Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/6/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom v právnej veci navrhovateľa Vojčík & Partners, s. r. o., Rázusova 28, Košice, IČO: 36 866 563, zast. advokátkou JUDr. Renátou Bačárovou, PhD., LL. M. s miestom podnikania Hlavná 11, Prešov proti odporcovi CM - plast, s. r. o., Osloboditeľov 26, Veľký Krtíš, IČO: 36 827 991 zast. P. o zaplatenie 793,80 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 793,80 eura spolu s 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 793,80 eura od 28. 5. 2013 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 162014 konania v sume 522,29 eura, z toho trovy právneho zastúpenia v sume 474,79 eura a iné trovy konania v sume 47,50 eura, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným dňa 28. 5. 2014 domáhal na právnom predchodcovi odporcu C.I.- group, s. r. o. zaplatenia sumy 793,80 eura spolu s 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 793,80 eura od 28. 5. 2013 do zaplatenia. Svoj návrh skutkovo odôvodnil tým, že navrhovateľ poskytol odporcovi právnej služby súvisiace s vypracovaním sťažnosti na správcu konkurznej podstaty JUDr. Tomáša Oravca v reštrukturalizačnom konaní vedenom na majetok dlžníka PLASTELINE NOVA s.r.o. na Okresnom súde Banská Bystrica pod spisovou značkou . Medzi zmluvnými stranami bola dohodnutá hodinová sadzba odmeny za poskytované právne služby vo výške 63 eur bez dane z pridanej hodnoty. Po preštudovaní veci a vyhotovení sťažnosti navrhovateľ vystavil faktúry číslo 12381 a 13425, ktoré odporca uhradil. Po obdržaní zamietavého stanoviska zo strany orgánu vykonávajúceho dozor nad činnosťou správcu sa navrhovateľ a odporca dohodli, že navrhovateľ pripraví pre odporcu sťažnosť proti odloženiu sťažnosti na správcu konkurznej podstaty za rovnakých platobných podmienok ako doposiaľ. Po predchádzajúcom výslovnom súhlase odporcu s obsahom sťažnosti bola táto odoslaná príslušnému orgánu na prešetrenie. Navrhovateľ dňa 13. 5. 2013 vystavil odporcovi faktúru 13192, ktorou vyfakturoval čas vynaložený na preštudovanie zamietavého stanoviska dozorného orgánu a na vypracovanie predmetnej sťažnosti celkovo v rozsahu 10,5 hodín práce v celkovej výške 793,80 eura vrátane dane z pridanej hodnoty. Faktúra sa stala splatnou dňa 27. 5. 2013. Odporca fakturovanú sumu neuhradil.

Odporca s podaným návrhom nesúhlasil a poukázal na to, že neudelil navrhovateľovi výslovný súhlas s vypracovaním sťažnosti proti odloženiu skôr podanej sťažnosti na správcu konkurznej podstaty. Nebola mu predložená ani finálna verzia sťažnosti, hoci nepopieral, že sa svojimi pripomienkami podieľal na formovaní znenia sťažnosti. Cena za vyfakturované právne úkony nebola s ním prekonzultovaná. Mal za to, že dohodnutá odmena sa vzťahuje na celé konanie vrátane podania prípadnej sťažnosti proti odloženiu sťažnosti. Originál faktúry vystavenej dňa 13. 5. 2013 bol riadne doručený až dňa 18. 9. 2013, pričom zaslanie faktúry elektronicky nepovažoval za riadne vystavený daňový doklad. Odporca

sa navyše nestotožňoval s výsledkom celého procesu, nakoľko vynaložené prostriedky na právne zastupovanie v danej veci nepriniesli požadovaný výsledok, aj keď je celkom zjavné, že v tomto prípade došlo k porušeniu právnych predpisov.

Z výpisu z obchodného registra spoločnosti C.I.-group, s. r. o., Osloboditeľov 26, Veľký Krtíš, IČO: 36 847 534 súd zistil, že spoločnosť bola ku dňu 5. 2. 2015 vymazaná z obchodného registra v dôsledku zlúčenia, pričom jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť CM - plast, s. r. o., Osloboditeľov 26, Veľký Krtíš, IČO: 36 827 991. Súd v zmysle ďalej ako s odporcom konal s nástupníckou spoločnosťou.

Súd vo veci vykonal dokazovanie prečítaním faktúry č. 13192, predžalobnej upomienky na čl. 5 až 7, výpisov z obchodného registra na čl. 10 až 12, predžalobnej výzvy na čl. 28 s doručenkou na čl. 29, výpisov z obchodného registra na čl. 56 až 58, faktúr č. 12381 a 12425, sťažnosti proti odloženiu sťažnosti na čl. 64 až 73, sťažnosti na správcu konkurznej podstaty na čl. 74 až 84, ako aj prepisu elektronickej komunikácie na čl. 90 až 94, výsluchom konateľa odporcu G. a svedka JJ., pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že navrhovateľ a právny predchodca odporcu (C.I.-group, s. r. o.) uzavreli dohodu, v zmysle ktorej navrhovateľ poskytoval pre uvedenú spoločnosť právne služby súvisiace s podaním sťažnosti na správcu konkurznej podstaty U. v rámci konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod spisovou značkou . V mene navrhovateľa dohodu uzavrel konateľ JJ. v mene spoločnosti C.I.-group, s. r. o. konateľ G. Spornou nebola ani skutočnosť, že zmluvné strany si dohodli odmeňovanie za poskytované právne služby podľa počtu hodín vynaložených na jej poskytovanie, pričom hodinová sadzba činila sumu 63 eur bez dane z pridanej hodnoty. Navrhovateľ v prospech odporcu vypracoval sťažnosť na postup správcu a túto aj odoslal príslušnému orgánu, za čo si uplatnil odmenu faktúrami číslo 12381 a 13425. Odporca uplatnenú odmenu uhradil. Taktiež nebolo sporné, že navrhovateľ so zohľadnením obsahových pripomienok klienta vypracoval sťažnosť proti odloženiu sťažnosti datovanú dňa 2. 5. 2013. Medzi účastníkmi konania ostalo sporným, či odmena vyplatená na základe faktúr č. 12381 a 13425 pokryla aj prípadnú odmenu za ďalšie právne služby poskytované navrhovateľom v tejto veci, ako aj skutočnosť, či následne vypracovaná sťažnosť proti odloženiu sťažnosti bola vypracovaná a podaná na výslovnú objednávku odporcu.

Podľa v znení neskorších zmien a doplnkov (ďalej len "") mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.

Podľa ak výška odplaty nie je určená v zmluve, je mandant povinný zaplatiť mandatárovi odplatu, ktorá je obvyklá v čase uzavretia zmluvy za činnosť obdobnú činnosti, ktorú mandatár uskutočnil pri zariadení záležitosti.

Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, vznikne mandatárovi nárok na odplatu, keď riadne vykoná činnosť, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Ak možno očakávať, že v súvislosti s vybavovaním záležitosti vzniknú mandatárovi značné náklady, môže mandatár požadovať po uzavretí zmluvy primeraný preddavok.

Podľa o advokácii a o zmene a doplnení o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok.

Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia advokát popri nároku na odmenu má nárok aj na náhradu hotových výdavkov a na náhradu za stratu času. Za hotové výdavky sa považujú výdavky účelne a preukázateľne vynaložené v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä súdne a iné poplatky,

cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady, odpisy alebo výpisy z verejných registrov.

Podľa odseku 3 citovaného ustanovenia odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom; ak nedôjde k dohode, patrí advokátovi tarifná odmena.

Podľa časti pred bodkočiarkou č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších zmien a doplnkov (ďalej len "") odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a jeho klientom (ďalej len "zmluvná odmena").

Podľa pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí právnych služieb môže advokát dohodnúť s klientom spôsob a výšku zmluvnej odmeny. Výška zmluvnej odmeny nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia zmluvná odmena sa určuje

a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci (hodinová odmena),

b) paušálnou sumou (paušálna odmena),

c) podielom na hodnote veci (podielová odmena),

d) tarifnou odmenou dohodnutou inak ako základnou sadzbou tarifnej odmeny.

Podľa odseku 3 citovaného ustanovenia spôsoby určenia zmluvnej odmeny podľa odseku 2 môžu byť kombinované.

Podľa hodinová odmena sa môže dohodnúť určením počtu hodín potrebných na poskytnutie právnej služby. Pri poskytovaní jednoduchej právnej služby môže advokát s klientom dohodnúť hodinovú odmenu delenú na začaté štvrťhodiny.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obch. zákonníka v platnom znení ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31. 12. 2014 sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Medzi navrhovateľom a právnym predchodcom odporcu bola uzavretá dohoda o právnom zastupovaní právneho predchodcu odporcu navrhovateľom ako spoločnosťou založenou za účelom výkonu advokácie. Takúto dohodu súd právne kvalifikuje ako mandátnu zmluvu uzavretú podľa a nasl. . V zmysle tejto zmluvy navrhovateľ vykonával v prospech spoločnosti C.I.- group, s. r. o. činnosť (poskytovanie právnych služieb súvisiacich s podaním sťažnosti na JUDr. Tomáša Oravca v reštrukturalizačnom konaní vedenom na majetok dlžníka PLASTELINE NOVA s.r.o.). Za túto činnosť navrhovateľovi prislúchala podľa odmena, výška

ktorej bola určená dohodou zmluvných strán. Odmena bola závislá od počtu hodín vynaložených na poskytovanie právnej služby, a to pri sadzbe 63,- eur bez DPH. Išlo teda o zmluvnú, tzv. hodinovú odmenu podľa č. Zo samej podstaty takto dojednanej odmeny vyplýva, že odmena patrí za čas reálne vynaložený na poskytovanie právnych služieb. Hodinová odmena teda pokrýva úkony uvedené v špecifikácii (v tomto prípade tvoriacej súčasť vystavených faktúr), nemôže však súčasne pokryť odmenu za úkony, ktoré sa majú uskutočniť len v budúcnosti. Podľa obsahu vykonaného dokazovania medzi zmluvnými stranami nebol dohodnutý žiaden limit čo sa týka celkovej sumy, ktorú je navrhovateľ oprávnený účtovať za zastupovanie právneho predchodcu odporcu. Z uvedeného vyplýva, že aj keď právny predchodca odporcu zaplatil odmenu za skôr vykonané úkony právnej služby, tieto úhrady nemajú vplyv na jeho povinnosť uhradiť odmenu za iné úkony, nezahrnuté do faktúr.

Obrane prezentovanej konateľom odporcu, že si u navrhovateľa výslovne neobjednal vypracovanie a podanie sťažnosti proti odloženiu sťažnosti, súd neuveril. Svedok U. pri svojom výsluchu potvrdil, že poskytovanie právnej služby vyúčtovanej spornou faktúrou sa uskutočnilo na základe výslovného súhlasu G. (konateľa C.I.- group, s. r. o. a súčasne konateľa súčasného odporcu). Pri hodnotení výpovede svedka súd prihliadol na to, že ide o advokáta činného v spoločnosti navrhovateľa, avšak pravdivosť jeho výpovede potvrdzuje skutočnosť, že samotný obsah sťažnosti zo dňa 2. 5. 2013 bol sformovaný na základe vzájomnej komunikácie U. s G.. Nie je totiž mysliteľné, aby sa konateľ právneho predchodcu odporcu aktívne podieľal na uskutočnení úkonu, ktorý nežiada vykonať. Zo žiadneho dôkazu nevyplýva, že by IA. signalizoval navrhovateľovi kedykoľvek pred podaním sťažnosti, že s uskutočnením tohto úkonu nesúhlasí. Za tejto situácie súd považoval za preukázané, že v rámci uzavretej dohody o poskytovaní právnych služieb navrhovateľ v súlade s vôľou klienta uskutočnil vo veci aj úkon právnej služby v podobe podania sťažnosti proti odloženiu skôr podanej sťažnosti na postup správcu konkurznej podstaty, ako aj súvisiace úkony (preštudovanie stanoviska Ministerstva spravodlivosti SR, vypracovanie žiadosti o vykonanie dohľadu adresovanej ministerstvu spravodlivosti). Tým, že zmluvné strany pokračovali v zmluvnom vzťahu bez toho, že by si pro futuro dojednali odlišné podmienky odmeňovania, vyplýva, že obaja boli uzrozumení s tým, že odmeňovanie sa riadi pôvodne dohodnutými podmienkami.

Pokiaľ odporca v konaní prejavil sklamanie nad tým, že záležitosť mala podľa prezentovaného názoru navrhovateľa dopadnúť jednoznačne v jeho prospech, napriek tomu však podaným sťažnostiam nebolo vyhovené, táto skutočnosť nezakladá nedôvodnosť uplatneného nároku. V danom prípade sa odmeňovanie advokáta podľa dohody zmluvných strán neviazalo na úspech vo veci samej. pripúšťa dojednanie podielovej odmeny, kedy odmena advokáta je závislá od miery jeho úspechu vo veci (, ). Zmluvným stranám nič nebránilo, aby si odmeňovanie právneho zástupcu dojednali obdobným spôsobom. Vybrali si však iný spôsob honorovania právnych služieb, a to podľa času vynaloženého na ich poskytovanie. Pri tzv. hodinovej odmene je čas jediným faktorom vplývajúcim na odmenu právneho zástupcu. Otázka, či sa príslušný orgán stotožní so sťažnosťou vypracovanou navrhovateľov v prospech odporcu, je v tomto ohľade bez významu. Odporca nakoniec ani netvrdil, že by navrhovateľ nepostupoval s odbornou starostlivosťou a naďalej sám zastáva názor, že v predmetnej veci bol v práve, preto nie je zrejmé, prečo by nemal mať navrhovateľ nárok na odmenu za prácu, ktorú reálne vykonal. Pri nedostatku iného dojednania zmluvných strán sa uplatní ustanovenie , v zmysle ktorého vzniká mandatárovi nárok na odplatu riadnym vykonaním činnosti, na ktorú bol povinný, a to bez ohľadu na to, či priniesla očakávaný výsledok alebo nie. Svedok U. vo svojej výpovedi potvrdil, že vyúčtovanie 10,5 pracovných hodín sa zakladalo na jeho podrobných záznamoch o jeho pracovných aktivitách. Takto určený rozsah súd nepovažuje za neadekvátny vzhľadom na to, že do tohto času sa započítavalo preštudovanie stanoviska Ministerstva spravodlivosti SR k sťažnosti na správcu, vypracovanie sťažnosti proti odloženiu sťažnosti, vypracovanie žiadosti o vykonanie dohľadu adresovanej ministerstvu spravodlivosti a konzultácie s klientom. To platí aj pri zohľadnení skutočnosti, že významná časť opakovanej sťažnosti sa obsahovo zhoduje s obsahom predošlej sťažnosti. Súd nevidí nič neobvyklé v tom, že v rámci opakovanej sťažnosti boli zopakované argumenty, ktoré mali presvedčiť adresáta sťažnosti o správnosti právneho názoru sťažovateľa. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a odporcu ako právneho nástupcu spoločnosti C.I.-group, s. r. o. zaviazal na zaplatenie sumy 793,80 eura, ktorá predstavuje súčin dojednanej hodinovej odmeny 63,- eur bez DPH a rozsahu pracovných hodín (10,5 hodín), po zvýšení o daň z pridanej hodnoty.

Spolu s uplatnenou istinou súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške majúc za to, že nezaplatením faktúry č. 13192 v lehote jej splatnosti sa dostal do omeškania. Odporca síce namietal, že faktúra mu nebola relevantným spôsobom doručená až do 18. 9. 2013, avšak z jeho listu zo dňa 27. 5. 2013 zaslaného navrhovateľovi elektronickou poštou vyplýva, že si bol vedomý skutočnosti, že navrhovateľ si za vykonanú právnu službu uplatňuje sumu 793,80 eura. Z uvedeného dôvodu súd priznal úroky z omeškania vo výške 9,5 % ročne - t. j. vo výške úrokovej sadzby ECB pre hlavné refinančné operácie platnej k 28. 5. 2013 (0,5% ročne) zvýšenej o 9 percentuálnych bodov, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 13192 až do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal právo na plnú náhradu trov konania. Trovy navrhovateľa pozostávali zo súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania v sume 47,50 eura a z trov právneho zastúpenia v súhrnnej výške 474,79 eura. Tieto zahŕňajú odmenu za 5 úkonov právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu, účasť na pojednávaní dňa 23. 2. 2015, zaslanie dôkazov listom zo dňa 13. 3. 2015 po 51,45 eur ( č. ), spolu v sume 257,25 eura. Súd nepriznal odmenu za uskutočnenie predžalobnej výzvy, keďže tento úkon nemožno považovať za účelne vynaložený. Nárok navrhovateľa sa stal splatným dňom 27. 5. 2013, preto nebol dôvod na to, aby bol odporca dodatočne vyzývaný na úhradu svojho záväzku inou výzvou. Podľa má ďalej právny zástupca nárok na režijný príplatok za každý úkon právnej pomoci nasledovne: 3 x 8, eura za úkony vykonané v roku 2014 a 2 x 8,39 eura za úkony vykonané v roku 2015, spolu v sume 40,90 eura. Podľa , advokátovi prislúcha náhrada cestovných výdavkov v súvislosti s jeho účasťou na pojednávaní dňa 23. 2. 2015. Náhrada cestovného pri počte nabehnutých kilometrov 254, spotrebe 6,4 l / 100 km, cene pohonných hmôt 1,127 €/l a paušálnej náhrade za amortizáciu v sume 0,183 €/km činí spolu 64,80 eura. Podľa právnemu zástupcovi ďalej patrí náhrada za stratu času v súvislosti s jeho účasťou na pojednávaní za spolu 8 polhodín x 13,98 eura, spolu vo výške 111,84 eura. Celková výška trov konania činí sumu 522,29 eura. V súlade s ustanovením súd nariadil zaplatiť trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.