Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6S-268-2013.pdf
PDF · 69.95 KB
Case nature
Area
Subarea
6S/268/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: K. K., T. D. D. XXX, J., T..Č.. Ú. T. J.- Š., D. X, zast. advokátkou JUDr. Marianna Lechmanová, Advokátska kancelária so sídlom Štúrova 20, Košice, proti žalovaným: Krajský súd Košice, Štúrova 29, Košice a Okresný súd Košice I, Štúrova 29, Košice o preskúmanie podania žalovaného Krajského súdu v Košiciach zo 4.09.2013 1SprI/152/2013 takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podanou žalobou žalobca žiadal podľa § 247 a násl. O.s.p. preskúmať rozhodnutie a postup OS Košice, ktorý mu nesprístupnil ním žiadane informácie žiadosťou zo 17.7.2013 zo spisu vedenom na ich súde pod sp. zn. 26Cb 74/2011, t.j. kópiu toho spisu, ktoré žiadal ako občan SR podľa zák. č. 211/2000 Z.z. a nie ako účastník konania. V tejto súvislosti poukázal na práva, ktoré má v zmysle čl. 48 ods. 2 Ústavy SR a na ust. §§ 8-12 infozákona.
Žiadal, aby súd vydal toto rozhodnutie:
1/ žalovaný ukrátil žalobcu na právach daných mu infozákonom, Ústavou SR,
Dohovorom o ochrane ľudských práv...,
2/ žalovaný porušil zákon č. 211/2000 Z.z. a iné,
3/ žalovaný je povinný sprístupniť požadovanú informáciu a to bezodkladne,
4/ žalovaný je povinný uhradiť:
a. trovy konania a právneho zastúpenia žalobcu,
b. nemajetkovú ujmu vo výške 10.000,00 € (slovom desaťtisíc EUR) a to za ujmu
spôsobenú právnou neistotou, ako aj zvýšenou hladinou stresu pri konzultácií žalobcu a účastníka konania - sudca JUDr. Róbert Zsiga pri dotazovaní žalobcu, prečo menovanému bola postúpená žiadosť o informácie a prečo jej vybavenie podmieňuje povinnou úhradou.
Na tomto petite žaloby zotrvala aj právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 19.3.2015.
Súd v súlade s ust. § 247 a násl. O.s.p. na nariadenom pojednávaní preskúmal obsah predloženého administratívneho spisu OS Košice I a zistil toto:
Žalobca žiadosťou zo 17.7.2013 žiadal OS Košice I o sprístupnenie informácii podľa zák. č. 211/2000 Z.z. - kópie celého spisu vrátane príloh a fotodokumentácii pod sp. zn. 26Cb 74/2011.
Predseda okresného súdu listom z 2.8.2013 žiadateľovi oznámil, že ako žalovaný vo veci sp. zn. 26Cb 74/2011 prevzal predvolanie na vytýčené pojednávanie v tejto veci na 8.10.2013 dňa 15.7.2013 a ako účastník konania v mysle zák. č. 99/1963 Zb. O.s.p. v platnom znení na právo do spisu nahliadať v ich informačnej kancelárii a v prípade, že sa nemôže na súd dostaviť je možné mu vyhotoviť fotokópie zo súdneho spisu za príslušný súdny poplatok. Ak nedisponuje finančnými prostriedkami môže žiadať o oslobodenie od súdnych poplatkov, o ktorej žiadosti rozhodne vybavujúci sudca.
Proti tejto odpovedí okresného súdu žalobca podal odvolanie, v ktorom poukázal, že povinná osoba porušila povinnosti, ktoré pre ňu vyplývajú zo zák. č. 211/2000 Z.z. a že informácie sa v zásade poskytujú bezplatne, teda nemôžu byť podmienené vyžadovaním úhrady.
Krajský súd, ktorému spis s odvolaním postúpil okresný súd v liste zo 4.9.2013 č. 1Spr. I/152/2013, že okresný súd nerozhodoval o žiadosti K. K. v zmysle zák. č. 211/2000 Z.z. nemožno považovať jeho podanie za odvolanie proti rozhodnutiu povinnej osoby v zmysle uvedeného zákona. Uviedol, že K. K. je účastníkom konania vo veci sp. zn. 26Cb 74/2011 je potrebné reagovať v zmysle § 44 ods. O.s.p. - vyčíslenie a úhrada nákladov na skopírovanie spisu.
Vzhľadom na zistený obsah pripojeného administratívneho spisu krajský súd dospel k záveru, že v danom prípade žalobca, ktorý je preukázateľne účastníkom konania - žalovaným vo veci OS Košice I, sp. zn. 26Cb 74/2011 má ako účastník konania tak ako uviedol okresný súd v odpovedí z 2.8.2013 i krajský súd v liste zo 4.9.2013 v zmysle Občianskeho súdneho poriadku právo nahliadať do súdneho spisu, robiť si z neho výpisy a fotokópie alebo požiadať súd o vyhotovenie fotokópií za úhradu vecných nákladov. Teda možno konštatovať, že okresný súd aj krajský súd o žiadosti žalobcu ako účastníka konania vo veci sp. zn. 26 Cb 74/2011 postupovali v súlade s Občianskym súdnym poriadkom a nebol daný dôvod, aby súdy postupovali podľa zák. č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám. Z uvedeného dôvodu okresný súd ani nevydal rozhodnutie podľa zák. č. 211/200 Z.z. ktoré by bolo preskúmateľné súdom.
Pretože okresný súd ani krajský súd nevydali rozhodnutie podľa zák. č. 211/2000 Z.z. neexistuje teda rozhodnutie, ktoré by bolo súdom preskúmateľné podľa piatej časti druhej hlavy Občianskeho súdneho poriadku. Odpoveď okresného súdu z 2.8.2013 ani krajského súdu zo 4.9.2013 nie sú rozhodnutiami v zmysle zák. č. 211/2000 Z.z..
Z uvedených dôvodov súd konanie podľa § 250d ods. 3 O.s.p. zastavil.
Zároveň súd poukazuje na to, že petit žaloby ako ho formuloval žalobca v žalobe z 25.11.2013 ani jeho právna zástupkyňa na pojednávaní dňa 19.3.2015 nezodpovedá ust. § 250j O.s.p., v ktorom je uvedené ako môže o žalobe súd rozhodnúť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 246c ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, lebo konanie bolo zastavené.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu v pomere hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. v platnom znení).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, pričom odvolanie musí byť písomné v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.