Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/2/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Mironom Čiževským v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Karadžičova 8, Bratislava, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Karadžičova 8, P.O.BOX 205, Bratislava proti odporcovi: J. F., X.. XX.X.XXXX, L. E. XXX/XX, F. v konaní o zaplatenie 132,26 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 132,26 Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 48,46 Eur odo dňa 10.7.2011 do zaplatenia a ročný úrok z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 83,08 Eur odo dňa 10.6.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 Eur a to na účet č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Y.: XXXXXXX a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom, ktorý bol doručený súdu dňa 3.6.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporcu uhradiť mu istinu vo výške 132,26 Eur s prísl. ako aj nahradiť trovy tohto konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho právny predchodca riadne a včas poskytoval verejné elektronické komunikačné služby a to na základe zmluvy o pripojení uzavretej medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko ako navrhovateľom a odporcom J. F..

Túto skutočnosť si súd overil z predloženej zmluvy o pripojení zo dňa 16.11.2010 a Dodatku k zmluve o pripojení taktiež zo dňa 16.11.2010 na základe, ktorej právny predchodca navrhovateľa a odporca uzavreli zmluvu o pripojení v zmysle ustanovenia a nasledujúcich zákona čís. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. Na základe tejto zmluvy ako aj Dodatku k zmluve o pripojení právny predchodca navrhovateľa poskytol a sprístupnil odporcovi verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení za čo sa odporca zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby podľa článku I, písm. b/ Dodatku k zmluve o pripojení sa odporca zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb podniku podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou o pripojení, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej telefónnej siete spoločnosti Slovak Telekom. Nakoľko odporca si neplnil tieto povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy o pripojení ako aj z dodatku o pripojení, navrhovateľ sa so svojim návrhom obrátil na súd.

Navrhovateľ zároveň doručil do spisu súdu faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 9.7.2011 a to za obdobie od 22.4.2011 do 21.5.2011 na sumu 48,46 Eur a faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 9.6.2011 za obdobie od 22.5.2011 do 21.6.2011 na sumu 51,96 Eur. Taktiež navrhovateľ

vyfakturoval sumu 3,50 Eur za obdobie od 22.6.2011 do 21.7.2011 vo výške 3,50 Eur a to za upomienku oneskorenej platby, teda istina predstavovala sumu vo výške 132,26 Eur.

Navrhovateľ zároveň predložil zmluvu o postúpení pohľadávok uzavretú medzi postupcom Slovak Telekom, a.s. a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia, s.r.o. zo dňa 22.11.2013 na základe, ktorej sa navrhovateľ stal právnym nástupcom pôvodného veriteľa Slovak Telekom, a.s. Súčasťou tejto zmluvy o postúpení je aj príloha č. 2 ako protokol o odovzdaní konkrétnych postupovaných pohľadávok, z ktorej súd zistil, že postupníkovi bola postúpená pohľadávka vo výške 3,50 Eur, vo výške 51,96 Eur a ďalšia pohľadávka vo výške 83,80 Eur. Tieto sumy zo strany odporcu uhradené neboli.

Odporca dňa 6.8.2014 doručil tunajšiemu súdu vyjadrenie k návrhu, v ktorom uviedol, že je pravdou, že od spoločnosti T-Mobile mu boli poskytované elektronické telekomunikačné služby a že spoločnosti T- Mobile dlhuje sumu vo výške 132,26 Eur z roku 2011. Ďalej uviedol, že táto suma bola síce vyššia ale len čo mu dovolí jeho finančný rozpočet tak po urgencií časť dlhu uhradil. Ďalšie platby už nedokázal uhrádzať tak ako sa dohodol so spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o., nakoľko začiatkom roka 2012 prišiel o prácu. Od júla roku 2013 bol evidovaný na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie a bol poberateľom dávky v hmotnej núdzi o čom predložil súdu aj doklad. Ďalej uviedol, že si hľadá prácu, chce sa zamestnať a tak splatiť svoj záväzok. Ďalej uviedol, že ako sa zamestná svoj záväzok voči navrhovateľovi splatí.

Prvé pojednávanie súd vytýčil na deň 13.10.2014 z ktorého sa odporca ospravedlnil listom zo dňa 10.10.2014 a to z toho dôvodu, že po absolvovaní viacerých pracovných pohovorov. Dňa 10.10.2014 nastupuje do pracovného pomeru ako vodič kamiónovej dopravy. Z toho dôvodu súd pojednávanie odročil. Ďalšie pojednávanie súd vytýčil na deň 16.3.2015. Odporca predvolanie na toto pojednávanie prevzal dňa 12.2.2015, pojednávania sa nezúčastnil ani svoju neúčasť na tomto pojednávaní neospravedlnil. Z toho dôvodu súd pokračoval v konaní bez prítomnosti odporcu v zmysle ustanovenia na základe, ktorého ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie a ani nepožiada z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd prejednať v neprítomnosti takého účastníka, pričom pritom prihliadne na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy.

Z vykonaného dokazovania súd mal jednoznačne za preukázané, čo potvrdil aj samotný odporca, že si je vedomý toho, že voči bývalému právnemu predchodcovi navrhovateľa má dlh vo výške 132,26 Eur, teda súd má za to, že odporca uznal svoju pohľadávku čo do spôsobu vzniku ako aj čo do jej výšky. Z toho dôvodu súd rozhodol v zmysle ustanovenia a/ ods. 1 na základe, ktorého ak počas konania odporca uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa ust. §43 ods. 1 zákona čís. 610/2003 zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky a tarifa.

Na základe zmluvy o pripojení v zmysle ust. a násl. zákona čís. ako aj dodatku k zmluve o pripojení bol odporca povinný uhrádzať mesačné poplatky za služby v zmysle tarify podľa kde tarifa obsahuje najmä ceny za jednotlivé služby bezplatné služby, podrobnosti o jednorazových pravidelne sa opakujúcich a variabilných cenách vrátane počiatočného a končeného termínu zúčtovacieho obdobia a spôsoby úhrady týchto cien ako aj údaj ako si užívateľ môže vyžiadať informácie o aktuálnych cenách podniku a prípadných zľavách z týchto cien.

Nakoľko zo strany odporcu došlo k porušeniu zmluvy o pripojení ako aj Dodatku ku zmluve o pripojení súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa ust. v odôvodnení rozsudkov podľa a/ ods. 1 a b/ ods. 1 uvedie súd iba predmet konania, stručné dôvody pre ktoré tak rozhodol a ustanovenie zákona podľa ktorého rozhodol.

Navrhovateľ si v tomto konaní taktiež uplatnil aj úrok z omeškania.

Podľa ust. dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. Ak ide o deliteľné plnenie môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa odseku 2 citovaného § ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, ktorým je nariadenie vlády čís.

Podľa ust. § 3 citovaného nariadenia platného v čase prvého dňa omeškania výška úrokov bola stanovená o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v čase prvého omeškania to je ku dňu 10.6.2011 predstavovala 1,25 %, teda úrok z omeškania predstavoval výšku 9,25 %. Z toho dôvodu súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9,25 % odo dňa 10.6.2011, resp. 10.7.2011 do zaplatenia.

Navrhovateľ si v tomto konaní taktiež uplatnil aj náhradu trov tohto konania.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. na základe ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Právny zástupca navrhovateľa si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania a to za 2 právne úkony v zmysle vyhlášky čís. 655/2004 za prevzatie a prípravu zastúpenia a návrhu na vydanie platobného rozkazu kde jeden úkon predstavoval 16,60 Eur a ku každému úkonu si taktiež uplatňoval aj režijný paušál vo výške 8,04 Eur a 20 % DPH, teda spolu 2x 16,60 Eur a 2x 8,04 Eur čo predstavovalo 49,28 Eur a 20 % DPH predstavovala sumu 9,85 Eur, teda spolu 59,14 Eur a z toho dôvodu súd zaviazal na úhradu trov tohto právneho zastúpenia odporcu a to taktiež do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Y.: XXXXXXX.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné ( ).