Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Ps/9/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Andrejčákovou v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX D. E., proti osobe, o spôsobilosti ktorej sa koná: D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX D. E., zastúpená procesným opatrovníkom F. D. C., zamestnancom Mestského súdu Košice, za účasti Okresnej prokuratúry Košice I, G. X, E., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. O b m e d z u j e D. B., nar. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá na žiadny právny úkon.

II. U s t a n o v u j e D. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná D. B. v rozsahu vyššie uvedeného obmedzenia zastupovať, pričom rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdu.

III. U k l a d á opatrovníčke, aby najmenej 2-krát ročne k 30.06. a k 31.12. podala súdu správu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom.

IV. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

V. Štát nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným Mestskému súdu Košice dňa 10.08.2023 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej dcéry D. B., nar. XX.XX.XXXXX, nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj len „posudzovaná“). Svoj návrh odôvodnila obavou z rizika zneužitia jej zlého zdravotného stavu. Navrhovateľka je matkou posudzovanej. Navrhovateľka uviedla, že zdravotný stav dcéry, duševná zaostalosť, psychotické poruchy s významnou poruchou správania, agresívne správanie spôsobujú jej odkázanosť na pomoc inej osoby. Jej dcéra má obmedzenú schopnosť dorozumievania sa , potrebuje pomoc inej osoby pri kontakte so spoločenským prostredím. Lieči sa u psychiatričky G. C.. Dcéra nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Nie je schopná zabezpečovať si sama svoje každodenné potreby, a v dôsledku duševnej poruchy nie je schopná si uvedomiť následky svojho konania. Dcéra nie je schopná nakladať s peniazmi, nie je spôsobilá samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania

2. Na základe výzvy súdu navrhovateľka predložila dňa 07.11.2023 rodný list posudzovanej, lekársku správu, rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach zo dňa 22.09.2021 sp. zn. KE1/ OPPNKŤZPAPČ/SOC/2021/153099-6.

3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.11.2023 navrhovateľka predložila súdu lekársky nález psychiatrického vyšetrenia zo dňa 03.11.2023 od p. G. H. I., v ktorej sa uvádza, že posudzovaná je nepresne orientovaná, mierne duševne zaostalá s významnou poruchou správania F 70.1 a navrúbenou schizofréniou F 20.8. Pacientka si vyžaduje dozor inej osoby, je nesamostatná, vyžaduje usmernenie a jej stav je trvalý s častými dekompenzáciami.

4. Mestský súd Košice uznesením č.k. -31 zo dňa 01.02.2024 nariadil znalecké dokazovanie a ustanovil znalkyňu z odboru zdravotníctva a farmácie odvetvia psychiatrie G. J. K. - L..

5. Ustanovená znalkyňa vypracovala znalecký posudok pod č. 20/2024, ktorý bol doručený súdu dňa 03.05.2024. Posudzovaná bola znalkyňou vyšetrená ambulantne za prítomnosti jej matky, navrhovateľky. Posudzovaná uviedla pri vyšetrení svoje meno a priezvisko, nevedela uviesť koľko má rokov, pritakávala, že býva s mamou, má svoju izbu, má v nej hračky, najobľúbenejšia hračka je bobo, je to medvedík a spí s ňou. Z psychiatrického vyšetrenia vyplýva, že u posudzovanej bola zistená psychická porucha – Mentálna retardácia, poruchy správania, impulzivity a agresivity, ktoré sú psychofarmakologicky čiastočne sanovateľné. Porucha intelektu vedúca k nesamostatnosti, sugestibilite a k defektnej úrovni kognície, racionality a logického myslenia. Schopnosť orientovať sa v zložitejších sociálnych vzťahoch a situáciách takmer chýba, je veľmi jednoduchá, nerozvinutá vyžadujúca si dohľad a pomoc inej osoby. Schopnosť racionálneho posúdenia situácií a logického úsudku je rudimentárna. Ide o nevyliečiteľný, nemenný psychický stav. Osobnosti v dôsledku postnatálnych príčin sa nerozvinuli osobnostné štruktúry. Osobnosti chýba schopnosť racionálneho posúdenia zložitejších sociálnych situácií a vzťahov, je nesamostatná, závislá s neschopnosťou logického uvažovania a úsudku. Intelekt sa nachádza v pásme defektu, vyššie city sú slabo rozvinuté, emotivita je labilná a afektivita dráždivá, sukcesívne agresívna. Mentálna retardácia je organického pôvodu a ide o trvalú a neliečiteľnú poruchu. Známky psychiatrického ochorenia v najvlastnejšom zmysle ako halucinácie, bludy, strata kontaktu s realitou, nie sú. Posudzovanej chýba vrelosť, prítomný emocionálny chlad. V klinickom obraze je aj úzkostná a vyhýbavá symptomatológia. Myslenie bradypsychické, v myslení chýba schopnosť samostatnosti a racionality. Pamäťové funkcie nespoľahlivé, osobnosť je akcentovaná, sugestibilná, slabo diferencovaná, emočne nestabilná, závislá, nesamostatná, s potrebou usmerňovania v bežných veciach.

6. Vzhľadom na uvedené znalkyňa navrhla, aby posudzovaná bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony – v maximálnom rozsahu, nakoľko posudzovaná nie je schopná si obstarávať svoje finančné, písomné, či iné záležitosti, nie je spôsobilá posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s prípadnou ambulantnou alebo ústavnou formou liečby. Posudzovaná nie je schopná chápať zmysel súdneho pojednávania, nie je potrebné ju na pojednávanie predvolávať a doručovať jej rozhodnutia. V závere uviedla, že len dlhoročnou a maximálnou, obetavou starostlivosťou matky je psychický stav vyšetrovanej na úrovni akej je dnes.

7. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 03.07.2024 sa nedostavil procesný opatrovník, ktorý svoju neprítomnosť vopred ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Pojednávania sa zúčastnili navrhovateľka, posudzovaná osoba, o spôsobilosti ktorej sa koná, prokurátor a ustanovená znalkyňa.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov konania, znalkyne, prokurátora oboznámil sa s obsahom spisu: návrh, lekárske nálezy, rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, uznesenia o ustanovení procesného opatrovníka, uznesenie o ustanovení znalca, znalecký posudok a zistil tento skutočný stav:

9. Navrhovateľka A. B. na pojednávaní vyslovila svoj súhlas s vypracovaným znaleckým posudkom a uviedla, že psychický stav posudzovanej sa postupom času zhoršuje. Keď to na posudzovanú príde, tak jej agresívna a hádže po navrhovateľke veci. Navrhovateľka bola za posledné obdobie nútená privolať tri krát rýchlu zdravotnú pomoc, ktorá ich previezla na príjem do nemocnice, kde sa posudzovaná vyjadrila, tak že tam nechce ostať, teda ich zdravotnícke zariadenie bolo nútené prepustiť. Navrhovateľka ďalej uviedla, že má obavy, že jej dcéra, posudzovaná podpíše zmluvný záväzok cudzích osôb, nakoľko ona nečíta predložené listiny, len podpíše čo dostane. Navrhovateľka ďalej uviedla, že o posudzovanú sa nemá kto iný postarať, pomáhala jej jej matka, stará matka posudzovanej, ktorá zomrela. Na záver

uviedla, že ktokoľvek by za posudzovanou prišiel a požiadal by o podpis, ona by bez problémov podpísala a teda sa obáva, že by bola zneužitá pri právnych úkonoch.

10. Posudzovaná bola na pojednávaní vypočutá a na položené otázky odpovedala veľmi zložito a nejasne. Na otázku súdu, že koľko lízaniek si vie kúpiť za 5 Eur, posudzovaná odpovedala 300. Vedela uviesť svoje meno a priezvisko a pri otázke, čo si rada kupuje uviedla , že lízanky a horalky, pričom hodnotu vecí nepoznala, nevedela uviesť. Na iné otázky, ako trávi čas a podobne odpovedala jednoslovne.

11. Ustanovená znalkyňa G. K. L. na pojednávaní v podstatnom zotrvala na svojom znaleckom posudku, uviedla, že znaleckým vyšetrením dospela k záverom, že posudzovaná v podstate nie je spôsobilá na žiaden právny úkon, nakoľko u nej diagnostikovala poruchy správania, ktoré sú trvalého charakteru a neliečiteľné.

12. Podľa ust. , , (ďalej len „“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

13. Podľa ust. , zástupca musí konať osobne; ďalšieho zástupcu si môže ustanoviť, len ak je to právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Aj z právnych úkonov ďalšieho zástupcu vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému

14. Podľa ust. , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

15. Podľa ust. , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

16. Podľa ust. , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

17. Podľa ust. , ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

18. Podľa ust. , rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.

19. Podľa ust. , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

20. Podľa ust. , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

21. Podľa ust. , súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.

22. Podľa ust. , trovy dôkazov platí štát.

23. Podľa ust. , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

24. Podľa ust. , súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.

25. Podľa ust. , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

26. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt.

27. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky bol podaný dôvodne. U posudzovanej D. B. bola diagnostikovaná duševná porucha – mentálna retardácia, ktorá je trvalého charakteru a nie je možné zabrániť prejavom duševnej poruchy navonok. Dôsledkom tohto ochorenia, ako vyplýva aj zo znaleckého posudku, nie je schopná robiť žiadne právne úkony a je plne odkázaná na starostlivosť iných osôb. Neuvedomuje si obsah a význam právnych úkonov, nie je schopná plne zvážiť ich obsah a z toho plynúce následky. D. B. nie je schopná samostatne nadobúdať, spravovať a scudzovať nehnuteľné a hnuteľné veci a uzatvárať samostatne zmluvy, z ktorých by vyplývala povinnosť spočívajúca v peňažnom plnení. Tiež nie je úplne sebestačná v sebaobriaďovaní. Vychádzajúc z uvedeného súd v súlade s cit. ust. zákona obmedzil spôsobilosť na právne úkony posudzovanej tak, že nie je schopná žiadneho právneho úkonu.

28. Súd zároveň ustanovil D. B., nar. XX.XX.XXXX v rozsahu jej obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony opatrovníčku, a to A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá vyjadrila súhlas s ustanovením do tejto funkcie, je matkou menovanej a je oprávnená a povinná ju zastupovať v rozsahu jej obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony.

29. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , v zmysle ktorého žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

30. Podľa ust. , , trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.

31. O trovách konania štátu súd rozhodol podľa ust. tak, že trovy dôkazov platí štát.

32. V konaní vznikli štátu trovy podaním písomného znaleckého posudku o duševnom stave posudzovanej, vypracovaným súdom obligatórne ustanoveným znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie odvetvia psychiatrie G. J. K.. Súd jej uznesením č.k. -54 zo dňa 14.05.2024 priznal znalečné v sume 414,24 Eur.

33. Ako vyplýva zo záverov znalca, návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony bol podaný dôvodne, preto by ich náhradu nebolo spravodlivé požadovať.

34. O trovách štátu vzniknutých znalkyni účasťou na pojednávaní súd rozhodne samostatným uznesením podľa ust. .

35. Nakoľko podľa vyjadrenia znalkyne schopnosť posudzovanej chápať zmysel súdneho pojednávania je znížená, neodporučil posudzovanú na pojednávanie predvolávať ani jej doručovať súdne rozhodnutia. Na základe uvedeného súd upustil od doručenia rozsudku posudzovanej.

36. Navrhovateľka a prokurátor Okresnej prokuratúry Košice I sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať voči nemu odvolanie v súlade s ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.

Právo podať odvolanie nemá navrhovateľka a prokurátor Okresnej prokuratúry Košice I, nakoľko sa ho účinne vzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v :

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).