Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/45/2008

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcu: H. U., bytom W., X.. Q. Č.. XXX, zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Miroslav Sládek, advokát, Námestovo, ČK 66/20, proti žalovaným: 1/ COOP Jednota Trstená, spotrebné družstvo, Trstená, Hattalova č. 100, IČO: 360128 15, zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Jozef Polák, advokát, Dolný Kubín, Radlinského 1718, 2/ Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. Č.. XX a 3/ H. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., M. Č.. XXXX/XX, zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Jozef Polák, advokát, Dolný Kubín, Radlinského 1718, v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy a určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I/ Súd žalobu z a m i e t a .

II/ O trovách konania súd r o z h o d n e osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Žalobou, doručenou Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 05. 03. 2003 pôvodní žalobcovia 1/ a 2/ ( súčasný žalobca vystupoval ako žalobca 1/ a ako žalobca 2/ vystupoval Urbár Trstená, pozemkové spoločenstvo ) žiadali, aby súd určil, že kúpna zmluva, uzavretá medzi žalovanými 1/ a 2/ zo dňa 21. 02. 2002, na základe ktorej bol zapísaný vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností pod V 193/2002-66, ktorou žalovaný 2/ predal svoj spoluvlastnícky podiel žalovanému 1/, a to nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre obec a k.ú. W. - stavba so súpisným číslom XXX, hotel N., postavenej na pozemkoch zobrazených ako KN parc. č. XXX a XXX pod U. v podiele 4800/3225600-ín a pozemkov zobrazených ako KN parc. č. XXX zastavané plochy vo výmere 1357 m2 a č. XXX zastavané plochy vo výmere 392 m2, zapísaných na LV č. XXXX pre obec a k.ú. W. pod U. XXX v podiele 7560/3225600- ín ( ďalej len " kúpna zmluva " ) , je neplatná. Žalobu odôvodnili tým, že žalovaný 2/ je členom Urbáru Trstená, pozemkového spoločenstva a ako člen pozemkového spoločenstva bol spoluvlastník podielu spoločnej nehnuteľnosti - hotela N. a pozemkov KN parc. č. XXX zastavané plochy o výmere 1357 m2 a KN parc. č. XXX zastavané plochy o výmere 392 m2 v podiele . Žalovaný 2/ kúpnou zmluvou zo dňa 21. 02. 2002 previedol svoj spoluvlastnícky podiel k uvedeným nehnuteľnostiam žalovanému 1/, hoci žalobcovia 1/ a 2/ majú zákonné predkupné právo, a to podľa , zmluvy o založení pozemkového spoločenstva, stanov pozemkového spoločenstva a ust. . Žalovaný 2/ previedol nehnuteľnosti podľa uvedenej kúpnej zmluvy na žalovaného 1/, ktorý nebol členom Urbáru, pozemkového spoločenstva ( ďalej len " urbár " ), v rozpore s ust. , zmluvou o spoločenstve a stanovami urbáru, hoci žalobcovia majú predkupné právo na odpredávané podiely na spoločnej nehnuteľnosti. Podľa názoru žalobcov je zmluva relatívne neplatná podľa .

K žalobe sa vyjadril žalovaný 1/. Uviedol, že so žalobou nesúhlasí. Nie je možné, aby sa dovolával neplatnosti zmluvy len jeden účastník ( resp. spoluvlastník ), a to žalobca 1/, ktorý má podiel na

nehnuteľnosti len vo výške 4800/3225600. V konaní nie je označený náležitý okruh účastníkov. Žaloba je nedôvodná a jej cieľom je len spôsobovať obštrukcie pri užívaní nehnuteľnosti žalovaným 1/ a ostatnými podielovými spoluvlastníkmi. Zo strany žalobcu 1/ ide o šikanózny výkon práva, ktorý sa týmto spôsobom snaží zabrániť jednotlivým spoluvlastníkom spoločnej nehnuteľnosti disponovať svojimi spoluvlastníckymi podielmi. Nehnuteľnosti tvoriace predmet napadnutej kúpnej zmluvy vlastní cez 600 spoluvlastníkov, uplatnenie predkupného práva v písomnej forme by bolo veľmi obtiažne a náklady na ich uplatnenie by prakticky presiahli kúpnu cenu. Poukázal na to, že zo stanov žalobcu 2/ vyplýva, že ak by sa spoluvlastníci nedohodli na výkone predkupného práva, tak daný podiel by mal nadobudnúť žalobca 1/, čo je v rozpore s aj ustanovením , pretože žalobca 2/ nie je spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností. Porušenie ústavnej zásady spočíva v tom, že bola porušená ústavná zásada slobodného disponovania so svojím vlastníctvom. Poukázal tiež na to, že žalobca 1/ má minimálnu výšku svojho spoluvlastníckeho podielu na spoločných nehnuteľnostiach.

Okresný súd Dolný Kubín rozsudkom č.k. -89 zo dňa 01. 06. 2004 žalobu v pomere medzi žalobcom 2/ a žalovanými 1/ a II/ zamietol a určil, že kúpna zmluva je neplatná. Ďalej rozhodol, že žalobca 2/ je povinný zaplatiť žalovanému 1/ trovy konania vo výške 3248,- Sk a žalovanému 2/ v pomere k žalobcovi 2/ náhradu trov konania nepriznal. Zároveň rozhodol, že žalovaní 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi 1/ trovy konania vo výške 6264,- Sk.

Na odvolanie žalovaného 1/ Krajský súd v Žiline uznesením č.k. -204 zo dňa 13. 09. 2005 rozsudok vo výroku, ktorým súd určil, že kúpna zmluva je neplatná zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na nové konanie. Výrok nenapadnutý odvolaním, ktorým súd žalobu v pomere medzi žalobcom 2/ a žalovanými 1/ a 2/ zamietol a vo výroku o trovách konania, ktorým bol žalobca 2/ zaviazaný zaplatiť žalovanému 1/ trovy konania 3248,- Sk a ktorým sa žalovanému 2/ v pomere k žalobcovi 2/ náhrada trov konania nepriznáva, zostal nedotknutý.

Po tom, čo sa vec vrátila z krajského súdu na ďalšie konanie, súd doplnil dokazovanie opätovným výsluchom žalobcu, výsluchom svedka H. X.Á. a oboznámením listinných dôkazov, založených v súdnom spise a dospel k záveru, že žalobe nemožno vyhovieť.

Podľa o pozemkových spoločenstvách členovia spoločenstva môžu prevádzať svoj vlastnícky podiel spoločnej nehnuteľnosti a s ním súvisiace práva a povinnosti len za podmienok ustanovených v tomto zákone a vo vyhlásení spoločníkov o združení alebo v zmluve o založení a v osobitnom predpise.

Podľa ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( ). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

Podľa ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( , 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

Podľa ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná.

Podľa vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobca sa domáha určenia, že kúpna zmluva, uzavretá medzi žalovanými 1/ a 2/ zo dňa 21. 02. 2002, ktorej predmetom bol predaj stavby so súpisným číslom XXX, hotel N., postavenej na pozemkoch zobrazených ako C KN parc. č. XXX a XXX pod U. v podiele

4800/3225600-ín a pozemkov zobrazených ako CKN parc. č. XXX zastavané plochy vo výmere 1357 m2 a č. XXX zastavané plochy vo výmere 392 m2, zapísaných na LV č. XXXX pre obec a k.ú. W. pod U. XXX v podiele 7560/3225600-ín ( ďalej len " kúpna zmluva " ) , je neplatná. Zmenou žaloby, ktorú súd pripustil uznesením č.k. -367 zo dňa 10. 08. 2010 žalobca žiadal určiť, že vlastníkom stavby súpisné číslo XXX, evidovanej na LV č. XXXX pre obec a k.ú. W. pod U. na H. X. v podiele je žalovaný 2/ v podiele a že vlastníkom pozemkov C KN parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria vo výmere 1357 m2 a CKN parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria vo výmere 392 m2, ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre obec a k.ú. W., pod U. na H. X. v 2190396/3225600 je žalovaný 2/ v podiele . Uznesením č.k. -368 zo dňa 10. 08. 2010 súd zároveň pripustil, aby do konania vstúpil H. X. ako žalovaný 3/. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalovaní 1/ a 2/ uzatvorili dňa 21. 02. 2002 uvedenú kúpnu zmluvu. Tiež medzi nimi nebolo sporné, že v čase uzavretia tejto zmluvy žalobca bol spoluvlastníkom nehnuteľností, ktoré boli predmetom prevodu podľa napadnutej kúpnej zmluvy. Dôvodom žaloby je podľa žalobcu skutočnosť, že žalovaný 2/ pred uzavretím kúpnej zmluvy so žalovaným mu nehnuteľnosť v príslušnom spoluvlastníckom podiele neponúkol na predaj, čím porušil jeho predkupné právo ako spoluvlastníka. Žalovaný 1/ argumentoval tým, že v tomto prípade, keď ide o spoločnú ( urbársku ) nehnuteľnosť, ktorá v čase uzatvorenia zmluvy bola vo vlastníctve rádovo 600 spoluvlastníkov, objektívne nebolo možné striktne dodržať ustanovenia o písomnej ponuke každému spoluvlastníkovi a že náklady na doručenie takýchto ponúk by prevýšili aj samotnú hodnotu prevádzaného spoluvlastníckeho podielu. To by potom malo za dôsledok, že spoluvlastník by nemal možnosť reálnej dispozície so svojím vlastníctvom. Z výsluchu G. U., predsedníčky predstavenstva žalovaného 1/, ktorá bola vypočutá dňa 22. 03. 2005 Okresným súdom Dolný Kubín vo veci sp. zn. , kde predmet konania je obdobný ( zápisnica o pojednávaní na čl. 134-140 ), teda rovnaký žalobca v tomto konaní žiadal určiť neplatnosť kúpnych zmlúv, uzatvorených žalovaným 1/ s ďalšími spoluvlastníkmi hotela N. v W. a súvisiacich pozemkov súd zistil, že keď sa žalovaný 1/ rozhodol odkúpiť od spoluvlastníkov hotela N. ich spoluvlastnícke podiely, tak na svojich výročných členských schôdzach o tom informoval svojich členov. Uviedla, že o úmysle žalovaného 1/ odkúpiť spoluvlastnícke podiely osobne informovala žalobcu a pred uzavretím kúpnych zmlúv žalovaný 1/ urobil oznámenie na mesto W., aby mohli konať ďalej. Podľa G. U. iné východisko nevideli vzhľadom na to, že časť spoluvlastníkov už nežila a nedalo sa k nim dopátrať. V uvedenom konaní na Okresnom súde Dolný Kubín bol ako účastník vypočutý H.. S. E., pričom z jeho výpovede vyplynulo, že pred ústredím Jednoty ( žalovaný 1/) videl vývesku, kde bol uverejnený záujem o odkúpenie spoluvlastníckych podielov. Zo zápisnice o pojednávaní dňa 01. 12. 2010 ( čl. 376 až 380 ) v konaní tunajšieho súdu sp.zn. , čo je tiež obdobná vec, teda rovnaký žalobca žiada určiť neplatnosť ďalších kúpnych zmlúv, ktorými žalovaný 1/ odkúpil spoluvlastnícke podiely na hoteli N. v W. a pozemkoch C KN parcely č. XXX a XXX, súd zistil, že žalovaný 9/ v tomto konaní P. E. uviedol, že je člen výboru urbáru v W. a bol členom aj vtedy, keď sa robili úkony ohľadom skupovania podielov v hoteli N. zo strany žalovaného 1/ . Uviedol, že keď sa dozvedel, že žalovaný 1/ chce skupovať podiely členov urbáru v hoteli N., tak sa osobne informoval na výbore, kde predsedom bol žalobca. Vtedy sa na výbore nezaujalo žiadne stanovisko a keď prišli aj s ďalšími členmi výboru za žalobcom ešte raz, tak im bolo povedané, že to ide mimo neho a že ho to nezaujíma. Z vykonaného dokazovania súd konštatuje, že v čase uzatvorenia napadnutej zmluvy žalobca bol v postavení predsedu urbáru v Trstenej, pričom spoluvlastníci hotela N. a pozemkov podľa napadnutej kúpnej zmluvy sú zároveň členmi tohto pozemkového spoločenstva. Ako predseda urbáru bol informovaný o tom, že žalovaný 1/ má záujem odkúpiť spoluvlastnícke podiely na hoteli N., kde podľa vyjadrenia jednak G. U. a aj P. E. na správy o predaji spoluvlastníckych podielov nijako nereagoval. Súd považuje aj za nanajvýš pravdepodobné, že žalobca, ktorý v danom čase bol predseda urbáru v W., o tom, že žalovaný 1/ rokuje s vlastníkmi hotela N. a pozemkov C KN parc. č. XXX a XXX pred uzavretím kúpnych zmlúv vedel. Žalobca však v konaní netvrdil a poťažne ani nepreukázal, že by v tom čase, teda pred uzavretím napadnutej kúpnej zmluvy, prejavil záujem o kúpu spoluvlastníckeho podielu žalovaného 2/. Z dokazovania tiež vyplynulo, že žalovaný 1/ vzhľadom na vysoký počet spoluvlastníkov a skutočnosť, že mnohí z pôvodných spoluvlastníkov zomreli a ich právni nástupcovia žalovanému 1/ neboli známi, rozhodli sa svoju ponuku na odkúpenie spoluvlastníckych podielov zverejniť výveskou pred budovou, kde sa nachádza ich sídlo v W. ( poznámka súdu - budova žalovaného 1/ sa nachádza na frekventovanom mieste v centre mesta W., v susedstve mestského úradu ) a výveskou na úradnej tabuli mesta W.. Súd zo svojej rozhodovacej činnosti, keď naozaj práve skutočnosť, že mnohí zo žalovaných v konaniach s obdobným predmetom boli osoby vo vyššom veku, ktorí počas konania zomreli a na ich miesto vstúpili právni nástupcovia, čo je dôvodom častého odročovania pojednávaní a zdĺhavých konaní, konštatuje, že je akceptovateľná obrana žalovaného 1/, keď v danej situácii ( súd podotýka, že aktuálne je na LV č. XXXX, kde je evidovaný hotel N., zapísaných 865 vlastníkov )

nepristúpil k doručovaniu písomných ponúk na predaj spoluvlastníckych podielov, resp. na to nepristúpili spoluvlastníci, s ktorými sa dohodol. Súd súhlasí s argumentom žalovaného 1/, že striktné dodržanie požiadavky písomnej ponuky na predaj každému zo spoluvlastníkov by natoľko sťažilo dispozíciu spoluvlastníkov ich podielmi, že táto by sa vzhľadom na vysoký, stále sa meniaci okruh spoluvlastníkov a vysoké náklady spojené so zisťovaním aktuálnych spoluvlastníkov a doručovaním písomných ponúk stala prakticky nemožnou. Takýto prísne formálny výklad ust. , na akom trvá žalobca, je podľa názoru súdu ústavne nekonformný, keďže podľa SR má každý právo vlastniť majetok a vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Zákonným obsahom vlastníckeho práva je aj oprávnenie disponovať predmetom svojho vlastníctva, čo v prípade trvania na požiadavke písomnej ponuky ostatným spoluvlastníkom v danom prípade by bolo v podstate nerealizovateľné. Súd je názoru, že odrazom špecifík prevodu spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, ktoré sú spoločnými nehnuteľnosťami, spravovanými urbárskymi spoločenstvami, je aj znenie ust. / o pozemkových spoločenstvách, podľa ktorého sa na prevod podielu spoločnej nehnuteľnosti medzi členmi spoločenstva nevzťahuje všeobecné ustanovenie o predkupnom práve. Ak vlastník podielu spoločnej nehnuteľnosti prevádza svoj spoluvlastnícky podiel , musí ho ponúknuť na predaj ostatným vlastníkom podielov spoločnej nehnuteľnosti prostredníctvom výboru; ak o podiel neprejavia záujem vlastníci podielov, môže ho predať tretej osobe. Aktuálne znenie zákona už teda značne uľahčuje pozíciu prevodcu v prípade prevodu podielu na spoločnej nehnuteľnosti. Súd preto nevidí dôvod, aby v prípade napadnutej zmluvy, hoci bola uzatvorená pred účinnosťou zákona, trval na požiadavke predchádzajúcej písomnej ponuky predaja spoluvlastníckeho podielu na spoločnej nehnuteľnosti, doručenej všetkým spoluvlastníkom. Inými slovami, súd dospel k záveru, že použijúc výklad ustanovenia , ktorý je v súlade s , nemožno konštatovať, že by v danom prípade bolo porušené predkupné právo žalobcu a z tohto dôvodu zamietol žalobu v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol tak, že v súlade s ust. rozhodnutie o nich vyhradil na osobitné uznesenie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo ( ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ( v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia ( ).