Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/187/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou vo starostlivosti o maloleté dieťa

K. B., nar. XX.XX.XXXX,

zastúpený kolíznym opatrovníkom ÚPSVaR Žilina, dieťa rodičov matky: J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Y. XXX/XX, právne zastúpená JUDr. H. W., advokátkou so sídlom B., J. XXXX/XB a otca: J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., H. L. XXXX/XX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou C. P., s.r.o. so sídlom B., D. G. XXXX/XX, o úpravu práv a povinností k maloletému, takto

rozhodol:

Súd z v e r u j e maloletého K. do osobnej starostlivosti otca.

Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletého, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

Matka je o p r á v n e n á stretávať sa s maloletým každý nepárny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele do 19:00 hod. a každý párny týždeň od utorka od 18:00 hod. do štvrtka do 18:00 hod. do času vysťahovania maloletého do Veľkej Británie.

Matka je o p r á v n e n á stretávať sa s maloletým počas letných prázdnin v roku 2015 od 01.07.2015 od 9:00 hod. do 15.07.2015 do 18:00 hod.

Matka maloletého prevezme od otca v mieste bydliska otca a odovzdá maloletého otcovi v mieste bydliska otca.

Otec je povinný maloletého na stretnutie riadne pripraviť.

Otec maloletého je p o v i n n ý informovať matku maloletého vždy k poslednému dňu každého kalendárneho mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletého vrátane absolvovaných vyšetrení a ich výsledkoch, o školských výsledkoch, najmä o priebežných hodnoteniach a dosahovanom prospechu v jednotlivých predmetoch, mimoškolských aktivitách ako aj o ostatných podstatných a mimoriadnych veciach týkajúcich sa maloletého.

Súd u d e ľ u j e otcovi maloletého súhlas namiesto matky maloletého k vysťahovaniu zo Slovenskej republiky do Veľkej Británie a dlhodobému pobytu maloletého vo Veľkej Británii.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Žilina č. k. XXP/X/XXXX - XX zo dňa 28.03.2013 v časti úpravy práv a povinností k maloletému.

odôvodnenie:

Otec sa svojím návrhom podaným na Okresný súd v Žiline dňa 05.08.2014 domáhal, aby súd zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov vzhľadom k tomu, že od posledného rozhodovania súdu o úprave práv a povinností k maloletému došlo k zmene pomerov. Svojím návrhom podaným na Okresný súd v Žiline dňa 10.12.2014 otec žiadal, aby súd zveril maloletého do jeho osobnej starostlivosti, matku zaviazal prispievať mu na výživu minimálnym výživným a aby udelil otcovi súhlas namiesto matky maloletého k vysťahovaniu maloletého zo Slovenskej republiky do Veľkej Británie a dlhodobému pobytu maloletého vo Veľkej Británii. Svoj návrh odôvodnil tým, že dostal pracovnú ponuku mimo SR vo Veľkej Británii, ktorá je zmluvne viazaná na 3 roky. Túto ponuku prijal, vycestuje s ním aj jeho manželka s jej dcérou čo je hlavným dôvodom, prečo otec navrhol zveriť maloletého do výlučnej osobnej starostlivosti. Otec oboznámil s celou situáciou aj mal. K.o a dal mu návrh odcestovať s ním a jeho novou rodinou do zahraničia, pričom rozhodnutie ponechal výlučne na ňom. Najväčšie výhody vycestovania spolu s maloletým vidí v tom, že maloletý by navštevoval zahraničnú školu, tým by sa maloletý zdokonalil v anglickom jazyku, čo do budúcna maloletému zabezpečí lepšie možnosti uplatnenia sa v akejkoľvek študijnej či pracovnej oblasti. Táto skúsenosť dá maloletému rozhľad, aký by inak pravdepodobne nezískal a všetko relatívne nové by maloletý absolvoval so svojím otcom, pri ktorom maloletý cíti rodinné zázemie a bezpečnosť. Maloletý sa sám, bez akéhokoľvek zaváhania a ovplyvňovania rozhodol, že chce vycestovať s otcom do zahraničia na dlhšiu dobu, žiť so svojím otcom, jeho novou manželkou a jej dcérou vo Veľkej Británii. Vzhľadom k tomu striedavá osobná starostlivosť je bezpredmetná a preto otec zmenil návrh na zverenie maloletého do jeho výlučnej osobnej starostlivosti. Rodičia maloletého sa zjavne nebudú môcť dohodnúť na vycestovaní maloletého do zahraničia a to s poukazom na doterajšiu komunikáciu medzi rodičmi maloletého a preto otec podal zároveň aj návrh na udelenie súhlasu namiesto matky na vysťahovanie maloletého do Veľkej Británie.

Súd nariadil vo veci pojednávanie.

Z výsluchu otca na pojednávaní súd zistil, že začiatkom augusta 2015 by si mal odísť plniť pracovné povinnosti do Veľkej Británie aj spoločne s rodinnými príslušníkmi. Prevziať funkciu má 1. augusta 2015. Mal by vykonávať prácu počas dňa, jedná sa o 8-hodinový pracovný čas bez služieb. Keď bude vedieť, že môže maloletý s ním odcestovať, bude hľadať bývanie. Slovenská republika mu bude preplácať bývanie do určitej výšky. Chcel by bývať s rodinou v nejakom rodinnom dome, ktorý sa bude snažiť nájsť v blízkosti školy. Bolo by dobré, keby súd rozhodol čo najskôr, pretože pokiaľ mu nebude maloletý zverený do starostlivosti, nemôže tieto veci vybavovať. Nevie zatiaľ preto preukázať súdu bytové podmienky, takisto školu, ktorú bude maloletý navštevovať. Návrh na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti a neskôr návrh na zverenie do jeho osobnej starostlivosti podával z dôvodu, že si to želal sám mal. K.. Je ochotný matke dokladovať všetky skutočnosti čo sa týka bývania, školy maloletého, teda oznámiť jej všetky kroky, ktoré bude robiť s plánovanou prípravou na odchod do zahraničia. Jeho záujem je, aby bol mal. K. s ním a aby bolo rešpektované jeho želanie.

Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že bude rešpektovať rozhodnutie syna, ale chce, aby o tomto návrhu rozhodol súd. Chce len vedieť, kde s otcom maloletý do zahraničia odíde, v akých podmienkach bude žiť. Snažila sa o tomto porozprávať aj so synom, ktorý si ju vypočul, ale povedal jej, že nechce, aby to dookola stále riešili. Myslí si, že maloletý je ovplyvnený zo strany otca. Nie je stotožnená s tým, že je to len rozhodnutie maloletého. Uviedla, že je zamestnaná, jej príjem je základná mzda v čistom okolo XXX,- eur. Býva v prenajatom byte spoločne s priateľom a maloletým. Na bývanie prispieva XXX,- eur mesačne, ďalej má bežné výdavky so stravou, ošatením. Okrem maloletého, nemá inú vyživovaciu povinnosť, nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností, ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty. Používa firemné auto. Maloletý je žiakom 8. ročníka ZŠ. Má bežné výdavky, strava, ošatenie, výdavky so školou.

Z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že bolo vykonané šetrenie v rodine. Neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého. S maloletým bol vykonaný pohovor a maloletý uviedol, že si uvedomuje dôsledky svojho rozhodnutia odísť s otcom do zahraničia. Je vo veku 14 rokov

a je rozumovo vyspelý, aby vedel vysloviť svoj názor. Na pojednávaní dňa 18.03.2015 kolízny opatrovník uviedol, že maloletý sa dňa 09.03.2015 v doprovode otca dostavil na ich úrad. Bol s ním vykonaný pohovor v neprítomnosti otca. Maloletý uviedol, že by chcel zostať už v starostlivosti otca. Na otázku prečo sa dostavil na úrad, uviedol, že je zúfalý, že sa bojí, že nebude zverený do starostlivosti otca a nebude môcť s ním vycestovať do zahraničia. Uviedol, že si nevie predstaviť, že by nebol do starostlivosti otca zverený. Povedal, že odísť do zahraničia je jeho rozhodnutie.

Z potvrdenia Y. úradu XXXX, B. zo dňa 11.03.2015 súd zistil, že otec bol vybratý v rámci štruktúr X./ EÚ na pozíciu vedúci starší dôstojník, špecialista v NATO vo Veľkej Británii. Predpokladaný odchod je august 2015 a doba pôsobenia je obdobie 3 rokov.

Z oznámenia o výške zárobku, zamestnávateľa otca Y. útvar XXXX, B. súd zistil, že priemerný mesačný čistý zárobok otca za obdobie 1/2014 - 2/2015 predstavoval sumu 1 XXX,- eur.

Z potvrdenia o príjme zamestnávateľa matky V. Y., C. XX, Z. súd zistil, že priemerný mesačný čistý zárobok matky za obdobie 1/2014 - 2/2015 predstavoval sumu XXX,- eur.

Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.

Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.

Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia §24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s mal. dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Otec zároveň so svojím návrhom na zverenie maloletého do jeho osobnej starostlivosti žiadal, aby mu súd udelil súhlas namiesto matky k tomu, aby maloletý s ním vycestoval do zahraničia, do Veľkej Británie. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom otca, matky, kolízneho opatrovníka, pohovorom s maloletým. Naposledy súd o úprave práv a povinností rozhodoval rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. XXP/X/XXXX - XX zo dňa 28.03.2013, ktorým manželstvo rodičov maloletého rozviedol, schválil rodičovskú dohodu v tom znení, že mal. K. sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu výživným vo výške XXX,- eur mesačne. O úprave styku sa rodičia dohodli tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým vždy po predchádzajúcej dohode s matkou. Otec bol v tom čase zamestnaný vo Vojenskom útvare XXXX, B.. Jeho čistý priemerný mesačný zárobok predstavoval sumu X XXX,XX eur. Matka pracovala v spoločnosti W., spol. s r. o. so sídlom v B. a jej čistý priemerný mesačný príjem predstavoval XXX,XX eur. Vzhľadom k tomu, že matka nesúhlasila so zverením maloletého do starostlivosti otca a ani s vycestovaním maloletého do zahraničia, súd vykonal pohovor s maloletým. V zmysle ustanovenia § 43 ods. 1 Zákona o rodine, dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje vo veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Podľa článku 12 Dohovoru o právach dieťaťa, maloleté dieťa má právo vyjadriť slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú, jednak v rodine, jednak v súdnom konaní. Rodičia sú povinní venovať názoru dieťaťa náležitú pozornosť zodpovedajúcu jeho veku a rozumovej vyspelosti. Rodič nie je povinný len si vypočuť názor dieťaťa, ale ho aj rešpektovať do tej miery, do akej je dieťa schopné posúdiť, či mu je vlastné rozhodnutie na prospech alebo nie. Právo dieťaťa byť vypočuté v súdnom konaní, v ktorom sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa jeho samého, korešponduje s povinnosťou súdu prihliadnuť na názor dieťaťa podľa § 100 ods. 3 O. s. p. Súd v súlade s týmto ustanovením zisťoval názor mal. K. a v konaní prostredníctvom psychológa vypočul mal. K.. Mal. K. v pohovore uviedol, že chce byť zverený do osobnej starostlivosti otca a chce s otcom

vycestovať do zahraničia. Uviedol, že s otcovou manželkou a jej dcérou V. majú dobré vzťahy, v tomto smere nemá obavy. Uvedené otcovi sám navrhol po tom, čo mu otec oznámil, že sa bude sťahovať v lete do zahraničia za prácou. Na rozhodnutí odísť s otcom trvá a uvedomuje si pozitívne aj negatívne zmeny, ktoré by mu odchod do zahraničia mohol priniesť. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka súd zistil, že aj kolízny opatrovník vykonával osobne pohovor s maloletým. Maloletý sa v doprovode otca na jeho žiadosť dostavil na úrad práce dňa 09.03.2015. Maloletý kolíznemu opatrovníkovi uviedol, že bude zúfalý a nevie si predstaviť, pokiaľ nebude zverený do starostlivosti otca a nebude môcť s ním vycestovať do zahraničia. Podľa názoru súdu, mal. K., ktorý má 14 rokov, je natoľko rozumovo vyspelý, aby vedel samostatne vyjadriť svoj názor. Maloletý jednoznačne vyjadril svoj názor, že chce byť zverený do starostlivosti otca a chce s ním vycestovať do zahraničia. Čím je dieťa staršie, tým väčšia váha a pozornosť má byť venovaná jeho názoru. Dieťa sa nemá chápať len ako objekt výchovy, ale ako aktívny účastník výchovného procesu. Toto stanovisko je zdôraznené aj tým, že mu zákon nepriznáva len práva, ale ukladá aj povinnosti ( § 43 ods. 2, 3 Zákona o rodine, maloletý je povinný prejavovať rodičom primeranú úctu, rešpektovať ich, ak žije v domácnosti s rodičmi, je povinný podieľať sa osobnou pomocou na spoločných potrebách rodiny. Takisto je povinný spolupracovať s rodičmi v záujme starostlivosti o neho, jeho výchovu. ). Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z pomerov a okolností, ktoré existovali v čase rozhodovania a s prihliadnutím na názor maloletého, zveril mal. K. do osobnej starostlivosti otca. Podľa názoru súdu, maloletý vo veku 14 rokov je schopný formulovať vlastné názory a postoje. Ich miera ovplyvniteľnosti je veľmi nízka, čo dokonca sami rodičia napriek svojej vôli a želaniu často zisťujú. Kolízny opatrovník nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého zo strany rodičov. Ďalšou významnou skutočnosťou podporujúcou vhodnosť výchovného prostredia maloletého K. u otca je pohlavie dieťaťa a vek dospievania dieťaťa, v ktorom sa chlapci identifikujú s mužským vzorom. Úloha matky a jej bazálne emočné cítenie pomaly stráca svoju prioritu, čo je všeobecne známa skutočnosť, ktorú nie je potrebné dokazovať. Súd považuje za potrebné poznamenať, že rozhodnutie o zverení mal. dieťaťa jednému z rodičov do osobnej starostlivosti, zachováva všetky rodičovské práva a povinnosti aj tomu z rodičov, ktorému mal. dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Tento rodič, aj keď je spravidla prevažne vylúčený z bezprostredného výkonu svojich rodičovských práv a povinností, nie je pozbavený práva dieťa vychovávať. Úlohou rodiča, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti je najmä to, aby pri styku s mal. dieťaťom svoju rolu vo výchove dieťaťa uplatňoval len pozitívnym spôsobom a nie aby maril výsledky výchovy dieťaťa rodičom, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Úlohou rodiča, ktorý má mal. dieťa v osobnej starostlivosti, je okrem iného aj to, aby so zreteľom na záujem dieťaťa vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča s mal. dieťaťom a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k tomuto rodičovi. V článku 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa. Podľa názoru súdu, mať rád svoje dieťa znamená rešpektovať druhého rodiča.

S prihliadnutím na názor maloletého, zároveň súd udelil otcovi maloletého súhlas namiesto matky k vysťahovaniu zo SR do Veľkej Británie a dlhodobému pobytu maloletého vo Veľkej Británii. Matka uvádzala, že bude rešpektovať názor syna, potrebuje však poznať podmienky, v akých bude maloletý žiť, školu, ktorú bude navštevovať. Podľa názoru súdu, vzhľadom na pracovné povinnosti, ktoré si bude otec plniť v zahraničí, vzhľadom na funkciu, ktorú bude vykonávať, otec bude mať zabezpečené veľmi dobré podmienky na život a súd preto predpokladá, že maloletý bude mať zabezpečenú veľmi dobrú životnú úroveň. Nie je možné v súčasnej dobe preukázať bytové podmienky, školu, ktorú maloletý bude navštevovať, avšak s poukazom na vyššie uvedené, nie je dôvod pochybovať o tom, že maloletý bude mať vhodné podmienky na bývanie, na vzdelávanie ( maloletý si bude plniť osobitný spôsob školskej dochádzky v zahraničí a bude musieť vykonať skúšku na základnej škole na Slovensku, ktorú navštevoval). Naopak, podľa názoru súdu, maloletý odchodom do zahraničia získa určité skúsenosti aj čo sa týka jazykových znalostí, ktoré neskôr bude môcť v študijnom aj pracovnom živote využiť. Tým, že súd zaviazal otca informovať matku o všetkých skutočnostiach týkajúcich sa maloletého, teda aj bývania, školy, matka bude s týmito skutočnosťami pravidelne oboznamovaná. Ako už súd uvádzal, maloletý je dostatočne vyspelý na to, aby urobil vyhlásenie s jeho vycestovaním do zahraničia a ako sám uviedol, uvedomuje si dôsledky s tým spojené.

Keďže podľa názoru súdu komunikácia medzi rodičmi viazne, ako obidvaja uvádzali, v súčasnej dobe spolu nekomunikujú, súd zaviazal otca písomne informovať matku o zdravotnom stave maloletého,

o školských výsledkoch, dosahovanom prospechu maloletého ako aj o ostatných podstatných a mimoriadnych veciach týkajúcich sa maloletého. Otec môže matku takto informovať aj emailom. Súd prihliadol na to, že maloletý bude v zahraničí a matka bude s maloletým len v obmedzenom kontakte. Je preto pochopiteľné, že matka potrebuje mať pravidelné informácie o svojom dieťati. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, keďže maloletý sa v súčasnej dobe nachádza v citlivom období dospievania, že otec by mal pozitívnym spôsobom pôsobiť na maloletého čo sa týka jeho kontaktu s matkou. Je dôležité, aby sa vzťah syna s matkou nenarušil, aby boli spolu v neustálom kontakte, keďže mal. dieťa má právo na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom.

Súd pri rozhodovaní o úprave styku prihliadol na záujem maloletého, na jeho citové väzby k rodičom, vývinové potreby, prihliadol na to, aby bolo rešpektované právo maloletého na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Vzhľadom k tomu súd upravil stretávanie maloletého s matkou tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, do času vycestovania do Veľkej Británie. V podstate súd upravil stretávanie maloletého s matkou ako navrhovala matka, iba počas letných prázdnin skrátil stretnutie s matkou namiesto navrhovaných 3 týždňov na 2 týždne, keďže podľa názoru súdu je potrebné pripraviť sa na sťahovanie do Veľkej Británie, kde si má otec plniť svoje pracovné povinnosti už v auguste 2015. Zatiaľ nie je možné upraviť stretávanie maloletého s matkou po vycestovaní do zahraničia, otec však bude matku informovať o prázdninách, voľných dňoch, kedy bude môcť maloletý vycestovať za matkou. Pokiaľ nebude možná dohoda rodičov ohľadne stretávania matky s maloletým počas jeho pobytu v zahraničí, súd môže stretávanie upraviť. Je dôležité, v záujme maloletého, aby rodičia spolu komunikovali a spoločne aj s maloletým sa dohodli na jeho stretnutiach s matkou.

Pri svojom rozhodovaní o výške výživného súd porovnal možnosti, schopnosti a majetkové pomery u oboch rodičov, prihliadol k odôvodneným potrebám maloletého. Súd zistil, že matka býva s priateľom v prenajatom byte. Je zamestnaná, jej príjem je okolo XXX,- eur mesačne. Na bývanie prispieva 150,- eur mesačne. Otec je zamestnaný, jeho priemerný čistý zárobok predstavuje 1 XXX,- eur mesačne. Otec navrhol zaviazať matku prispievať synovi minimálnym výživným a vzhľadom na túto skutočnosť súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletého výživným ako navrhoval otec, teda 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v súlade s ustanovením § 146 ods. 1 písmeno a/ O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu. Podľa § 81 ods. 1 O. s .p., aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých.

V zmysle ustanovenia § 163 ods. 1 O. s. p. súd zmenil rozsudok Okresného súdu Žilina, č. k. -52 zo dňa 28.03.2013 v časti úpravy práv a povinností k maloletému.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline (zásadne podľa § 202 ods. 1 OSP).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav.

Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).

Rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného v prospech maloletých detí sú predbežne vykonateľné.