené príslušenstvo. Preto súd podľa obsahu vyhodnotil podanie žalovaných ako včas podaný a vecne odôvodnený odpor proti platobnému rozkazu. V dôsledku toho došlo ex lege podľa § 267 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej iba CSP) k zrušeniu platobného rozkazu.
6. Na výzvu súdu, aby sa žalobca vyjadril k odporu žalovaných, tento podaním doručeným súdu dňa 18.6.2024 zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Na odôvodnenie späťvzatia žaloby uviedol, že žalovaní uhradili istinu, úroky z omeškania aj trovy konania. Žalobca žiadal o vrátenie pomernej časti zaplateného súdneho poplatku za žalobu.
7. Podľa ust. § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa ust. § 145 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu späť v celom rozsahu, súd toto konanie v I. výroku tohto uznesenia podľa § 145 CSP zastavil. Súd stanovisko žalovaných nezisťoval, pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Pojem „procesné zavinenie“ v zmysle cit. ust. § 256 ods. 1 CSP je nevyhnutné vykladať komplexne a extenzívne. Za osobu, ktorá zavinila zastavenie konania, je považovaný aj žalovaný, ktorý svoj dlh splnil po začatí sporu a vyvolal tým u žalobcu nevyhnutnosť späťvzatia dôvodne podanej žaloby. Inak povedané, ak žalobca vezme žalobu späť, zásadne platí, že tým procesne zaviní zastavenie konania a je povinný na náhradu trov žalovaného. Ak však žalobu berie späť ako následok správania sa žalovaného po začatí konania, platí, že zastavenie procesne zavinil žalovaný.
14. V danom prípade nebolo medzi stranami sporné, že zo strany žalovaných došlo k úhrade žalovanej pohľadávky žalobcu v plnom rozsahu, vrátane príslušenstva istiny a trov konania. Z procesného hľadiska teda platí, že žalovaní zavinili zastavenie tohto konania, pretože žalobca zobral žalobu späť z dôvodu plnenia žalovaných po začatí konania. Skutočnosť, že títo spochybnili príslušenstvo žalovanej pohľadávky nie je z hľadiska posudzovania procesného zavinenia na zastavení konania právne významná. Preto súd v II. výroku tohto uznesenia priznal žalobcovi proti žalovaným podľa § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O ich výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
15. Súd pre úplnosť uvádza, že v priebehu konania nezistil žiaden dôvod hodný osobitného zreteľa, pre ktorý by žalobcovi nárok na náhradu trov konania podľa § 257 CSP nepriznal.
16. Žalobca uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 26,50 € dňa 14.3.2024.
17. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým
pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
18. Podľa ust. § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 10 eur.
19. Podľa ust. § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
20. Vzhľadom na vyššie citované ustanovenia zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a vzhľadom na skutočnosť, že konanie bolo zastavené pred prvým pojednávaním, súd rozhodol o vrátení alikvotnej časti súdneho poplatku vo výške 16,50 €, po krátení uhradeného súdneho poplatku o sumu 10 €, ktorý bude žalobcovi vrátený cestou prevádzkovateľa systému, ktorým je Slovenská pošta a.s..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).