Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Cb-77-2014.pdf
PDF · 83.69 KB
No categories available
16Cb/77/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, pred sudkyňou JUDr. Martinou Balegovou, v právnej veci navrhovateľa: Technické a záhradnícke služby mesta Michalovce, Partizánska 55, 071 01 Michalovce, IČO: 00 186 490, v konaní zastúpený JUDr. Michalom Vidovencom, advokátom so sídlom v Michalovciach, S. Chalupku 18, proti odporcovi: PALSTAV s. r. o., Hlavné námestie 2, 936 01 Šahy, IČO: 36 213 675, o zaplatenie 889,23 eura s príslušenstvom a zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 889,23 eura, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 438,52 eura od 20.05.2009 do zaplatenia a zo sumy 450,71 eura od 16.06.2009 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 438,52 eura od 20.05.2009 do zaplatenia a zo sumy 450,71 eura od 16.06.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 181,02 eura, pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 62,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 118,52 eura, trovy na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľ je povinný doplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 9,50 eura na účet vedený v Štátnej pokladnici, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, R.: XXXXXXXXXX, P.: XXXX, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v návrhu doručenom tunajšiemu súdu dňa 20.05.2013 a doplnenom dňa 20.12.2013 žiadal prostredníctvom svojho právneho zástupcu súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 889,23 eura s príslušenstvom a zmluvnej pokuty titulom nezaplatenia ceny za čistenie komunikácie na výjazde zo stavby „E. J. J., vyplývajúcich zo zmluvy o dielo zo dňa 08.04.2009, vyúčtovanej faktúrou č. 8900540 vo výške 438,52 eura, splatnou dňa 19.05.2009 a faktúrou č. 8900672 vo výške 450,71 eura, splatnou dňa 15.06.2009.
Súd vydal dňa 22.01.2014 pod č. k. 13Rob/157/2013-23 platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho uznesením zo dňa 14.05.2014 zrušil podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.).
Súd pojednával dňa 18.03.2015 v neprítomnosti navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa a odporcu podľa § 101 ods. 2 O. s. p. Právny zástupca navrhovateľa svoju, ako aj navrhovateľovu neúčasť vopred písomne ospravedlnil z dôvodu kolízie s pojednávaním na Okresnom súde Michalovce, pričom súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol vo veci aj v ich neprítomnosti, a to v zmysle žaloby. Odporca mal predvolanie na pojednávanie vykázané dňom 20.01.2015 podľa § 48 ods. 2 O. s. p.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:
Dňa 08.04.2009 uzatvoril navrhovateľ (príspevková organizácia zriadená MsZ mesta Michalovce uznesením č. 146 zo dňa 07.12.1993) ako zhotoviteľ s odporcom ako objednávateľom písomnú zmluvu o dielo v zmysle Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bolo čistenie komunikácie R. E. J. - na výjazde zo stavby „E. J. J.“ strojovými zariadeniami - zametač a kropiace vozidlo. Zhotoviteľ sa zaviazal vykonať všetky práce od 08.04.2009 do 31.07.2009. Cena diela bola dohodnutá za vyčistenie kropením vo výške 92,50 eura s DPH a za vyčistenie zametacím vozidlom vo výške 93,50 eura s DPH. Zhotoviteľ sa zaviazal vystaviť faktúru za vykonané práce až po ich vykonaní a prebratí 1 x mesačne a objednávateľ sa zaviazal zaplatiť ich cenu na základe faktúry s lehotou splatnosti 14 dní. V prípade, že objednávateľ nezaplatí zhotoviteľovi faktúry v dohodnutom termíne, zaplatí zhotoviteľovi pokutu vo výške 0,05 % z celkovej fakturovanej čiastky za každý kalendárny deň omeškania až do zaplatenia.
Faktúrou č. 8900540 zo dňa 04.05.2009, splatnou dňa 19.05.2009, vyúčtoval navrhovateľ odporcovi dohodnutú cenu za čistenie komunikácie na výjazde zo stavby „E. J. J.“ za mesiac apríl vo výške 438,52 eura s DPH. Vykonanie diela v dňoch 09.04.2009, 17.04.2009 a 21.04.2009 vyplýva zo záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy, ktoré svojimi podpismi opatril vodič navrhovateľa a poverený zástupca odporcu ako príjemca.
Faktúrou č. 8900672 zo dňa 01.06.2009, splatnou dňa 15.06.2009, vyúčtoval navrhovateľ odporcovi dohodnutú cenu za vyčistenie vozovky kropením vo výške 450,71 eura s DPH. Vykonanie diela v dňoch 11.05.2009 a 19.05.2009 vyplýva zo záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy, ktoré svojimi podpismi opatril vodič navrhovateľa a poverený zástupca odporcu ako príjemca.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 548 ods. 1 cit. zákona, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - najmä fotokópiami zriaďovacej listiny navrhovateľa zo dňa 07.12.1993, zmluvy o dielo zo dňa 08.04.2009, faktúr č. 8900540 a 8900672, záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 09.04.2009, 17.04.2009, 21.04.2009, 11.05.2009 a 19.05.2009, z ktorých mal preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 08.04.2009 uzavretá písomná zmluva o dielo v zmysle Obchodného zákonníka, na základe ktorej navrhovateľ vykonal pre odporcu čistenie komunikácie na výjazde zo stavby „E. J. J.“ v dňoch 09.04.2009, 17.04.2009 a 21.04.2009, ako aj vyčistenie vozovky kropením v dňoch 11.05.2009 a 19.05.2009. Cenu diela vyúčtoval navrhovateľ odporcovi faktúrou č. 8900540 zo dňa 04.05.2009 vo výške 438,52 eura s DPH a faktúrou č. 8900672 zo dňa 01.06.2009 vo výške 450,71 eura s DPH, ktoré však odporca v dohodnutej lehote splatnosti (do 19.05.2009 a do 15.06.2009) neuhradil, čím porušil svoje zmluvné povinnosti.
Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá cit. zákona, účinného do 31.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka Slovenskej republiky, účinného do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti
nevznikne škoda.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Tým, že odporca neuhradil navrhovateľovi cenu diela v dohodnutej lehote splatnosti, dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku a je preto povinný platiť úroky z omeškania a zaplatiť aj zmluvnú pokutu. Navrhovateľ si úrok z omeškania uplatnil v zákonnej výške 9 % ročne, danej súčtom úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu 1 % ročne a 8 % bodov podľa cit. § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. a zmluvnú pokutu v dohodnutej výške 0,05 % denne zo sumy 438,52 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 8900540, t. j. od 20.05.2009 do zaplatenia a zo sumy 450,71 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 8900672, t. j. od 16.06.2009 do zaplatenia.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 889,23 eura (438,52 eura + 450,71 eura), úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 438,52 eura od 20.05.2009 do zaplatenia a zo sumy 450,71 eura od 16.06.2009 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 438,52 eura od 20.05.2009 do zaplatenia a zo sumy 450,71 eura od 16.06.2009 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 160 ods. 1 O. s. p.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
Podľa § 5 ods. 1 cit. zákona, poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
Podľa § 6 ods. 1 cit. zákona, sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku alebo pevnou sumou.
Podľa § 7 ods. 6 cit. zákona, ak ide o zmluvnú pokutu, ktorá je opakujúcim sa plnením na neurčitý čas, za cenu plnenia sa považuje cena ročného plnenia.
Podľa § 7 ods. 11 cit. zákona, základ poplatku sa zaokrúhľuje na celé eurá nadol. Poplatok sa vypočíta s presnosťou na eurocenty tak, že ak suma prevyšujúca celé číslo je a) menšia ako 50, poplatok sa zaokrúhli na celé euro nadol, b) rovná 50, poplatok sa nezaokrúhli, c) väčšia ako 50, poplatok sa zaokrúhli na pol eura nadol.
Podľa § 8 ods. 1 cit. zákona, poplatok za podanie návrhu alebo žiadosti, poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti v konkurznom konaní alebo reštrukturalizačnom konaní podľa osobitného predpisu a poplatok za konanie o dedičstve je splatný vznikom poplatkovej povinnosti.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ nezaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania pripadajúci na zmluvnú pokutu (0,05 % x 438,52 eura x 365 + 0,05 % x 450,71 eura x 365 = 162,28 eura x 6 %), súd mu uložil povinnosť doplatiť ho vo výške 9,50 eura na účet vedený v Š. H., S. XX, XXX XX T., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, R.: XXXXXXXXXX, P.: XXXX, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 160 ods. 1 O. s. p.
Podľa § 142 ods. 1 veta prvá O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Nakoľko mal navrhovateľ vo veci úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov proti odporcovi vo výške 181,02 eura, pozostávajúcich zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 62,50 eura (53 eur + doplatok vo výške 9,50 eura) a z trov právneho zastúpenia vo výške 118,52 eura. Trovy právneho zastúpenia priznal súd navrhovateľovi podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to za 2 úkony právnej služby podľa § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 v znení platnom do 30.06.2013 po 51,45 eura z tarifnej hodnoty 889,23 eura (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 26.04.2013, písomné podanie na súd vo veci samej - žalobný návrh zo dňa 15.05.2013), t. j. 102,90 eura + 2 x 7,81 eura režijný paušál podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky. Odporca nahradí navrhovateľovi trovy konania v celkovej výške 181,02 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Miroslava Vidovenca podľa § 149 ods. 1 O. s. p. v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 160 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Levice na Krajský súd v Nitre v 2 písomných vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.