Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_19P-29-2015.pdf
PDF · 79.38 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/29/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Magdalénou Klimkovou v právnej veci mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti rodičov K. K., nar. XX.XX.XXXX a F. X., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom W. XX, S., t.č. bytom XX P. P., A. A., P., o návrhu K. K., nar. XX.XX.XXXX a T. K., obaja trvale bytom W. XX, S., na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti a určenie výživného takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e mal. T. X.Ľ., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom K. K., nar. XX.XX.XXXX a T. K., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom W. XXXX/XX, S., ktorí sú povinní vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok majú iba v bežných veciach. Ak budú predpokladať, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletej v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletej, môžu sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Súd z a v ä z u j e každého z rodičov prispievať na výživu mal. T. X. po 27,13 eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku tak, že výživné sú povinní zasielať k rukám navrhovateľky K. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., W. XXXX/XX.
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia doručili tunajšiemu súdu dňa 30.01.2015 návrh, ktorým žiadali, aby súd zveril mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX do ich náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov maloletej zaviazal prispievať na jej výživu sumou po 27,13 eur mesačne, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
Svoj návrh odôvodnili tým, že rodičia maloletej T. žijú už štyri roky v Anglicku. Pred Vianocami 2014 pricestovali na Slovensko, 20.01.2015 sa vrátili späť do Anglicka i s mal. dcérou V.. Mal. T. s nimi odísť nechcela. Oni žijú usporiadaným rodinným životom. Bývajú v 1 izbovom byte. Mal. T. k ním má vytvorený silný citový vzťah. O mal. T. sa riadne starajú. Navštevuje 3. ročník D. Q. Š. M. S., kde musí spraviť skúšky, aby mohla postúpiť do 7. ročníka, keďže doteraz navštevovala školu v Anglicku.
Rodičia maloletej T. doručili súdu vyjadrenie k návrhu, v ktorom uviedli, že s podaným návrhom na zverenie ich mal. dcéry do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov a s určením výživného pre maloletú z ich strany súhlasia.
Na pojednávaní súdu dňa 18.03.2015 navrhovateľka trvala na podanom návrhu. Uviedla, že po návrate rodičov maloletej do Anglicka zostala mal. T. na Slovensku a chce, aby sa o ňu aj naďalej starali oni - jej
starí rodičia. Mal. T. k nim má vytvorený veľmi dobrý citový vzťah. Výživné zo strany každého z rodičov navrhla určiť po 27,13 eur mesačne s tým, že ho budú zasielať k jej rukám. Rodičia maloletej majú ešte jednu vyživovaciu povinnosť a to k mal. V. X., nar. XX.XX.XXXX, ktorá s nimi žije v Anglicku.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že s navrhovateľkou K. K. sú manželia a žijú v spoločnej domácnosti. V súčasnosti sa spolu starajú o mal. T.. Majú ju radi, vychovávali ju už od jej narodenia. Mal. T. sama prejavila záujem zostať u nich a odmietla odcestovať späť do Anglicka. Jej rodičia sú v Anglicku nezamestnaní, poberajú iba sociálne dávky, spolu asi okolo 300 libier mesačne. Okrem mal. T. majú ešte vyživovaciu povinnosť k mal. V.. Vzhľadom na tieto skutočnosti trval na podanom návrhu a súhlasil s tým, aby sa výživné zo strany rodičov poukazovalo k rukám jeho manželky.
Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že súhlasí s tým, aby bola mal. T. X. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom, teda jej starým rodičom. Rozprávali sa aj s mal. T., ktorá sa vyjadrila, že chce aby sa o ňu starali jej starí rodičia a nechce odísť do Anglicka. Konzultovali aj s pediatričkou mal. T. ktorá im povedala, že starí rodičia sa o ňu dobre starajú. Ak majú rodičia mal. T. taký príjem ako uviedol navrhovateľ, tak navrhuje návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
Rodičia maloletej sa pojednávania nezúčastnili.
Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Obvodné oddelenie Policajného zboru Humenné doručilo súdu správu o povesti navrhovateľov, v ktorej uviedlo, že nebolo zistené, aby sa navrhovatelia v poslednej dobe dopustili nejakého protiprávneho konania. Bývajú v spoločnej domácnosti na adrese W. XX, S., kde sa starajú o mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX. Mal. T. riadne navštevuje D. Š. M. S..
Mestský úrad v Humennom vo svojej správe zo dňa 26.02.2015 uviedol, že manželia K. majú predpoklady k tomu, aby mohli zodpovedne vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť v záujme maloletej T. X., nar. XX.XX.XXXX. Bývajú v 1,5 izbovom byte na adrese W. XXXX/XX, S. a ich bytové podmienky sú veľmi dobré. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné doručil súdu správu o povesti navrhovateľov - starých rodičov maloletej T., z ktorej vyplýva, že obaja sú na invalidnom dôchodku. W.. K. poberá invalidný
dôchodok vo výške 70 eur mesačne a p. K. vo výške 140 eur mesačne. Bývajú spolu so svojou vnučkou v 1,5 izbovom byte, ktorý je vhodne a kompletne zariadený. Domácnosť je čistá, udržiavaná, hygiena je na dobrej úrovni. Mal. T. má pri starých rodičoch vytvorené vhodné podmienky na učenie a trávenie voľného času. Na oddelení SPODaSK bol zisťovaný aj názor maloletej T. podľa § 21 zákona 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele v znení neskorších predpisov. Mal. T. sa vyjadrila, že pred Vianocami pricestovala so svojimi rodičmi i sestrou na Slovensko. Oni sa vrátili naspäť do Anglicka, ale ona tam viac nechce ísť. Chce byť pri svojich starých rodičoch, ktorých má rada.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej T. X., aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti oboch navrhovateľov - jej starých rodičov. Mal. T. prišla s rodičmi na Slovensko pred Vianocami 2014 a následne sa odmietla s nimi vrátiť späť do Anglicka a vyjadrila sa, že chce ostať so svojimi starými rodičmi. Rodičia maloletej T. vo svojom vyjadrení k návrhu súhlasili s tým, aby bola ich maloletá dcéra zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov a taktiež súhlasili s určením výživného pre maloletú z ich strany. V tomto prípade obaja navrhovatelia preukázali, že majú všetky predpoklady na to, aby im bola maloletá T. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd pri rozhodovaní zohľadnil vzhľadom na vek maloletej aj jej názor, keďže sa pred kolíznym opatrovníkom vyjadrila, že chce ostať so svojimi starými rodičmi.
Vzhľadom na tieto skutočnosti súd zveril mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov a vymedzil rozsah ich práv a povinností k maloletej. Súd zároveň zaviazal každého z rodičov prispievať na výživu maloletej T. sumou po 27,13 eur mesačne k rukám navrhovateľky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku tak, ako navrhovatelia navrhli, nakoľko podľa platných ustanovení Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu nato, či má nejaké príjmy, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu v minimálnom rozsahu, ktorý v súčasnosti zodpovedá sume 30 % životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa mesačne, čo predstavuje sumu 27,13 eur mesačne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., keďže ide o konanie, ktoré mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa § 204 ods. 1 O.s.p. preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o odvolaní. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o odvolaní alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.