Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-163-2015.pdf
PDF · 91.35 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17C/163/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci navrhovateľky: Ing. P. K., rod. B., nar. XX.X.XXXX, bytom v K., M. č. XX, zastúpená JUDr. Jurajom Kulom, advokátom so sídlom v Košiciach, Mäsiarska č. 30, proti odporcovi: W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom v K., M. č. XX, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Z a k a z u j e odporcovi dočasne vstupovať na nehnuteľnosti vedené na Okresnom úrade Košice, Katastrálnom odbore, na LV č. XXXX Okres Košice II, Obec Košice - Pereš, kat. úz. Pereš, nachádzajúce sa na ul. A. č. XX, W. a to parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako parc. č. XX/X - záhrady o výmere 1055 m2, parc. č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2, parc. č. XX/ X - ostatné plochy o výmere 129 m2 a parc. č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 441 m2, a do rodinného domu súp. Č. XXXX, stojacom na parc. č. XX/X, a to do právoplatnosti konania vedeného na Okresnom súde Košice I, o úplné vylúčenie odporcu na neurčito z užívania nehnuteľností.
Toto uznesenie je predbežne vykonateľné dňom jeho doručenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka dňa 9.3.2015 doručila na Okresný súd Košice I návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa ust. § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. na zákaz vstupu odporcu na pozemky a do rodinného domu, ako súdu miestne príslušnému na ďalšie konanie. Okresný súd Košice I, dňa 11.3.2015 postúpil vec Okresnému súdu Košice II z dôvodu, že predmetom konania je návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa ust. § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p. na zákaz vstupu odporcu na pozemky a do rodinného domu nachádzajúceho sa na adrese: A. č. XX, K. - W., preto podľa ust. § 88 ods. 1 písm. h) O.s.p. je daná výlučná príslušnosť Okresného súdu Košice II, nakoľko konanie sa týka práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obvode Okresného súdu Košice II.
Navrhovateľka návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela manželstvo dňa 12.6.1999 pred Okresným úradom Košice IV a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Košice IV, vo zväzku 11, ročník 1999, na strane 73, pod poradovým číslom 127. Z manželstva sa narodili dve deti, syn C., nar. XX.XX.XXXX a dcéra B. W., nar. XX.X.XXXX. Odporca je súkromným podnikateľom, navrhovateľka je na materskej dovolenke s dcérou. Účastníci konania majú trvalý pobyt na adrese M. č. XX v K., bývajú však spolu s mal. deťmi v rodinnom dome na A. ul. č. XX v obci W., ktorý spolu s pozemkami (uvedenými vo výrokovej časti uznesenia, pozn.), získali počas trvania manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva kúpnymi zmluvami zo dňa 31.10.2007 a zo dňa 29.4.2009.
Dňa 5.3.2015 odporca navrhovateľku fyzicky napadol. Navrhovateľka vo svojej výpovedi na Obvodnom oddelení PZ v Košiciach - sídlisko KVP uviedla, že dňa 5.3.2015 v čase okolo 10.00 hod. sa jej manžel vrátil domov z pošty a hneď ako vošiel do domu, začal na ňu kričať, že mu prišlo predvolanie z Daňového úradu v Bratislave a že ona ho udala, na čo mu povedala, že ona nevie o čom hovorí, nikde ho neudala
a s nikým nehovorila. Na to ju chytil zozadu za vlasy, hodil na gauč, udrel otvorenou dlaňou do tváre a silno držal za ľavú ruku. Počas toho, ako nad ňou stál sa druhýkrát „rozmachol“ rukou, že ju ide udrieť, zazvonil mu telefón, ktorý ale nezdvihol a bez slova odišiel. Počas celej doby, čo nad ňou stál a držal ju, kričal „Zabijem ťa, zakopem ťa v záhrade a nikto ťa nikdy nenájde“. Tiež jej počas celý čas vulgárne nadával, že sa s ňou rozvedie a neuvidí ani euro. Hneď na to volala kamarátovi V. H., aby s ňou šiel do nemocnice a na políciu.
Takéto konanie jej manžela (odporcu) sa v minulosti opakovalo. Od začiatku manželstva sa niekoľkokrát stalo, že jej odporca dal pri hádke facku, nikdy to však nehlásila ani nijako neriešila. Približne od septembra 2014 sa však útoky odporcu začali stupňovať a stále častejšie sa stávalo, že ju doma bil, kričal na ňu a nadával jej. Tiež si všimla, že začal užívať nejaké lieky a konkrétne u neho našla liek Neurol a krabičku liekov na spanie, ktoré často krát zapíjal alkoholom. Každý večer, keď bol doma, otvoril si fľašu vína alebo pil pivo a potom bol večer agresívny. Niekedy v polovici novembra navštívil psychiatričku, MUDr. H., u ktorej sa mal liečiť pre problémy s alkoholom a agresivitou. Liečbu absolvoval tak, že približne mesiac vydržal nepiť. V tom čase sa doma zdržiaval len počas víkendov, cez týždeň bol niekde v Bratislave, preto nevedela do akej miery liečbu dodržiaval.
Situácia sa vyhrotila po Silvestri 2014, kedy odporca začal opäť konzumovať alkoholické nápoje, domov chodil opitý a agresívny, čo vyvrcholilo dňa 16.2., kedy sa vrátil z pohostinstva dosť opitý, doma si ešte otvoril červené víno a vypil ho. V čase okolo 01.00 hod. ráno ju zavolal do obývačky s tým, že sa s ňou chce porozprávať, kde ju hneď zvalil na zem a začal oboma rukami škrtiť, nohami jej držal ruky a pľuval do tváre, niekoľko krát ju udrel päsťou do hrude a otvorenou dlaňou do tváre. Počas celej doby, čo na nej sedel a bil ju kričal, že ju strašne nenávidí, že ju zabije a zahrabe v záhrade. Potom ju odtiahol do spálne, zobral ju do šatníka, vzal nejakú zbraň, ktorú tam mal odloženú, priložil jej ju k hlave a kričal, že ju zabije a zahrabe u nich v záhrade. Po chvíli ju zodvihol a odviedol do spálne, kde sa jej podarilo vytrhnúť sa mu, zobrala si kabelku, šla do garáže a ušla autom. Prišla na ul. F. s tým, že to ohlási na polícii, no nedokázala vyjsť z auta. Zavolala kamaráta V. H., ktorý prišiel asi o dve hodiny, sedeli v aute kým sa upokojila a bola schopná ísť domov. Keď prišla domov, potichu šla do dcérinej izby a tam aj spala. Ráno odviezla syna do školy a šla na lekárske ošetrenie.
Podobné konanie odporcu sa zopakovalo aj dňa 4.3.2015, keď sa odporca opäť vrátil domov opitý, ona sedela s deťmi v obývačke na gauči, odporca na ňu niečo kričal, prišiel k nej a dvakrát ju udrel otvorenou dlaňou po tvári, chytil ju oboma rukami za hlavu v oblasti uší a udrel ju čelom do hlavy v oblasti čela. To sa udialo prvýkrát priamo pred ich deťmi.
Navrhovateľka ďalej uviedla, že po odchode z domu si odporca zobral so sebou jednu zo zbraní (ktoré mal doma) a je teda ozbrojený. Vzhľadom na stále sa stupňujúce útoky odporcu a na stúpajúcu tendenciu agresivity, tieto vyhrážky v nej vzbudzujú dôvodnú obavu o jej život. Po uvedených útokoch odporcu odovzdala dňa 5.3.2015 polícii jedinú zbraň, ktorú našla doma a to vzduchovú pušku a vo výpovedi uviedla, že odporca po útoku na ňu z ich rodinného domu ušiel a v súčasnosti sa skrýva na neznámom mieste a je ozbrojený. Polícia začala trestné stíhanie vo veci Nebezpečné vyhrážanie a po odporcovi vyhlásila pátranie.
Súd preskúmal návrh na vydanie predbežného opatrenia, ako aj ostatný spisový materiál a zistil tento právny stav:
Navrhovateľka uzavrela s odporcom manželstvo dňa 12.6.1999 v Košiciach. Z tohto manželstva sa narodili dve deti, maloletý C. a B. W.. Účastníci konania majú trvalý pobyt na ul. M. č. XX v K., trvale ale bývajú v rodinnom dome v obci W., na ul. A. č. XX, spolu s mal. deťmi, ktorý dom spolu s pozemkami získali počas trvania manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva. Uvedené vyplynulo z LV č. XXXX (č.l. 5).
Navrhovateľka predložila súdu Lekársku správu zdravotníckeho zariadenia ProCare, a.s., zo dňa 16.2.2015, z ktorej vyplynulo, že v to ráno (16.2.2015) ju napadol manžel, škrtil ju, tlači jej ramená, okolo očí, udrel ju do oblasti pravých rebier a v ľavej lumbálnej oblasti; spôsobil jej povrchové podliatiny kože v oblasti šije vzadu, okolo očí laterálne (č.l. 6).
Z Lekárskej správy zdravotníckeho zaradenia ProCare zo dňa 5.3.2015 vyplynulo, že navrhovateľka podstúpila lekárske ošetrenie s tým, že uviedla: udrel ju manžel, bolesti v ľavej strany tváre, ľavého ramena s diagnózou: povrchové poranenie inej časti hlavy: pomliaždenie (č.l.7).
Z Potvrdenia Obvodného oddelenia Policajného zboru v Košiciach - Sídlisko KVP zo dňa 5.3.2015, č. ČVS:ORP-776/KVP-KE-2015, vyplynulo, že dňa 5.3.2015 urobila navrhovateľka ústne oznámenie o prečine nebezpečného vyhrážania a Uznesením Obvodného oddelenia Policajného zboru Košice - Sídlisko KVP, zo dňa 5.3.2015, pod č. ČVS:ORP-776/KVP-KE-2015 bolo začaté trestné stíhanie vo veci Nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona, lebo zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že páchateľ v čase od 10.00hod. dňa 5.3.2015 v dome na ul. A. č. XX v K., fyzicky napadol p. Ing. P. K., a počas toho sa jej vyhrážal slovami: „Zabijem ťa a zakopem ťa v záhrade a nikto ťa nikdy nenájde“, čím v nej takto svojim konaním vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie.
Zo zápisnice o Vydaní veci zo dňa 5.3.2015, ČVS: ORP-776/KV-KE-2015 vyplynulo, že dňa 5.3.2015 bola navrhovateľka vyzvaná na vydanie veci: 1 ks vzduchová puška zn. AIR Magnum 850, kaliber 4,5 mm, čiernej farby a namontovaným puškohľadom zn. Walter a tlmičom. Do zápisnice navrhovateľka uviedla, že uvedenú zbraň vlastní spolu s manželom a dobrovoľne ju vydáva z dôvodu, že má obavu o svoje zdravie.
Okresné riaditeľstvo PZ v Košiciach, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Košice - KVP, uznesením zo dňa 11.3.2015, ČVS: ORP-776/KV-KE-2015 vznieslo proti odporcovi obvinenie pre pokračovací prečin Nebezpečné vyhrážanie.
Podľa ust. § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.
Podľa ust. § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa ust. § 705a Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), ak sa z dôvodu fyzického násilia alebo psychického násilia, alebo hrozby takýmto násilím vo vzťahu k manželovi alebo k rozvedenému manželovi ako spoločnému užívateľovi bytu alebo k blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, stalo ďalšie spolužitie neznesiteľným, môže súd na návrh jedného z manželov alebo rozvedených manželov obmedziť užívacie právo druhého z nich, alebo ho z jeho užívania úplne vylúčiť.
Predbežné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. V prípade, ak navrhovateľ žiada, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, je v návrhu povinný osvedčiť svoj nárok voči odporcovi, alebo porušovanie práva odporcom a samotnú potrebu dočasnej úpravy. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, ale nie je možné predbežné opatrenie nariadiť bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre vyvodenie záveru o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečie bezprostredne hroziacej ujmy v budúcnosti ťažko napraviteľnej. Podmienkou pre jeho vydanie je teda osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia však navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej.
V prípade predbežného opatrenia podľa ust. § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p., manžel, ktorý podá návrh, musí preukázať, že došlo k psychickému alebo fyzickému násiliu, resp. že je tu hrozba takéhoto násilia aj v budúcnosti. Podmienkou je, že konanie jedného z manželov spôsobuje neznesiteľné spolužitie, čo treba chápať tak, že pomery v byte/dome, druhému manželovi a jeho deťom či iným blízkym príbuzným bývajúcim v byte/dome nedovoľujú byt/dom pokojne užívať bez strachu o svoju osobu a bez strachu o svoj život a zdravie. Právo musí chrániť slabšiu stranu a aj za cenu zásahu do výkonu vlastníckeho práva poskytnúť možnosť, aby sa právne situácie riešili takým spôsobom, aby ten z manželov, ktorý zasahuje do práva druhého (druhých) na pokojný a zdravý život, bol obmedzený aj v takých právach, ako je právo spoluvlastníka na užívanie, resp. spoluužívanie bytu či domu. Ide o pomerne veľký zásah do práv spoluvlastníka (užívateľa), avšak ešte väčšmi ako vlastníctvo treba chrániť zdravie a život druhého manžela, ako aj členov rodiny (najmä detí), bývajúcich v spoločnom byte.
Navrhovateľka žiadala nariadiť predbežné opatrenie z dôvodu, že opakované fyzické a psychické útoky zo strany odporcu vzbudzujú u nej reálnu obavu, že tieto útoky sa budú opakovať, prípadne, že odporca realizuje vyhrážku, ktorou jej hrozil, že ju zabije, že konanie odporcu ohrozuje jej fyzické a psychické zdravie.
Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a mal za to, že v danom prípade navrhovateľka vychádzala z citovaných zákonných ustanovení, a podľa názoru súdu osvedčila základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy zo strany odporcu, pretože ak by odporca pokračoval vo svojom správaní a realizoval svoje vyhrážky vznikol by ťažko napraviteľný stav. Súd mal za dostatočne preukázané, že na ochranu navrhovateľky a maloletých detí účastníkov konania sa vyžaduje okamžitý zásah súdu, a to aj vzhľadom na to, že voči odporcovi bolo Uznesením OO PZ Košice - Sídlisko KVP, č.k. ČVS:ORP-776/ KVP-KE-2015 začaté trestné stíhanie o veci prečinu Nebezpečné vyhrážanie a Uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, zo dňa 11.3.2015, č. k. ČVS-ORP-776/KV-KE-2015 bolo odporcovi vznesené obvinenie pre pokračovací prečin Nebezpečné vyhrážanie. Dôvodnosť podozrenia z násilia odporcu voči navrhovateľke bola osvedčená tiež lekárskymi správami a potvrdeniami. Správanie odporcu má na navrhovateľku, a nepochybne i na psychické zdravie maloletých detí a ich bezpečnosť (a ktoré boli svedkami násilného správania sa odporcu voči navrhovateľke) negatívne následky, ktoré neznesú odklad do skončenia konania vo veci samej, ako aj do skončenia trestného konania. Predloženými dokladmi osvedčila navrhovateľka, že vo vzťahu k nej sa odporca dopúšťa fyzického a psychického násilia, preto nemôže s ním v súčasnosti obývať dom, ktorý majú v bezpodielovom spoluvlastníctve.
Za tohto stavu má súd za to, že rozhodujúcou skutočnosťou je, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, a tak sa zabránilo vzniku ujmy dotknutého účastníka (navrhovateľky).
Na základe vyššie uvedeného a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd neuložil navrhovateľke podať návrh na začatie konania vo veci samej (vylúčenie odporcu z užívania nehnuteľnosti), nakoľko takýto návrh navrhovateľka už podala, a konanie je vedené na Okresnom súde Košice I, pod sp. zn. 39C/173/2015.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.