Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-70-2022.pdf
PDF · 61.07 KB
Case nature
Subarea
9C/70/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobkýň: 1. Viktória D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. P. XXX, 2. K. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. P. XXX, zastúpené ALTER IURIS, s.r.o., Tolstého 9, Bratislava, IČO: 36 708 771, proti žalovanej: Generali Česká pojišťovna, a.s., Spálená 75/16, Praha, Česká republika, IČO: 45 272 956, o zaplatenie 30.000 €, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.10.2022 voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 30.000 € titulom náhrady nemajetkovej ujmy.
2. Žalobkyne podaním doručeným súdu dňa 02.12.2022 oznámili súdu, že o predmete sporu sa mimosúdne dohodli, pričom k podaniu pripojili aj znenie Dohody o urovnaní zo dňa 29.11.2022. Žalobkyne z uvedeného dôvodu vzali žalobu v celom rozsahu späť.
3. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1, 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Vzhľadom na to, že žalobkyne vzali predmetnú žalobu v celom rozsahu späť, súd v súlade s § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil. Súhlas žalovanej súd nezisťoval, keďže žalobkyne predložili súdu uzavretie Dohody o urovnaní, pričom žalobkyne vo svojom podaní uviedli, že vzhľadom na uzavretú dohodu odpadol predmet sporu, v dôsledku čoho navrhli konanie zastaviť. Vzhľadom na uvedené, súd považoval za zrejmé, že neexistuje vážny dôvod, pre ktorý by žalovaná so späťvzatím žaloby nesúhlasila.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. S prihliadnutím na obsah vyššie citovaných zákonných ustanovení súd uvádza, že pri rozhodovaní o trovách konania musí ustáliť existenciu procesného zavinenia jednej zo sporových strán na zastavení konania.
10. Nakoľko v tomto prípade bolo zastavenie konania výsledkom mimosúdneho konsenzu oboch strán sporu, súd žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).