Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-156-2014.pdf
PDF · 65.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-6T/156/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudcom JUDr. Miroslavom Baňackým v trestnej veci obž. ml. B. L. Q. M.. O. K., trestne stíhaných pre spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20 Tr zákona k § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. marca 2015 takto
rozhodol:
obžalovaní:
X. M.. B. L. - G.. XX.X.XXXX Z. C., E. K. K. Č.. XX, Moldava nad Bodvou, okr. Košice- okolie,
2. M.. O. K. - G.. X.X.XXXX Z. C., E. K. K. Č.. XX, M. G. K.,
s ú v i n n í ž e
v Moldave nad Bodvou, okres Košice- okolie, dňa 1.7.2014, v čase od 12.00 hod. do 14.00 hod., po predchádzajúcom vzájomnom dohovore aj s maloletými K.H sa vlámali do neobývaného rodinného domu na Kalvínskej ul. č. 5, tým spôsobom, že nezisteným predmetom vytrhli z pántov železnú bráničku v zadnej časti oplotenia rodinného domu, vnikli na pozemok domu odkiaľ odcudzili jeden 200 l kovový sud v hodnote 20.-€, jednu železnú nádobu na maltu tkv. JAPONKU v hodnote 10.-€, jeden kus oporný železný stĺp z bráničky a plechové oplotenie o rozmere 1x3 m v hodnote 20.-€, čím majiteľovi rodinného domu W. E.Ó. spôsobili odcudzením vecí škodu vo výške 50.-€ a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 15.-€,
pričom obvinený ml. B. L. sa uvedeného skutku dopustil hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Košice- okolie, sp.zn 6T 164/13 dňa 16.4.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.4.2014,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
pričom obvinený ml. B. L. sa uvedeného skutku dopustil hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Košice- okolie, sp. zn. 5T 164/13 dňa 16.4.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.4.2014.
t ý m s p á c h a l i
v spolupáchateľstve prečin krádeže podľa § 20 Tr. zákona, § 212 ods. 2 písm. a) Tr zákona,
a obvinený ml. B. L. aj podľa § 212 ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
1/ ml. B. L.
Podľa § 212 ods. 3 trestného zákona v spojení s § 117 ods. 1, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 49 ods. 2 a § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 60 hodín.
2/ ml. O. K.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 117 ods. 1 , § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3, ods. 8 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd o d k a z u j e poškodeného W. E., G.. XX.X.XXXX, E. K. I. XXX/X, M. G. K., okres Košice - okolie s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
pričom obvinený M.. B. L. sa uvedeného skutku dopustil hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Košice- okolie, sp. zn. 5T 164/13 dňa 16.4.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.4.2014.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná- menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj- ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní, obhajca, zákonní zástupcovia, UPSVaR a okresný prokurátor v lehote 3 pracovných dní práva podať odvolania vzdali.