Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-10C/307/2013

Uznesenie

Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa: Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, právne zastúpený Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, v zast. JUDr. Michal Gallo, advokát a konateľ, proti odporcovi: A. J., nar. XX.X.XXXX, bytom J. X, XXX XX Č., v konaní o zaplatenie 333,59 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 16.10.2013 bol súdu doručený návrh navrhovateľa, ktorým sa voči odporcovi domáhal úhrady sumy vo výške 333,59 € s príslušenstvom, a to z dôvodu, že odporca bol trestným rozkazom Okresného súdu Čadca sp. zn. zo dňa 1.8.2012 uznaný za vinného tým, že dňa 29.7.2010 uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o pôžičke ev. č. 1975017, na základe ktorej mu navrhovateľ poskytol pôžičku na kúpu tovaru - dvoch TV Samsung a satelitného prijímača, pričom pri podpise zmluvy uviedol nepravdivé potvrdenie o tom, že je zamestnaný, hoci v tom čase bol nezamestnaný a doposiaľ neuhradil žiadnu splátku. Za to bol odsúdený za prečin podvodu podľa . Zároveň bol odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi škodu vo výške 776,00 € a so zvyškom nároku na náhradu škody bol navrhovateľ odkázaný na občianskoprávne konanie. Odporca mal podľa zmluvy o pôžičke splácať pôžičku v pravidelných 24 mesačných splátkach, vždy k 20. dňu bežného mesiaca v sume 42,03 €, z ktorej do dnešného dňa nebola zaplatená ani jedna splátka. Navrhovateľ si podaným návrhom v zmysle uvedených skutočností uplatnil zostatok splátok vo výške 232,72 €, nakoľko podľa splátkového kalendára malo byť zaplatené 1.008,72 €, pričom podľa trestného rozkazu bolo priznaných 776 €. Navrhovateľ v podanom návrhu zároveň poukázal na skutočnosť, že predmetné konanie je v zmysle o súdnych poplatkoch, oslobodené.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení zmien a doplnkov (ďalej len ), poplatok za podanie návrhu alebo žiadosti, poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti v konkurznom konaní alebo reštrukturalizačnom konaní podľa osobitného predpisu3f) a poplatok za konanie o dedičstve je splatný vznikom poplatkovej povinnosti.

Podľa , ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, odvolania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú mu spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy, ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví.

Dňa 1.10.2014 súd titulom podania návrhu na začatie konania vyzval navrhovateľa v zmysle na úhradu súdneho poplatku vo výške 19,50 € určenej v zmysle položky č. 1 písm.

a) Sadzobníka súdnych poplatkov vyššie citovaného zákona. Predmetná výzva bola navrhovateľovi riadne doručená dňa 2.5.2015 (č. l. 16 spisu).

Dňa 12.2.2015 navrhovateľ podal súdu vyjadrenie k výzve súdu zo dňa 1.10.2014 s tým, že podľa názoru navrhovateľa je navrhovateľ od súdneho poplatku oslobodený v zmysle o súdnych poplatkov, nakoľko ide o náhradu škody, spôsobenú trestným činom (č. l. 18 spisu).

Podľa , od poplatku sú oslobodení: navrhovateľ v konaní o náhradu škody alebo nemajetkovej ujmy, ktoré mu boli spôsobené trestným činom.

Z ustanovenia vyplýva, že poškodený, ktorý si svoje nároky uplatňuje v trestnom konaní, nemusí platiť žiadny poplatok. došlo k rozšíreniu osobného zákonného oslobodenia od poplatku u navrhovateľa v konaní o náhradu škody alebo nemajetkovej ujmy, ktorá mu vznikla v príčinnej súvislosti s akýmkoľvek trestným činom, pričom pre vznik nároku na oslobodenie podľa tohto ustanovenia je rozhodujúca len právna povaha nároku, teda náhrada škody alebo nemajetkovej ujmy a príčina jeho vzniku, teda trestný čin.

Navrhovateľ sa v danej veci podaným návrhom domáhal voči odporcovi úhrady sumy vo výške 333,59 € s príslušenstvom. Navrhovateľ k dnešnému dňu napriek výzve súdu zo dňa 1.10.2014 súdny poplatok z návrhu na začatie konania neuhradil, nakoľko zastáva názor, že je v zmysle od úhrady súdneho poplatku oslobodený.

Súd v tejto súvislosti konštatuje, že ak sa navrhovateľ podaným návrhom domáhal voči odporcovi úhrady sumy vo výške 333,59 € s príslušenstvom, právnou povahou tohto nároku nie je náhrada škody alebo nemajetkovej ujmy, keďže nárok navrhovateľa na úhradu sumy vo výške 333,59 € vznikol titulom nesplnenia si odporcovej povinnosti tkvejúcej v úhrade celkovej sumy pôžičky vo výške 1.202,72 €, teda v neplnení poskytnutej pôžičky, k povinnosti ktorej sa odporca zaviazal na podklade zmluvy o pôžičke č. 1975017 zo dňa 29.7.2010 (č. l. 5 spisu) a nie v príčinnej súvislosti s trestným činom. Nárok, ktorý mal právnu povahu náhrady škody a ktorý navrhovateľovi vznikol v príčinnej súvislosti s trestným činom vo výške 776,00 € bol predmetnom trestného konania. Skutočnosť, že tunajší súd v rámci trestného konania uložil odporcovi (obvinenému) trestným rozkazom -36 zo dňa 1.8.2012 povinnosť nahradiť škodu navrhovateľovi (poškodenému) vo výške 776,00 € nemôže mať za následok priznanie oslobodenia od súdneho poplatku za návrh podľa bez ohľadu na právny vzťah v ktorom má uplatnený nárok základ. Keďže má navrhovateľom uplatnený nárok na úhradu sumy 333,59 € s príslušenstvom základ v dojednanej zmluve o pôžičke č. 1975017 zo dňa 29.7.2010 (z titulu zostatku splátok poskytnutého spotrebiteľského úveru vo výške 232,72 €, zákonného úroku z omeškania a zmluvnej pokuty vo výške 100,87 €), súd v tejto súvislosti prijal rezultát, že navrhovateľovi oslobodenie od úhrady súdneho poplatku z návrhu v zmysle v danej veci neprináleží.

V kontexte vyššie uvedeného a skutočnosť, že navrhovateľ k dnešnému dňu súdny poplatok z návrhu na začatie konania neuhradil, súd predmetné konanie zastavil tak, ako sa uvádza vo výrokovej časti tohto uznesenia.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. l písm. c) Občianskeho súdneho poplatku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené. Keďže dané konanie bolo pre vyššie uvedené skutočnosti zastavené, súd žiadnemu z účastníkov trovy konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Čadci na Krajský súd v Žiline.

V odvolaní treba v zmysle okrem všeobecných náležitosti ( , věci ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Pokiaľ bude súdny poplatok zaplatený do konca lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o zastavení konania, súd uznesenie o zastavení konania s poukazom na ustanovenie zruší.