Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/13/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľky: C. H., bytom Y. X/XX, V., zastúpenej JUDr. Gabrielou Majer, advokátkou so sídlom Nám. Kossutha 5, Komárno, proti odporcovi: C. H., bytom U. 8, V., zastúpenému JUDr. Andreou Koczkás, advokátkou so sídlom Elektrárenská 3, Komárno, o zvýšenie výživného pre plnoleté dieťa, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. -32 zo dňa 08.06.2012, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa m e n í tak, že odporcovi náhradu trov v sume 100 eur n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením, vydaným vyšším súdnym úradníkom, rozhodol tak, že odporcovi priznal sumu 100 eur a navrhovateľke uložil povinnosť nahradiť odporcovi sumu 100 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. V odôvodnení uviedol, že na deň 30.05.2012 na 8.30 hod. nariadil pojednávanie, pričom obaja účastníci predvolanie prevzali dňa 07.05.2012. V deň majúceho sa konať pojednávania zástupkyňa navrhovateľky doručila súdu o 6.55 hodine oznámenie, že navrhovateľka jej dňa 29.05.2012 udelila plnú moc a požiadala o odročenie pojednávania, ktorého sa napokon zúčastnil len odporca s jeho zástupkyňou. Zástupkyňa odporcu si dňa 30.05.2012 uplatnila trovy konania 100 eur podľa (ďalej len „OSP“). Keďže navrhovateľka nepožiadala o odročenie pojednávania najmenej 3 dni pred nariadeným pojednávaním podľa , boli dané dôvody, aby súd odporcovi náhradu trov v sume 100 eur za účasť na odročenom pojednávaní priznal. Navrhovateľka mala dostatočný čas zaobstarať si oveľa skôr právne zastúpenie, aby predišla odročeniu pojednávania. Ani ona a ani jej právna zástupkyňa si nesplnili povinnosť podľa , preto žiadosť odporcu podľa bola dôvodná.

Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľka, ktorá žiadala napadnuté uznesenie zrušiť. Uviedla, že súd pri rozhodovaní nepostupoval ani obozretne a ani citlivo; neprihliadol totiž na dôvody, pre ktoré konala oneskorene. Domnieva sa, že krátkosť času medzi prípravou na zastupovanie a nariadeným pojednávaním nie je dôvodom pre rozhodnutie súdu v súlade s ustanovením . Ona podala návrh proti otcovi, ktorý ju dňa 08.04.2012 bezdôvodne vyhodil z bytu po tom, čo ju brutálne fyzicky napadol a zbil; toto ublíženie na zdraví je v štádiu riešenia v trestnom konaní. Jej prítomnosť v domácnosti otca pred jeho sobášom s novou partnerkou vo vysokom stupni tehotenstva nebola žiaduca. Matka navrhovateľky bola začiatkom mája 2012 účastníčkou vážnej dopravnej nehody a bojovala o svoj život. Táto nehoda, ako aj správanie vlastného otca a jeho necitlivý prístup k nej spôsobili, že psychicky veľmi ťažko znášala všetky tieto nahromadené problémy. Keďže je študentkou denného štúdia na UKF v W., má hlavnú úlohu venovať sa svojmu štúdiu. Až po príchode matky z nemocnice si plne uvedomila, že termín pojednávania sa blíži. Vedela, že odporca sa dostaví s právnym zástupcom, preto aj ona hľadala oporu v advokátovi. V dôsledku okolností, ktoré nemohla ovplyvniť došlo k tomu, že až dňa 29.05.2012 popoludní došlo k prvému stretnutiu a k udeleniu plnomocenstva. Je názoru, že k odročeniu pojednávania nedošlo preto, že šlo o dôležitý dôvod na jej strane, ktorý by bola zavinila alebo by bol výsledkom náhody, ale k podaniu žiadosti o odročenie došlo z dôvodu, že nebol dostatočný

časový priestor na prípravu na pojednávanie v predmetnej veci. Jasne to bolo formulované v jej žiadosti o odročenie pojednávania.

Odporca sa k odvolaniu písomne nevyjadril.

Sudkyňa súdu prvého stupňa odvolaniu nevyhovela a spis predložila podľa druhej vety odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania ( ) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a po prejednaní veci dospel k záveru, že odvolanie je opodstatnené.

Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľka podala dňa 20.04.2012 na súd prvého stupňa návrh na zvýšenie výživného zo sumy 66 eur (2.000 Sk) na sumu 330 eur mesačne z dôvodu zmeny pomerov oproti času spred piatich rokov, kedy bolo výživné určené v rámci rozvodového konania rodičov. Súd prvého stupňa vytýčil pojednávanie na deň 30.05.2012, pričom predvolanie na pojednávanie obaja účastníci prevzali dňa 07.05.2012. Dňa 30.05.2012 o 6.55 hod. doručila zástupkyňa navrhovateľky súdu mailové podanie, v ktorom žiadala vzhľadom na krátkosť času ospravedlniť jej neúčasť ako aj neúčasť samotnej navrhovateľky. Toho istého dňa zástupkyňa odporcu z poverenia odporcu žiadala o priznanie práva odporcovi na zaplatenie peňažnej sumy 100 eur podľa voči navrhovateľke, ktorá zavinila odročenie nariadeného pojednávania. Súd prvého stupňa ďalej konal a vo veci rozhodol rozsudkom č. k. -162 zo dňa 15.04.2013 tak, že návrh na zvýšenie výživného ako aj vzájomný návrh odporcu na zrušenie vyživovacej povinnosti zamietol a o trovách konania rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu. Účastníci sa práva podať odvolanie proti rozsudku vzdali a rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 06.05.2013.

Zo zákonného ustanovenia , , ktoré je účinné od 1. januára 2012 a ktoré je systémovo zaradené v tretej hlave „Trovy konania - Náhrada trov konania“, vyplýva, že za splnenia zákonných podmienok vzniká účastníkovi konania právo na zaplatenie 15 eur (ods. 1) alebo pri zastúpení advokátom 100 eur (ods. 2) za zmarené súdne pojednávanie. Ustanovenia , a majú za cieľ minimalizovať obštrukcie účastníkov a ich právnych zástupcov v súdnom konaní, ktoré sa uskutočňuje najmä v podobe vyhýbania sa účasti na pojednávaniach v súvislosti so zdravotnými dôvodmi, ako aj oneskorenými ospravedlneniami ich neúčasti. Ide o sankčný mechanizmus, ktorý má účastníkov a ich zástupcov odradiť o úmyselného spôsobovania obštrukcií v súdnom konaní, prípadne prinútiť k včasnému oznamovaniu dôvodov na odročenie pojednávania. Ak dôjde k odročeniu nariadeného pojednávania na základe žiadosti jedného účastníka, má druhý účastník vystupujúci ako protistrana, ktorý sa dostavil na pojednávanie, právo požadovať od účastníka, kvôli ktorému bolo pojednávanie odročené, sumu 15 eur. Dôvod odročenia pojednávania však musí byť na strane účastníka žiadajúceho o odročenie dôležitý, to znamená taký, ktorý zavinil alebo ktorý je výsledkom náhody, ktorá sa mu prihodila (choroba, neodkladné pracovné povinnosti). Rovnako má toto právo aj účastník, ktorý sa dostavil na pojednávanie, ktoré bolo odročené z dôvodu neospravedlnenej neprítomnosti účastníka vystupujúceho ako protistrana. V obidvoch prípadoch právo vznikne len za splnenia podmienky, že účastník nesplnil povinnosť podľa (oznámenie dôvodu odročenia pojednávania bez zbytočného odkladu a uvedenie všetkých náležitostí žiadosti na odročenie pojednávania) alebo jeho žiadosť o odročenie pojednávania nebola súdu doručená najneskôr tri dni pred termínom pojednávania. Za rovnakých podmienok účastník, ktorý je zastúpený advokátom prítomným na pojednávaní, ktoré bolo odročené z dôvodu na strane advokáta protistrany, má právo požadovať od účastníka ním zastúpeného sumu 100 eur. V prípade, že účastník je síce zastúpený advokátom, ale dôvodom odročenia pojednávania je dôvod na strane účastníka, a nie jeho advokáta, protistrana má právo požadovať sumu len 15 eur.

Odvolací súd pri rozhodovaní o odvolaní v tomto prípade dospel k záveru, že pre rozhodnutie súdu prvého stupňa o priznaní sumy 100 eur odporcovi v zmysle a , ktoré je citované v napadnutom uznesení, boli dané zákonné podmienky, pretože z dôvodov vzniknutých na strane navrhovateľky v deň nariadeného pojednávania dňa 30.05.2012, na ktorom bol prítomný len odporca a jeho zástupkyňa, došlo k jeho odročeniu. S ohľadom na blízky príbuzenský vzťah účastníkov a charakter konania bolo potrebné zo strany súdu zvážiť aplikáciu ustanovenia prvej vety , podľa ktorého ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú naplnené

všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí však ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania. Pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa treba prihliadať na osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery všetkých účastníkov konania a všímať si aj okolnosti, ktoré viedli účastníkov k uplatneniu práva na súde a ich postoj v konaní.

Z obsahu spisu je zrejmé, že účastníci sú v blízkom príbuzenskom vzťahu plnoletej dcéry a jej otca a predmetom konania bolo zvýšenie výživného a zároveň aj zrušenie vyživovacej povinnosti na základe vzájomného návrhu odporcu. Za tejto situácie bolo potrebné citlivejšie pristupovať k striktnej požiadavke otca (odporcu) voči dcére (navrhovateľke), ktorá je študentkou vysokej školy bez samostatného príjmu, zaplatiť mu 100 eur v podstate za to, že sa s advokátkou zbytočne dostavil na pojednávanie, ktoré z dôležitých dôvodov - neprítomnosti navrhovateľky a potreby jej výsluchu - muselo byť odročené. Je zrejmé, že zo strany navrhovateľky, ktorá si zvolila zástupkyňu z radov advokátov až deň pred pojednávaním, nešlo o úmysel predlžovať konanie. Závažné dôvody uvedené navrhovateľkou v podanom odvolaní, ktorými vysvetľovala oneskorené udelenie plnej moci advokátke, odporca v priebehu celého konania neurobil spornými a k odvolaniu ani nepovažoval za potrebné vyjadriť sa. Dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov odporcu odvolací súd videl vo výnimočnosti spočívajúcej v blízkom príbuzenskom vzťahu účastníkov, v predmete konania týkajúceho sa vyživovacej povinnosti rodiča k plnoletému dieťaťu, ďalej v tom, že navrhovateľka ako študentka vysokej školy nepoberá mzdu a nie je samostatne zárobkovo činná, t. j. nemá zatiaľ žiadne príjmy z výkonu povolania a nemá ani žiadne iné príjmy. Pri oneskorenom oznámení súdu o udelení plnej moci advokátke so žiadosťou o odročenie pojednávania navrhovateľke nešlo o to, aby robila obštrukcie, aby odďaľovala vydanie konečného rozhodnutia a sťažovala odporcovi postup v konaní. Tento záver je zrejmý aj s ohľadom na jej následné správanie sa do skončenia súdneho konania.

Z opísaných dôvodov hodných osobitného zreteľa podľa prvej vety odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa zmenil tak, že odporcovi, ktorému by inak patrila náhrada sumy 100 eur podľa , požadovanú náhradu nepriznal.

Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.