Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-69-2014.pdf
PDF · 80.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/69/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: Duropack Turpak Obaly a.s., Robotnícka 1, 036 80 Martin, IČO: 31 562 116, zastúpeného advokátskou spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Róbert Hronček, s.r.o., Národná 10, 010 01 Žilina, IČO: 47 248 327 (pracovisko: Kollárova 73, 036 01 Martin) proti žalovanému: OSMOS s.r.o., Pečnianska 31, 851 04 Bratislava, IČO: 35 957 522, zastúpenému JUDr. Petrom Belicom, advokátom, Advokátska kancelária, Konventná 9, 811 03 Bratislava o zaplatenie istiny vo výške 10.039,28 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
„Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 10.039,28 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 835,74 Eur. Priznanú istinu aj s príslušenstvom bude žalovaný splácať žalobcovi pravidelnými mesačnými splátkami. Prvá splátka vo výške 1.039,28 Eur je splatná 20. deň mesiaca, ktorý bude nasledovať po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť. Nasledujúce splátky istiny po 1.000,--Eur budú splatné vždy k 20. dňu každého nasledujúceho mesiaca až do úplného vyrovnania dlhu. Jedenástu splátku, ktorá je náhradou trov právneho zastúpenia vo výške 835,74 Eur, zaplatí žalovaný na účet právneho zástupcu žalobcu Advokátska kancelária JUDr. Róbert Hronček, s.r.o., Národná 10, 010 01 Žilina, IČO: 47 248 327. Nezaplatením čo len jednej splátky, sa stáva splatným celý zvyšok dlhu.“
Žalobcovi súd v r a c i a zaplatené súdne poplatky vo výške 613,80 Eur, prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti uznesenia.
Povinnosť žalovaného zaplatiť súdny poplatok za odpor, ktorá mu bola uložená právoplatným Uznesením č. 21Cb/69/2014-53 zo dňa 14.8.2014, sa m e n í tak, že žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 61,60 Eur na účet súdu vedený v Štátnej pokladnici, č. účtu: 7000131782/8180, VS: 1552238514, KS: 0558, ŠS: 1514213232, do troch dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 19.5.2014 domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny vo výške 10.039,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 77,23 Eur od 1.5.2013 do zaplatenia a vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.813,54 Eur od 27.11.2013 do 11.4.2014, zo sumy 2.105,94 Eur od 30.11.2013 do 11.4.2014, zo sumy 2.030,33 Eur od 3.12.2013 do 11.4.2014, zo sumy 4.205,89 Eur od 10.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 4.916,16 Eur od 20.12.2013 do zaplatenia a zo sumy 840,-- Eur od 3.1.2014 do zaplatenia, zaplatenia paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,--Eur a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 602,--Eur na účet žalobcu vedený vo VÚB, a.s., pobočka Martin, č. účtu:
XXXXXXX/XXXX a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 557,16 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banke a.s., pobočka Žilina, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX z titulu čiastočne nezaplatenej faktúry č. XXXXXXX splatnej dňa 30.4.2013 na sumu 2.302,03 Eur v časti 77,23 Eur, nezaplatených faktúr č. XXXXXXX splatnej dňa 9.12.2013 na sumu 4.205,89 Eur, č. XXXXXXX splatnej dňa 19.12.2013 na sumu 4.916,16 Eur a č. XXXXXXX splatnej dňa 2.1.2014 na sumu 840,--Eur a úrokov z omeškania za oneskorenú úhradu faktúr č. XXXXXXX splatnej dňa 26.11.2013 na sumu 2.813,54 Eur, č. XXXXXXX splatnej dňa 29.11.2013 na sumu 2.105,94 Eur a č. XXXXXXX splatnej dňa 2.12.2013 na sumu 2.030,33 Eur, ktoré boli uhradené po lehote splatnosti dňa 11.4.2014, ktorými faktúrami žalobca žalovanému vyfakturoval kúpnu cenu za dodávky tovaru na základe písomných mailových objednávok žalovaného a žalovaným potvrdených dodacích listov, ktoré listiny pripojil k návrhu. Súdny poplatok za návrh v zákonnej výške 616,--Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 18.6.2014 v časti 604,50 Eur a dňa 5.9.2014 v časti 11,50 Eur.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 27Rob/132/2014-37 dňa 7.7.2014, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor odôvodnený tým, že nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu. Žalobca mu dodal objednaný tovar s vadami - nebol kvalitatívne zhodný so vzorkou, preto si voči žalobcovi uplatnil nárok z vád, a to zľavu z kúpnej ceny vo výške 30 %. Reklamáciu, ktorú k odporu pripojil, zaslal žalobcovi dňa 7.3.2014. Súdny poplatok za odpor v zákonnej výške 616,--Eur, ktorý súd žalovanému vyrúbil uznesením č. 21Cb/69/2014-53 zo dňa 14.8.2014, žalovaný nezaplatil.
Vo vyjadrení k odporu doručenom na súd dňa 11.9.2014 žalobca uviedol, že reklamáciu žalovaného neuznal, nakoľko bola uplatnená oneskorene. Vzniesol námietku podľa § 428 ods. 1 až 3 v spojení s § 427 ods. 1 Obch. zák. Na podanom návrhu trval.
Písomným návrhom podaným dňa 11.9.2014 sa žalobca voči žalovanému domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým súd nariadi žalovanému zložiť sumu vo výške žalovanej istiny, t.j. 10.039,28 Eur , do úschovy súdu. Súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33,--Eur žalobca zaplatil spolu s týmto návrhom kolkami. Návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia súd uznesením č. 21Cb/69/2014-91 zo dňa 23.9.2014 zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.12.2014 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č. 8Cob/325/2014-113 zo dňa 1.12.2014, ktorým odvolací súd na odvolanie žalobcu uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil. Súdny poplatok za odvolanie voči zamietajúcemu uzneseniu č. 21Cb/69/2014-91 zo dňa 23.9.2014 žalobca zaplatil v predpísanej výške 33,--Eur na účet tunajšieho súdu dňa 23.10.2014.
Pred začatím konania vo veci samej, na začiatku pojednávania dňa 19.3.2015, účastníci konania, ústne do zápisnice súdu, uzavreli zmier v tomto znení:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 10.039,28 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 835,74 Eur. Priznanú istinu aj s príslušenstvom bude žalovaný splácať žalobcovi pravidelnými mesačnými splátkami. Prvá splátka vo výške 1.039,28 Eur je splatná 20. deň mesiaca, ktorý bude nasledovať po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení zmieru nadobudne právoplatnosť. Nasledujúce splátky istiny po 1.000,--Eur budú splatné vždy k 20. dňu každého nasledujúceho mesiaca až do úplného vyrovnania dlhu. Posledná jedenásta splátka vo výške 835,74 Eur, zodpovedajúca náhrade trov právneho zastúpenia, bude žalovaným zaplatená na účet právneho zástupcu žalobcu. Nezaplatením čo len jednej splátky, sa stáva splatným celý zvyšok dlhu.“
Zároveň obe sporové strany žiadali súd o jeho schválenie s tým, že uzavretím tohto zmieru majú vysporiadané všetky vzájomné práva a povinnosti z tohto právneho vzťahu, ktorý je predmetom sporu.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 veta prvá O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Súd preskúmaním účastníkmi uzavretého zmieru dospel k záveru, že tento je uzavretý v súlade s právnymi predpismi, neodporuje im a povaha veci to pripúšťa, preto zmier účastníkov v súlade s § 99 ods. 1 a 2 O.s.p. schválil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
O trovách konania súd nerozhodoval podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., nakoľko dohoda o náhrade trov konania bola súčasťou uzavretého zmieru účastníkov. Tieto pozostávajú z náhrady trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 835,74 Eur.
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá a veta štvrtá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.
Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh vo veci samej vo výške 616,--Eur, súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33,--Eur a súdny poplatok za odvolanie proti uzneseniu o jeho zamietnutí vo výške 33,--Eur, spolu všetky ním zaplatené súdne poplatky činili 682,--Eur. Z tejto sumy zodpovedá rozsahu 90 % suma vo výške 613,80 Eur. O vrátení 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov žalobcovi, t.j. v sume 613,80 Eur, prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení.
Žalovaný súdny poplatok za odpor vo výške 616,--Eur v zmysle uznesenia č. 21Cb/69/2014-53 zo dňa 14.8.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.9.2014, v určenej lehote nezaplatil. Súd preto túto jeho povinnosť v rozsahu 90 % zrušil, a to zmenou výšky poplatku za odpor v súlade s § 11 veta štvrtá zák. č. 71/1992 Zb. tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Prevádzkovateľom centrálneho systému evidencie poplatkov je Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.
Zápisnicu súdu s obsahom uzavretého zmieru dňa 19.3.2015 obe sporové strany pred súdom vlastnoručne podpísali a bola im krátkou cestou na súde aj doručená.
Poučenie:
21Cb/69/2014-130
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné
/§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p./.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však
môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa
hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru (§ 99 ods. 4 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona; (§ 251 ods. 1 O.s.p., časť pred
bodkočiarkou).
Okresný súd Bratislava V
v Bratislave dňa 19.3.2015
JUDr. Eva Miklošková
sudkyňa
Za správnosť: J.Lužová