Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/429/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Petrom Hvizdošom v právnej veci navrhovateľov: 1/ B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. W. XXX, štátna občianka SR, právne zastúpená: JUDr. Michalom Hoffmannom, advokátom, Nám. Sv. Anny 20A, Trenčín, 2/ F. N., nar. XX.X.XXXX, bytom O. - W. XX, štátny občan SR, zastúpený navrhovateľkou 1/, 3/ U. N., nar. X.X.XXXX, bytom T. X., X. XX, S., štátny občan SR, zastúpený navrhovateľkou 4/, 4/ F.. Y. W., I.., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., W. XXX/XX, štátna občianka SR proti odporkyni: B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. W. XX, štátna občianka SR, zastúpená U. T., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. W. XX, štátny občan SR, právne zast.: Mgr. Aleš Zoller, advokát, Považská 1980/4, Nové Mesto nad Váhom, v konaní o určenie, že spoluvlastnícky podiel patrí do dedičstva, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľov o určenie, že pozemok parc. č. O. XXXX/XX lesný pozemok o výmere 44789 m2, ktorý je na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. X. pod W. zapísaný na odporkyňu B. C. v podiele 1/41- ina bol ku dňu smrti vlastníctvom U. N. krajného a patrí do dedičstva po neb. U. N. (krajnom), zomrelom v roku XXXX vo Q. W. z a m i e t a.

II. Súd návrh navrhovateľov o určenie, že pozemky parc. č. O. XXX/X lesné pozemky o výmere 546398 m2, parc. č. O. XXXX/X lesné pozemky o výmere 225 m2, ktoré sú na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. Q. W. pod W zapísané na B. C. v podiele 1/41-ina boli ku dňu smrti vlastníctvom Q. N. a patria do dedičstva po neb. Q. N., zomr. XX.XX.XXXX z a m i e t a.

III. Navrhovatelia 1/, 2/, 3/, 4/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť odporkyni trovy právneho zastúpenia do rúk jej právneho zástupcu vo výške 186,87 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovatelia 1/ až 4/ sa domáhali určenia, že pozemok parc. č. O. XXXX/XX lesný pozemok o výmere 44789 m2, ktorý je na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. X. pod W zapísaný na odporkyňu B. C. v podiele 1/41-ina bol ku dňu smrti vlastníctvom U. N. krajného a patrí do dedičstva po neb. U. N. (krajnom), zomrelom v roku XXXX vo Q. W., určenia, že pozemky parc. č. O. XXX/X lesné pozemky o výmere 546398 m2, parc. č. O. XXXX/X lesné pozemky o výmere 225 m2, ktoré sú na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. Q. W. pod W zapísané na B. C. v podiele 1/41-ina boli ku dňu smrti vlastníctvom Q. N. v podiele a patria do dedičstva po neb. Q. N., zomr. XX.XX.XXXX.

Na samostatné konanie bol uznesením súdu zo dňa 20.3.2015 vylúčený nárok navrhovateľa 2/ F. N. proti odporkyni B. C. o určenie, že pozemky parc. č. O. XXX/X lesné pozemky o výmere 546398 m2, parc. č. O. XXXX/X lesné pozemky o výmere 225 m2, ktoré sú na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. Q. W. pod W zapísané na B. C. v podiele 1/41-ina sú vlastníctvom navrhovateľa F. N. v podiele 1/85-ina

a tesne pred pojednávaním vznesený nárok navrhovateľa 2/ F. N. proti odporkyniam B. C. a P. P. o určenie, že pozemok parc. č. O. lesné pozemky o výmere 403724 m2 v podiele 16/1066-ín, ktorý je na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. Q. X. pod W zapísaný na P. P. je vlastníctvom navrhovateľa F. N..

V návrhu navrhovatelia uviedli, že odporkyňa je v katastri nehnuteľností zapísaná ako podielová spoluvlastníčka v podiele 1/41-ina k pozemku parc. č. O. XXXX/XX na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. X. a k pozemkom parc. č. O. XXX/X, parc. č. O. XXXX/X na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. Q. W. na základe osvedčenia vyhlásenia o vydržaní. Tento stav evidovaný v katastri nehnuteľností však nezodpovedá skutočným vlastníckym pomerom v zmysle pozemkovej knihy, pretože právny predchodca odporkyne jej otec U. N., narodený v roku XXXX, zomrelý v roku XXXX bol menovcom skutočného pozemno-knižného vlastníka predmetných nehnuteľností U. N. s prívlastkom O., ktorý zomrel v roku XXXX a pri vydávaní osvedčení o vydržaní bol otec odporkyne nesprávne stotožnený s pozemno-knižným vlastníkom. U. N. krajný, zomr. v roku XXXX mal troch synov, a to otca odporkyne U. N., F. N., zomr. v roku XXXX, ktorého právnymi nástupcami sú navrhovatelia 1/, 2/ a tretieho syna Q. N., zomr. v roku XXXX, ktorého právnymi nástupcami sú navrhovatelia 3/, 4/. Pozemok parc. č. O. XXXX/XX mal pôvodné parc. č. XXXX/b/X a bol zapísaný v pozemno-knižnej vložke č. XXXX k.ú. X., pričom úžitky z tohto pozemku poberal U. N. krajný, teda starý otec účastníkov až do jeho smrti a následne všetci traja synovia U. N. krajného. Otec odporkyne nemohol teda byť oprávneným držiteľom uvedeného podielu z nehnuteľnosti, nemohol nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním, a odporkyňa nemohla nadobudnúť vlastnícke právo dedením. Pozemky parc. č. O. XXX/X, parc. č. O. XXXX/X ktoré boli na základe vyššie uvedenej nesprávnej postupnosti na liste vlastníctva č. XXX kat. úz. Q. W. zapísané v podiele 1/41-ina na odporkyňu, boli pôvodne zapísané v pozemkovej knihe vo vložke č. XXX, pričom vzhľadom na zápis v pozemkovej knihe Q. N. otec navrhovateľov 3/, 4/ ku dňu jeho smrti vlastnil podiel 1/416-inu. Navrhovatelia majú na určovacom návrhu naliehavý právny záujem, pretože bez takéhoto súdneho rozhodnutia nemožno vykonať náhradné dedičské konanie po U. N. krajnom a Q. N. a len takýmto spôsobom možno dosiahnuť zmenu postavenia účastníkov konania ohľadne vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam.

Odporkyňa v písomnom vyjadrení zo dňa 10.4.2014 s návrhom nesúhlasila. Tvrdenia navrhovateľov považuje za nepravdivé a zavádzajúce. Pozemky parc. č. O. XXX/X, parc. č. O. XXXX/X k.ú. Q. W. nadobudla odporkyňa v dedičskom konaní po svojom otcovi U. N., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX sp. zn. , . Pozemok parc. č. O. XXXX/XX k.ú. X. odporkyňa nadobudla ako oprávnená osoba po jej otcovi na základe osvedčenia vyhlásenia o vydržaní spísaného notárskou zápisnicou N 2/02, NZ 6314/2009. Predmetné nehnuteľnosti nadobudol otec odporkyne na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 25.10.1937 č.d. XXXX/XX. Prívlastkom krajný bol v dokumentoch označovaný otec odporkyne U. N.. Starý otec účastníkov U. N. st. bol v listinách uvádzaný s prívlastkom - ženatý s O. N..

Vec bola prejednaná a rozhodnutá podľa v neprítomnosti odporkyne, ktorá s tým súhlasila.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov 1/ až 4/, zástupcu odporkyne, oboznámením výpisov z listu vlastníctva č. XXX k.ú. Q. X., listu vlastníctva č. XXXX k.ú. X., výpisov z pozemno-knižnej vložky č. XXXX k.ú. X., pozemno-knižnej vložky č. XXX k. ú. Q. X., vložky č. XXX k.ú. Q. W., identifikácie parciel z 23.1.2015, výpisu z pozostalostnej zápisnice D 990/43, a zápisnice z 25.1.1945, uznesenia Štátneho notárstva v Trenčíne D 11/64-8 zo dňa 30.1.1964, rozhodnutia Štátneho notárstva v Trenčíne D 229/81 zo dňa 28.1.1982, osvedčenia o dedičstve sp. zn. , , listín predložených zástupcom odporkyne ohľadom ROEP v k.ú. Q. W., písomného vyjadrenia odporkyne zo dňa 10.4.2014 a jeho príloh, výkazu výmer, notárskej zápisnice NZ 28/96, N 31/96 z 28.2.1996, notárskej zápisnice N 62/2009, NZ 6314/2009 z 2.3.2009, kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 20.10.1937 č.d. XXXX/XX, zvyšný obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX k.ú. Q. X. sú na uvedenom LV zapísané nehnuteľnosti: a to parc. č. O. XXX/X lesné pozemky o výmere 546398 m2, parc. č. O. XXXX/X lesné pozemky o výmere 225 m2. Ako vlastník pod W je tam zapísaná odporkyňa v podiele 1/41-ina a ako titul nadobudnutia je uvedená notárska zápisnica N 31/96 osvedčenie vyhlásenia o vydržaní. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. X. bolo zistené, že odporkyňa je pod W zapísaná ako podielová spoluvlastníčka parc. č. O. XXXX/XX

lesný pozemok o výmere 44789 m2 v podiele 1/41-ina na základe osvedčenia o vydržaní N 62/2009, Nz 6314/2009 podľa zák. č. 323/92 Zb..

V pozemnoknižnej vložke č. XXXX k.ú. X. je pozemok parc. č. XXXX/b/X hora zapísaný na U. N. krajného v podiele 1/41-ina, a to na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 20.10.1937, č.d.: XXXX/XX. Pozemky parc. č. XXX/X les, č. XXXX/X cesta boli v pozemkovej knihe pre k. ú. Q. X. zapísané vo vložke XXX. Okresný úrad Trenčín, odbor katastrálny doručil súdu identifikáciu parciel z 23.1.2015, v zmysle ktorej pozemok parc. č. XXXX/XX lesný pozemok o výmere 44789 m2 zapísaný na LV č. XXXX k.ú. X. bol vytvorený z pozemno-knižnej parcely č. XXXX/b/X zapísanej v pozemno-knižnom hárku č. XXXX. Pozemky parc. č. O. XXX/X lesné pozemky o výmere 546398 m2, parc. č. O. XXXX/X lesné pozemky o výmere 225 m2, zapísané na LV č. XXX k.ú. Q. X. zodpovedajú pozemkom parc. č. XXX/X, XXXX/X zapísaným v pozemno-knižnom hárku č. XXX k.ú.

Z Výpisu z pozostalostnej zápisnice D 990/43, a zápisnice z 25.1.1945 spísanej verejným notárom Dr. U. N. vyplýva , že menovaný notár prejednával dedičstvo po neb. U. N., zomr. XX.XX.XXXX vo Q. W. s tým, že predmetom dedenia neboli pozemky, ktorých určenia do dedičstva sa navrhovatelia v tomto konaní domáhajú. Ako dedičia zo zákona v 1. skupine prichádzali do úvahy deti poručiteľa Q. N., F. N., U. N., N. P., rod. N., B. U., rod. N..

Z uznesenia Štátneho notárstva v Trenčíne D 11/64-8 zo dňa 30.1.1964 vyplýva, že v tomto konaní sa prejednávalo základné dedičské konanie po Q. N., naposledy bytom vo Q. W., zomr. XX.XX.XXXX. Predmetom aktív dedičstva neboli pozemky, ktorých určenia do dedičstva sa navrhovatelia v tomto konaní domáhajú. Ako dedičia zo zákona v 1. skupine prichádzali do úvahy deti poručiteľa: U. N., bytom Q. W. XXX, Y. W., rod. N., bytom v P., N. N., bytom v P..

Z rozhodnutia Štátneho notárstva v Trenčíne D 229/81 zo dňa 28.1.1982 vyplýva, že v tomto konaní sa prejednávalo základné dedičské konanie po F. N., naposledy bytom vo Q. W., zomr. XX.XX.XXXX. Ako dedičia zo zákona v 1. skupine prichádzali do úvahy manželka poručiteľa B. N., deti poručiteľa: Y. S., B. N., N. P., F. N..

Dedičstvo po U. N., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, bolo prejednané súdnou komisárkou P.. Y. X., notársky úrad v Trenčíne pod sp. zn. , , ktorá vydala osvedčenie o dedičstve právoplatné 19.4.2002, pričom okrem odporkyne ako dedička zo zákona v 1. skupine prichádza do úvahy P. P., rod. N..

Z listín predložených zástupcom odporkyne vyplynulo, že vo výpise parciel komisie pre ROEP, ktoré mali byť v rámci ROEP v k.ú. Q. W. zapísané otcovi odporkyne U. N., nar. XX.X.XXXX a vo výzve Okresného úradu v Trenčíne z 6.7.1998 na úhradu správneho poplatku bol menovaný otec odporkyne označený ako U. N. O. ženatý s Y. Q.. Z predloženého výkazu - výmer priloženého k písomnému vyjadreniu k návrhu na začatie konania, je poznámka o tom, že jedna parcela, ktorá vznikla pri komasácii v roku 1948 vznikla na prospech U. N. O..

Navrhovateľka 1/ na pojednávaní trvala na podanom návrhu. Poukázala na to, že starý otec účastníkov U. N. mal prívlastok O. a v prospech neho bolo zapísané vlastníckeho právo v pozemkovej knihe ohľadne predmetných nehnuteľností. U. N. st. mal troch synov a tento majetok by mal patriť do dedičstva. Potvrdila, že U. N. st. bol ženatý s O. N.. Starý otec U. N. st. bol uvádzaný v listinách ako U. N. O. ženatý s O. N. a U. N. ml. otec odporkyne bol vo výpisoch označovaný ako U. N. č. d. XX.

Navrhovateľ 2/ na pojednávaní uviedol, že starý otec účastníkov U. N. st. O. rozdelil svoj majetok lesné pozemky urbariát medzi svojich troch synov U., Q. a F., napriek tomu však jeho podiel na parcelách na LV č. XXX k.ú. Q. W. potom niekedy v roku 1996 bol prevedený na U. N., otca odporkyne, avšak navrhovateľ 2/ k tomu súhlas nedal.

Navrhovateľ 3/ trval na podanom návrhu. Uviedol, že je synom Q. N., ktorý zomrel v roku XXXX a tento mal tri deti a to navrhovateľa 3/, navrhovateľku 4/ a N. N., rod. N..

Navrhovateľka 4/ trvala na podanom návrhu. Je dcérou Q. N. zomr. v roku XXXX a v dedičskom konaní po ňom dedili tri deti, a to navrhovateľ 3/, navrhovateľka 4/ a N. N., rod. N., ktorá síce nie je účastníčkou tohto konania, ale súhlasí s návrhom tak, ako bol podaný. U. N. st., zomr.XXXX mal okrem troch synov aj ešte dve dcéry B. U., rod. N., ktorá už zomrela a ona mala tri dcéry Y. U., B. U. a N. U., rod. U.. Ďalšia dcéra U. N. st. N. P. zomrela a má jedného syna U. P., bývajúceho vo Q. X.. Predmetné pozemky nadobudol starý otec účastníkov v roku 1907. Počas jeho života nemohol žiadny z jeho synov nadobúdať majetok, pretože boli patriarchálna rodina. Starý otec nemal vyhotovený závet a jeho majetok sa dedil až po jeho smrti. Zápisnica bola spísaná až v r. 1944, počas vojny, a oficiálne bola zapísaná - zavkladovaná až po vojne v roku 1945. V zápisnici boli zohľadnené a synom boli dané majetky v podiele po 1/3-ine. Prívlastok U. N. krajný používal iba starý otec účastníkov, nie U. N. ml., otec odporkyne.

Zástupca odporkyne na pojednávaní nesúhlasil s návrhom. Uviedol, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. Q. X. a na LV č. XXXX k.ú. X., ktoré sú predmetom tohto konania kúpil otec odporkyne U. N. ešte v roku 1937. Nehnuteľnosti následne zdedila odporkyňa po svojom otcovi U. N. ml. U. N. ml. okrem odporkyne má ešte jednu dcéru P. P.. Zástupca odporkyne má vedomosť o tom, že otec odporkyne U. N. mal a používal prívlastok O., čo vyplýva z viacerých listín.

Právny zástupca odporkyne na pojednávaní uviedol, že predmetné nehnuteľnosti, ktoré žiadajú určiť navrhovatelia do dedičstva po U. N. st. nadobudol do svojho vlastníctva jeho syn U. N. ml. na základe kúpnej zmluvy z r. 1937 a preto nemohli byť tieto nehnuteľnosti ani predmetom dedičského konania po U. N. st., zomr. v roku XXXX. Otec odporkyne bol označovaný ako U. N. O., čoho dôkazom je aj výkaz

- výmer priložený k písomnému vyjadreniu k návrhu na začatie konania, kde je poznámka o tom, že jedna parcela, ktorá vznikla pri komasácii v roku 1948 vznikla v prospech U. N. O. a teda nemohlo ísť o starého otca účastníkov, ktorý zomrel v roku XXXX. U. N. st. je označovaný v listinách ako U. N. ženatý s O. N. a U. N. ml. je označovaný ako O. ženatý s Y. Q..

Podľa Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa Ak je navrhovateľov alebo odporcov v jednej veci niekoľko, koná každý z nich sám za seba.

Podľa Ak však ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na všetkých účastníkov, ktorí vystupujú na jednej strane, platia úkony jedného z nich i pre ostatných. Na zmenu návrhu, na jeho späťvzatie, na uznanie alebo vzdanie sa nároku a na uzavretie zmieru je však potrebný súhlas všetkých účastníkov, ktorí vystupujú na jednej strane.

Podľa dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

Z návrhu navrhovateľov je zrejmé, že podľa sa domáhajú určenia, že pozemok parc. č. O. XXXX/XX k.ú. X. v podiele 1/41-ina patrí do dedičstva po nebohom U. N., zomrelom v roku XXXX, a pozemky parc. č. O. XXX/X , č. O. XXXX/X k.ú. Q. W. v podiele patria do dedičstva po neb. Q. N., zomr. XX.XX.XXXX. Súd v konaní o takomto návrhu posudzuje, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom veci. Ak je tu viac dedičov a dedičstvo ohľadne spornej veci nebolo vyporiadané, nemôžu sa dedičia domáhať určenia, že sú spoluvlastníkmi veci, ale musia podať návrh o určenie, že vec patrí do dedičstva. V prípade úspechu návrhu, je tento majetok zahrnutý do dedičstva po poručiteľovi a prejednaný v dedičskom konaní.

Predtým než súd pristúpi k vyhodnoteniu uplatneného nároku po vecnej stránke, súd musí skúmať, či sú splnené zákonné procesné podmienky konania, vrátane úplného okruhu účastníkov. Spor, či určitá vec je súčasťou dedičstva po poručiteľovi sa prejednáva na základe návrhu dedičov poručiteľa, resp. ich právnych nástupcov o určenie, že poručiteľ bol v deň smrti vlastníkom predmetnej veci, prípadne jeho podielu.

Najvyšší súd SR opakovane judikoval /napr. uznesenia Najvyššieho súdu SR spis. zn. zo dňa 14.3.2011, spis. zn. zo dňa 31.3.2009/, že v konaní o určenie do dedičstva musia byť jeho účastníkmi všetci do úvahy prichádzajúci dedičia poručiteľa, pretože majú postavenie tzv. nerozlučných spoločníkov podľa a pokiaľ táto podmienka splnená nie je, nie je možné návrhu pre nedostatok vecnej legitimácie účastníkov vyhovieť.

Podľa sa dedičstvo nadobúda smrťou poručiteľa. Predpokladmi dedenia sú a/ smrť fyzickej osoby, b/ existencia dedičstva, c/ spôsobilý dedič. Ak bolo v konaní o dedičstve právoplatne rozhodnuté o dedičstve, je toto rozhodnutie súdu záväzné ( v spojení s ) a súd je povinný z tohto rozhodnutia vychádzať aj pri prejednávaní a rozhodovaní iných vecí. K nadobudnutiu dedičstva však nedochádza len na základe smrti poručiteľa. Právna úprava dedičského práva vychádza z princípu ingerencie štátu pri nadobúdaní dedičstva. Okrem iného predpokladá aj to, že dedičstvo po poručiteľovi musí byť súdom prejednané a rozhodnuté, konanie o dedičstve začína aj bez návrhu a v konaní o dedičstve musí byť prejednaný tiež majetok, ktorý nebol známy pri pôvodnom prejednaní a rozhodnutí o dedičstve. Podľa rozhodnutia súdu o potvrdení dedičstva alebo o vyporiadaní dedičov sa dedičstvo nadobúda s účinnosťou ku dňu smrti poručiteľa. V dobe od smrti poručiteľa až do potvrdenia dedičstva alebo vyporiadania dedičov právoplatným rozhodnutím súdu tu teda nemôže byť istota, s akým výsledkom konanie o dedičstvo skončí, a to najmä, kto bude poručiteľovým dedičom a ako bude vyporiadané dedičstvo medzi viacerých dedičov. Ak zanechal poručiteľ viac dedičov, sú až do právoplatného rozhodnutia súdu považovaní za vlastníkov celého majetku patriaceho do dedičstva. Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí alebo majetkových práv patriacich do dedičstva sú oprávnení voči iným osobám spoločne a nerozdielne. Ich dedičský podiel vyjadruje mieru, akou sa na týchto právach a povinnostiach navzájom podieľajú a majú postavenie tzv. nerozlučných spoločníkov v zmysle To platí aj v prípade, ak poručiteľ zanechal viac dedičov a ak nebolo dedičstvo medzi nimi vyporiadané ohľadne veci, o ktorú ide v občianskom súdnom konaní, vedenom s inou osobou, ktorá nie je poručiteľovým dedičom. Za stavu, že v pôvodnom dedičskom konaní nebol tento majetok známy (nebol predmetom dedičstva) a nebol v konaní o dedičstvo prejednaný, sú až do vyporiadania dedičstva ohľadom tejto veci všetci dedičia považovaní za vlastníkov tejto veci. Z právnych úkonov týkajúcich sa tejto veci sú oprávnení a povinní voči iným osobám spoločne a nerozdielne a majú postavenie vyplývajúce z ustanovenia

V konaní bolo z výsluchov účastníkov a rozhodnutí o dedičstve preukázané, že poručiteľ U. N., st., zomr. v roku XXXX mal viacerých dedičov, a to troch synov U. N., ml., F. N., Q. N. a dve dcéry N. P., rod. N., B. U., rod. N.. U. N. ml., ktorý zomrel v roku XXXX má okrem odporkyne ďalšiu dcéru P. P., ktorá nie je účastníčkou konania o návrhu na určenie, že spoluvlastnícky podiel nehnuteľnosti patrí do dedičstva po U. N. st. Poručiteľ Q. N., ktorý zomrel v roku XXXX mal tri deti, a to navrhovateľov 3/, 4/ ale aj N. N., rod. N., ktorá nie je účastníčkou konania o návrhu na určenie, že spoluvlastnícky podiel nehnuteľnosti patrí do dedičstva po poručiteľoch. F. N. zomrel v roku XXXX a jeho právnymi nástupcami sú navrhovatelia 1/, 2/. Dedičia B. U., rod. N. sú jej tri dcéry Y. U., B. U. a N. U., rod. U.. Ďalšia dcéra U. N. st. N. P. zomrela a má jedného syna U. P., bývajúceho vo Q. X.. Ani jeden z právnych nástupcov po N. P., rod. N., B. U., rod. N. nie je účastníkom tohto konania. Všetci žijúci dedičia, právni nástupcovia zomrelých dedičov, navrhovatelia 1/ až 4/ a odporkyňa majú teda v zmysle vyššie uvedených záverov s poukazom na judikatúru Najvyššieho súdu SR v tomto konaní postavenie nerozlučných procesných spoločníkov podľa . Na uvedenom závere o nerozlučnom procesnom účastníctve nemení nič ani tvrdenie navrhovateľky 4/, že N. N., rod. N., ktorá nie je účastníčkou tohto konania, súhlasí s podaným návrhom. Zákonnú úpravu účastníctva v konaní nemožno takýmto spôsobom obchádzať.

Pretože sa konania o určenie veci do dedičstva po poručiteľoch U. N. st. a Q. N. nezúčastnili ako navrhovatelia alebo odporcovia všetci do úvahy prichádzajúci dedičia poručiteľov, resp. ich

právni nástupcovia, súd musel návrh pre nedostatok vecnej legitimácie účastníkov zamietnuť. Súd preto neodročil pojednávanie za účelom predloženia ďalších dôkazov zo strany navrhovateľky 1/ na preukázanie, že U. N. st. používal prívlastok krajný, pretože vzhľadom na nesplnenie procesnej podmienky účastníctva by tieto dôkazy nemohli ovplyvniť rozhodnutie súdu.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého zaviazal neúspešných navrhovateľov, aby nahradili úspešnej odporkyni trovy konania, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške 186,87 Eur. Právny zástupca odporkyne vykonal dva úkony právnej služby, a to prevzatie veci a príprava zastúpenia 17.3.2015, účasť na pojednávaní 20.3.2015, za ktoré vzhľadom na neurčitú hodnotu sporu podľa , vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb patrí základná sadzba tarifnej odmeny 64,53 Eur x 2, režijný paušál 8,39 Eur x 2 úkony. Pretože právny zástupca odporkyne má sídlo v Novom Meste nad Váhom, podľa citov. vyhl. mu patria cestovné náhrady 14, Eur za použitie osobného motorového vozidla ev. č.: A. za cestu na pojednávanie na Okresnom súde v Trenčíne a späť dňa 20.3.2015 a to základná náhrada v sume 9,15 Eur /0,183 Eur x 50 km/ a náhrada za spotrebované pohonné látky v sume 5,08 Eur za použitia výpočtu spotreba 8,10 l/100 km x 50 km x cena za 1 l paliva 1.255 Eur. Podľa , citov. vyhl. za čas strávený cestou na pojednávanie a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu, t.j. vo výške 13,40 Eur x 2 začaté polhodiny. Podľa uložil súd navrhovateľom zaplatiť spoločne a nerozdielne náhradu trov konania do rúk právneho zástupcu odporkyne.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 5 vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.