Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-62-2014.pdf
PDF · 82.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-43C/62/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou Mgr. Zitou Leimbergerovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36062235, Trnavská cesta 82, Bratislava, pr. zast. advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti odporkyni: O. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, N., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou H. H., zamestnankyňou P. súdu N. IV, 1.109,50 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1.109,50 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z uvedenej sumy od 16.9.2011 do zaplatenia a náhradiť trov konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 66,50 eur na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/ XXXX, VS: XXXXXXXXXX, a trov právneho zastúpenia vo výške 332,30 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu dňa 28.12.2012 a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 26.4.2013 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia žalovanej istiny s 9 % úrokom z omeškania od 16.9.2011 až do zaplatenia a náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia od odporkyne titulom náhrady škody, ktorú odporkyňa spôsobila prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda s EČV: N V dôsledku dopravnej nehody spôsobila odporkyňa poškodenému O. Z. škodu na jeho motorovom vozidle zn. Peugeot s EČV: O
Vo veci bol dňa 28.6.2013 vydaný platobný rozkaz č. k. 28Ro/1753/2013-68, ktorý bol však uznesením tunajšieho súdu č. k. 28Ro/1753/2013-74 zo dňa 18.11.2013 zrušený pre nemožnosť jeho doručenia odporkyni do vlastných rúk.
Nakoľko odporkyňa sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava, je osobou neznámeho pobytu, súd jej v zmysle ust. § 29 ods. 2 a 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) opatrovníčkou.
Navrhovateľ na pojednávaní prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrval na podanom návrhu s tým, že poukázal na dôvodnosť podaného návrhu najmä na základe ním predložených listinných dôkazov, ktorými bolo preukázané, že odporkyňa bola v čase spôsobenia škody nielen držiteľkou ale aj prevádzkovateľkou motorového vozidla zn. S. s EČV: N Dňa 3.6.2011 odporkyňa spôsobila škodu na motorovom vozidle poškodeného O. Z.. Bolo tiež preukázané, že k vozidlu odporkyne k dátumu nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie a preto navrhovateľovi podľa § 24 ods. 2 zákona o povinnom zmluvnom poistení vznikla povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške žalovanej istiny.
Na nariadené pojednávanie sa opatrovníčka odporkyne nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila, ani nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu, preto súd vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 OSP v jej neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie najmä na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, a to Európskym záznamom o dopravnej nehode zo dňa X.X.XXXX, oznámením škodovej udalosti poisteným (odporkyňou) zo dňa 16.6.2011, uplatnením nároku na náhradu škody zo dňa 6.7.2011, výpisom z mailovej komunikácie navrhovateľa, výpočtom hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa 8.8.2011, faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa 1.7.2011, výpisom z lustrácie držiteľov motorových vozidiel, zápisom o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 8.6.2011, oznámením o riešení škodovej udalosti zo dňa 14.7.2011, výpisom z účtu navrhovateľa zo dňa 9.8.2011 a výzvou na náhradu poistného plnenia zo dňa 15.8.2011 vrátane doručenky a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa X.X.XXXX odporkyňa ako prevádzkovateľka a zároveň držiteľka motorového vozidla zn. S. s EČV: N zavinila dopravnú nehodu tým, že neubrzdila svoje vozidlo a vrazila do zadnej časti vozidla poškodeného O. Z. zn. A. s EČV: O Priebeh nehody a všetky podstatné okolnosti potvrdili obaja účastníci dopravnej nehody vo svojich oznámeniach - odporkyňa v oznámení škodovej udalosti zo dňa 16.6.2011 zaslanú Kooperativa poisťovni, a.s. a poškodený v rámci uplatnenia nároku na náhradu škody zo dňa 6.7.2011.
Na základe faktúry za opravu poškodeného vozidla uhradil poškodený spol. A. N., s.r.o. sumu1.208,11 eur. V zmysle výpočtu hodnoty vozidla a výšky škody činila výška škody sumu 1.109,50 eur, ktorú ako poistné plnenie uhradil navrhovateľ na účet poškodeného dňa 9.8.2011.
Podľa výpisu z mailovej komunikácie navrhovateľa s poisťovateľmi v SR je zrejmé, že v čase dopravnej nehody nebolo k predmetnému vozidlu uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom na túto skutočnosť navrhovateľ postupoval v zmysle nižšie citovaného ustanovenia § 24 ods. 2 písm. b) a poskytol poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) citovaného zákona kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 veta prvá citovaného zákona kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods. 1 OZ fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 442 ods. 3 OZ škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním súd posúdil návrh navrhovateľa ako dôvodný, preto mu v celom rozsahu vyhovel, keďže súd má jednoznačne za to, že za spôsobenú škodu zodpovedá odporkyňa ako vinníčka dopravnej nehody. Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov je zodpovednosťou založenou na princípe zodpovednosti objektívnej, teda bez zreteľa na zavinenie. Navrhovateľ svoju povinnosť vyplývajúcu mu z citovaných zákonných ustanovení splnil a uhradil poškodenému škodu vo výške žalovanej istiny. Tým, že odporkyňa si svoju povinnosť stanovenú jej v ust. § 3 ods.1 citovaného zákona, vznikol navrhovateľovi voči odporkyni oprávnený nárok proti tomu, kto zodpovedá sa škodu a na náhradu toho, čo za neho plnil.
Nakoľko odporkyňa sa s peňažným plnením dostala do omeškania, súd priznal navrhovateľovi aj príslušný, zákonný úrok, stanovený vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí dodatočnej lehoty na plnenie uvedenej vo výzve navrhovateľa zo dňa 15.8.2011, ako prvého dňa omeškania so splnením peňažného záväzku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP v spojení s § 149 ods. 1 OSP a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 66,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 332,30 eur; advokátska odmena vypočítaná podľa § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 a § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. za 4 úkony právnej služby á 61,40 eur. Ako náhrada hotových výdavkov patrí právnemu zástupcovi navrhovateľa aj režijný paušál 3 x á 8,04 eur a 1x v sume 8,39 eur vrátane 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.