Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_35C-103-2014.pdf
PDF · 71.56 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/103/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Lenkou Protznerovou v právnej veci žalobcu: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Južné nábrežie 13, IČO: 44 518 684, proti žalovaným: E. všetci traja toho času na neznámom mieste, zastúpení opatrovníčkou Dagmar Dominikovou, zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 90,76 € s príslušenstvom a trovy konania, takto
rozhodol:
Žalovaní v 1/ a 2/ rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 90,76 € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 90,76 € od 02.12.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalovaní v 1/ a 2/ rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 18.03.2014 domáhal voči žalovaným solidárneho zaplatenia sumy 90,76 € spolu s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 90,76 € od 30.06.2013 do zaplatenia a tiež trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 €, titulom nedoplatku z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním v byte č. 23 na ulici Sládkovičovej č. 3 v Košiciach za obdobie od 1.1.2012 do 17.1.2012 vo výške 90,76 € s tým, že žalovaní v rozhodnom období užívali predmetný byt bez právneho titulu.
K žalobe pripojil ako listinné doklady: Zmluvu o nájme sociálneho bývania zo dňa 03.05.2010, Evidenčný list s údajom o počte členov domácnosti zo dňa 10.9.2009, Hlásenie o uvoľnení bytovej jednotky z 17.01.2012, Zápis z odovzdania bytu, mesačný zálohový predpis platieb za užívanie bytu platný od 01.12.2011, vyúčtovanie nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2012 do 17.01.2012, upomienku z 25.02.2014.
Podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p., súd ustanovil žalovaným, ktorých pobyt sa súdu nepodarilo zistiť lustráciou prostredníctvom Registra obyvateľov, Obvodného odd. PZ v Košiciach, Mestskej evidencie obyvateľov, Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR, opatrovníčku, ktorá sa vo veci nevyjadrila.
Súd sa podľa ust. § 115a ods. 2 O.s.p. oboznámil s listinnými dokladmi a zistil tento skutkový stav veci:
Z pripojenej Zmluvy o nájme sociálneho bývania zo dňa 03.05.2010 vyplýva, že žalobca, ako prenajímateľ prenajal žalovaným v 1. a 2. rade, ako nájomcom byt č. 23 v sociálnom obytnom dome na Sládkovičovej ul. č. 3 v Košiciach. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, a to od 03.05.2010 do 02.08.2010 s tým, že žalovaní v 1. a 2. rade od 3.8.2010 predmetný byt neoprávnene užívali do
17.1.2012, kedy podľa hlásenia o uvoľnení bytovej jednotky zo dňa 17.1.2012 bola bytová jednotka odovzdaná dňa 17.01.2012.
Žalobca za obdobie neoprávneného užívania bytu vyúčtoval žalovaným vyúčtovaním zo dňa 27.01.2014 náklady za služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2012 do 17.01.2012 vo výške 90,76 € . Predmetné vyúčtovanie zasielal žalovanej v 1. rade na adresu jej trvalého bydliska, pričom zásielka sa vrátila s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. K istine si žalobca uplatňoval tiež úrok z omeškania vo výške 8,5 % od 30.06.2013 do zaplatenia.
Z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1.1.2012 do 17.01.2012 vo vzťahu k predmetnému bytu, ktorý je založený do spisu ako listinný doklad, vyplýva, že predmetným vyúčtovaním bol žalovaným vyčíslený nedoplatok vo výške 90,76 €.
Podľa ust. § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa ust. § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ust. § 563 OZ, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z prevedeného dokazovania má súd preukázané, že žalovaní v 1. a 2. rade uzavreli ako nájomcovia dňa 3.5.2010 zmluvu o nájme bytu č. 23 v sociálnom obytnom dome na ul. Sládkovičova č. 3, a to na dobu určitú, do 2.8.2010. Od 3.8.2010 predmetný byt užívali bez právneho titulu, pričom im vznikol nedoplatok vo vyúčtovaní nákladov za služby spojené s užívaním bytu vo výške 90,76 € za obdobie od 1.1.2012 do 17.01.2012, kedy predmetný byt uvoľnili. Predmetnú sumu žalovaní v 1. a 2. rade k dnešnému dňu neuhradili, čím na ich strane došlo k bezdôvodnému obohateniu, preto ich súd zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy. Žalobca si zároveň uplatnil úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne odo dňa 30.06.2013, avšak vzhľadom na nepreukázanie doručenia vyúčtovania nákladov žalovaným v 1. a 2. rade, súd za výzvu žalobcu v zmysle ust. § 563 OZ právne uzavrel, že žalovaní v 1. a 2. rade sa o svojom dlhu voči žalobcovi vyplývajúcemu z vyúčtovania nákladov dozvedeli až doručením návrhu s prílohami opatrovníčke žalovaných v 1. a 2. rade dňa 01.12.2014 a preto až dňom nasledujúcim sa dostali do omeškania s plnením tohto peňažného dlhu voči žalobcovi. Na základe vyššie uvedeného súd priznal žalobcovi úrok z omeškania až odo dňa 02.12.2014 zo sumy 90,76 € vo výške 5,05 %, nakoľko v zmysle cit. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ku dňu omeškania žalovaných v 1. a 2. rade, t.j k 02.12.2014 predstavujú úroky z omeškania 5,05 % ročne, t.j. o 5 percentuálnych bodov viac ako základná úroková sadzba ECB, ktorá ku dňu 02.12.2014 činila 0,05% ročne.
Pokiaľ ide o žalobný nárok voči žalovanému v 3. rade, súd má za to, že tento nie je dôvodný, nakoľko žalobca nijakým spôsobom nepreukázal, že žalovaný v 3. rade v rozhodnom období od 1.1.2012 do 17.02.2012 v byte býval a teda sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil bývaním a užívaním ostatných služieb spojených s užívaním bytu. Z evidenčného listu predloženého žalobcom totiž vyplýva, že žalovaný v byte býval len v roku 2009 a nie v rozhodnom období roku 2012. Z týchto dôvodov súd žalobu v prevyšujúcej časti (pokiaľ ide o úrok z omeškania a nárok voči žalovanému v 3. rade) zamietol.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého, aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia. Nakoľko žalobca mal neúspech len v nepatrnej časti, súd mu priznal plnú náhradu trov konania, ktoré trovy spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (205 ods. 2 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).