Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-47Cpr/37/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, sudcom JUDr. Dušanom Srogončíkom v občianskoprávnej veci navrhovateľa: V. Q., bytom: F. R., H. č. XXXX/X, zast.: Mgr. Peter Neštepný, advokát so sídlom: Bratislava, Ferienčíkova č. 7, proti odporcovi: Retail Value Stores, a.s., so sídlom: Bratislava, Panónska cesta č. 16, IČO: 43768083, zast.: 1/ JUDr. Michal Matulník, advokát so sídlom: Bratislava, Kýčerského č. 5 a 2/ JUDr. Milan Červenka, advokát so sídlom: Bratislava, Sabinovská 3/A, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že rozhodnutie odporcu zo dňa 9.9.2013 o okamžitom skončení pracovného pomeru dané navrhovateľovi podľa je n e p l a t n é . Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady mzdy 41 183 Eur po zákonných zrážkach do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súd určuje, že pracovný pomer s a s k o n č í právoplatnosťou tohto rozhodnutia. Súd z a m i e t a návrh na určenie, že pracovný pomer trvá. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava V súdny poplatok vo výške 2 570,50 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava V na trovách konania 18, 43 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia advokátovi Mgr. Petrovi Neštepnému, vo výške 5 027,88 Eur na jeho účet vedený vo M. P. č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu zo dňa 16.10.2013 žiadal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré mu bolo dané odporcom rozhodnutím zo dňa 9.9.2013 podľa je neplatné, keď postup odporcu nebol v súlade so tvrdiac, že pokiaľ ide o závery odporcu voči navrhovateľovi, tieto sú účelové, pričom odporca nebral do úvahy skutočnosti, ktoré tvrdil navrhovateľ. Odporca navrhoval návrh v plnom rozsahu zamietnuť, poukázal na to, že odporca postupoval v súlade so tvrdiac, že konanie navrhovateľa, ktoré bolo vymedzené v rozhodnutí o okamžitom skončení pracovného pomeru, je závažným porušením pracovnej disciplíny, čo je v súlade s ustanovením . Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania oboznámením sa s pracovnou zmluvou zo dňa 01.06.2011, dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 30.11.2011, dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 30.05.2013, rozhodnutím o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 09.09.2013, žiadosťou o pridelenie práce zo dňa 03.10.2013, oboznámením s vnútorným a pracovným poriadkom, etickým kódexom pracovníkov odporcu, vnútorným predpisom označeným - Práca v trezore, žiadosťou odporcu,

ktorá bola adresovaná Odborovej základnej organizácii DANUBIA zo dňa 02.09.2013, upozornením zo dňa 14.01.2013 a 22.05.2013, zápismi zo stretnutia zo dňa 14. a 21.08.2013, žiadosťami o vydanie nákupných poukážok z trezoru, výsluchom svedkov J.. A. A., S. F., V. M., T. D., W. Y., J.. P. K., P. V., A. M., V. N., F. N., V. X., Q. T., Q. A., opätovným výsluchom svedkyne P. K. a A. A., oboznámením sa s obsahom spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bratislava V, odbor poriadkovej polície č. k. ČVS: ORP 2490/PS-B5-2013, oboznámením sa s opisom mzdového listu navrhovateľa a zistil: Navrhovateľ bol zamestnaný u odporcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.06.2011 v pracovnom zaradení - stážista na riaditeľa hypermarketu, pričom pracovný pomer bol uzavretý na dobu určitú do 30.11.2011. Dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 30.11.2011 bola zmenená dĺžka pracovného pomeru s tým, že pracovný pomer sa zmenil z doby určitej na dobu neurčitú. Dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 30.05.2013 bolo zmenené miesto výkonu práce a bolo dohodnuté miesto výkonu práce v hypermarkete Carrefour v obchodnom centre Polus Bratislava. Rozhodnutím odporcu zo dňa 09.09.2013 bol okamžite skončený pracovný pomer s navrhovateľom podľa . Odporca okamžite skončil pracovný pomer s navrhovateľom s nasledovných dôvodov: žiadosť označená ako „žiadosť o vydanie nákupných poukážok z trezoru“ (ďalej len žiadosť) zo dňa 09.10.2012- 4 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 132,76 €, zo dňa 15.10.2012 - 1 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 33,19 €, zo dňa 6.11.2012 2 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 66,38 €, zo dňa 07.11.12 2 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 66,38 €, zo dňa 26.11.2012 - 1 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 33,19 €, zo dňa 27.11.2012 -1 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote - 33,19 €, zo dňa 18.12.2012 - 3 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote - 99,57 €, zo dňa 21.12.2012 - 13 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 152,71 €, zo dňa 02.01.2013 - 2 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote - 33,20 €, zo dňa 01.02.2013 -7 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 232,33 €, zo dňa 19.02.2013 - 4 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 132, 76 €, zo dňa 27.03.2013- 8 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 199,16 €, zo dňa 25.04.2013 -3 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 99,57 € a zo dňa 03.05.2013 5 ks nákupných poukážok v celkovej hodnote 165,95 Eur. Zamestnanec, teda odporca požiadal o vydanie nákupných poukážok v celkovej hodnote 1 480,34 Eur. S výnimkou žiadostí zo dňa 02.01.2013 a 25.04.2013 nebol na žiadostiach uvedený dôvod vydania nákupných poukážok. Listom zo dňa 22.05.2013 zamestnanec, teda odporca, vyzval navrhovateľa, aby sa k uvedeným nezrovnalostiam vyjadril a predložil potrebné podklady (menný zoznam a podpisy osôb, ktoré v daný deň darčekové poukážky prevzali do 31.05.2013). Následne navrhovateľ predložil odporcovi zoznamy zamestnancov, na ktorých boli uvedené podpisy zamestnancov, a zároveň označenie príslušného dňa a mesiaca, pričom v zozname boli uvedené tak počty nákupných poukážok, ich hodnota, ako aj celková hodnota nákupných poukážok pre jednotlivé zoznamy. Celkový počet zoznamov bol 14 a hodnota a počet nákupných poukážok uvedených v zoznamoch zodpovedali hodnotám a počtom nákupných poukážok uvedených v žiadostiach. V prípade niektorých zamestnancov, ktorým dal navrhovateľ podpísať potvrdenie o prijatí nákupných poukážok bez ich vydania zamestnancom v deň podpisu, pričom sa odporca v dňoch 14.08.2013 až 21.08.2013 dozvedel, že týmto zamestnancom odporca v deň podpisu príslušného zoznamu ani potom žiadane nákupné poukážky neodovzdal a nevydal. Uvedené konanie odporca vyhodnotil ako neoprávnenú manipuláciu s nákupnými poukážkami, ktoré majú podľa interného predpisu odporcu charakter cenín. Protiprávne konanie navrhovateľa, ktoré má charakter závažného porušenia pracovnej disciplíny mal odporca preukázané na základe písomných žiadostí o vydanie nákupných poukážok, v ktorých absentuje dôvod, na ktorý bude nákupná poukážka použitá. Uvedené konania odporca vyhodnotil ako neoprávnenú manipuláciu s nákupnými poukážkami, ktoré majú podľa interného predpisu zamestnávateľa charakter ceniny. Protiprávne konanie odporcu, ktoré má charakter závažného porušenia pracovnej disciplíny, má zamestnávateľ, teda odporca, preukázané, na základe písomných žiadostí o vydanie nákupných poukážok, v ktorých absentuje dôvod, na aký bude nákupná poukážka použitá ako aj z čestného prehlásenia a písomných zápisov zo stretnutí zo zamestnávateľmi na základe platných procedúr u odporcu bolo povinnosťou navrhovateľa v každej žiadosti o výdaj nákupných poukážok Carrefouru z trezoru podľa predlohy uviesť dôvod, na aký bude nákupná poukážka použitá. V žiadosti o výdaj nákupných poukážok musia byť vždy vyplnené všetky údaje podľa predlohy, vrátane uvedenia dôvodu. Ďalej sa konštatuje, že ako zamestnávateľ s vyššie uvedenými konaniami, odporca závažne porušil pracovnú disciplínu, pretože jeho konanie dosahuje intenzívne závažné porušenie pracovnej disciplíny, a to v každom jednom hore podpísanom prípade, ako aj celkovo po zohľadnení individuálnych znakov. Navrhovateľ listom zo dňa 03.10.2013 oznámil odporcovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní podľa .

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že ak došlo k porušeniu pracovnej disciplíny, tak nie v takej forme, aby bol dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru. Navrhovateľ poukážky ľuďom odovzdával po ich prevzatí z trezoru v počte, v akom ich prevzal, nedostatočné bolo, že ich nedal podpísať pracovníkom pri odovzdávaní, pričom interná smernica hovorí, že pracovník má poukážky podpísať, keď ich prevzal. Ďalej namietal, že odporca skončil okamžitý pracovný pomer s navrhovateľom po uplynutí prekluzívnej 2 - mesačnej lehoty, keď podľa jeho názoru v liste zo dňa 22.05.2013 sa uvádza porušenie pracovnej disciplíny, teda od toho dátumu začína plynúť 2- mesačná lehota, ak bolo rozhodnuté o okamžitom skončení pracovného pomeru dňa 09.09.2013, tak to bolo po tejto lehote. Ďalej poukazoval na to, že pred rozhodnutím o okamžitom skončení pracovného pomeru nebolo prejednané s odborovou organizáciou. Navrhovateľ potvrdil, že z jeho funkcie vyplývalo oprávnenie v súvislosti s plnením pracovných úloh s pracovníkmi im poskytovať nákupné poukážky. Túto právomoc plne využíval, nedostatkom bolo, že prevzatie nákupných poukážok si nenechal potvrdiť podpisom, hoci to interný predpis vyžaduje. Listom zo dňa 22.05.2013 bol vyzvaný nadriadeným aby tieto nezrovnalosti odstránil do 31.05.2013, čo sa aj stalo a pracovníci dodatočne svojim podpisom potvrdili už predtým odovzdané a prevzaté nákupné poukážky. Navrhovateľ tvrdil, že on mal svoju evidenciu komu a v akom množstve boli nákupné poukážky dávané. Odporca poukázal na to, že problém nastal po doručení obchodných výsledkov v mesiaci júl 2013, kedy mu boli vytýkané nedostatky a vtedy mu bolo navrhnuté, aby pracovný pomer bol ukončený dohodou, s čím on nesúhlasil. Od 09.08.2013 mu bol nariadený zákaz vstupu na pracovisko v súlade s ustanovením . Dňa 09.09.2013 bol zamestnávateľom vyzvaný, aby do práce nastúpil a v teň deň mu bolo doručené aj rozhodnutie o okamžitom skončení pracovného pomeru. Odporca tvrdil, že rozhodnutie o okamžitom skončení pracovného pomeru má všetky formálno-právne náležitosti, bolo vykonané písomne riadne doručené - odmietnutím prevzatia. Pokiaľ ide o plynutie lehoty odporca tvrdil, že táto lehota začala plynúť v auguste 2013, keď sa začala preverovať hodnovernosť dokladov o doručovaní nákupných poukážok. Prax s nákupnými poukážkami je taká, že navrhovateľ na základe žiadosti vybral z trezoru istý počet nákupných poukážok, čo potvrdil svojim podpisom. Navrhovateľ má právo tieto poukážky dávať zamestnancom za dobré plnenie pracovných úloh, avšak sa vyžaduje, aby bola potvrdená tá skutočnosť, že pracovník si tieto prevzal a mal by byť uvedený dôvod, prečo takémuto pracovníkovi poukážky dané boli. Vzhľadom na nezrovnalosti, ktoré sa zistili v máji 2013, bol navrhovateľ vyzvaný, aby predložil potrebné doklady, menný zoznam, podpisy osôb, v ktorý deň nákupné poukážky prevzali do 31.05.2013. Táto úloha splnená zo strany navrhovateľa bola, následne sa však začali šíriť správy od pracovníkov o neodovzdaní nákupných poukážok, preto odporca si predvolával jednotlivých zamestnancov, ktorým mali byť jednotlivé poukážky doručené za prítomnosti zástupcov odborov, boli spísané záznamy so záverom, že títo pracovníci povedali, že síce podpísali prevzatie poukážok, ale nič im odovzdané nebolo, preto odporca vyvodzoval zodpovednosť voči navrhovateľovi. Tieto záznamy boli robené 14. a 21.08.2013 a následne odporca to vyhodnotil ako závažné porušenie pracovnej disciplíny a okamžite skončil pracovný pomer s navrhovateľom. Z vnútorného pracovného poriadku z bodu 4) okrem iného vyplýva, že za závažné porušenie pracovnej disciplíny sa považuje iné zneužitie alebo neoprávnené použitie a nakladanie s majetkom zamestnávateľa pre vlastný alebo cudzí prospech alebo iné zneužitie postavenia u zamestnávateľa pre vlastný alebo cudzí prospech. Z etického kódexu v stati III - Trezor sa okrem iného uvádza, že nákupné poukážky majú charakter cenín, t. j. každý jeden príjem a najmä výdaj má byť podpísaný preberajúcou osobou, ich inventúra je súčasť inventarizácií vykonaných v trezore podľa platných procedúr. Ďalej sa tu konštatuje, že žiadosti o výdaj nákupných poukážok musí byť podpísaný riaditeľom obchodu a v žiadosti musia byť uvedené všetky údaje podľa predlohy vrátane udania dôvodu. Odporca predložil list zo dňa 02.09.2013 adresovaný Odborovej základnej organizácii DANUBIA, označený ako žiadosť o prerokovanie okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa s navrhovateľom. Odborová organizácia vyjadrila stanovisko dňa 03.09.2013, že nemá k dôvodom a forme okamžitého skončenia pracovného pomeru žiadne výhrady alebo pripomienky, týmto bola odstránená pochybnosť, ktorú vyslovil právny zástupca navrhovateľa. Odporca listom 14.01.2013 označeným ako upozornenie upozorňuje navrhovateľa na nedostatky, ktoré boli zistené v mesiaci december 2012, kedy bola vykonaná inventarizácia skladov, nebol akceptovaný plán COMMERCIAL v mesiaci január 2013 a navrhovateľ bol vyzvaný, aby do konca mesiaca január 2013 zlepšil úroveň hypermarketu, kde pracoval v prípade, ak sa tak nestane, bude s ním rozviazaný pracovný pomer. Upozornením odporcu zo dňa 22.05.2013 sa uvádza, že v dňoch bol na hypermarkete v obchodnom centre DANUBIA vykonaní audit pokladní. Na základe platných procedúr pre úsek pokladne má byť v každej žiadosti o výdaj nákupných poukážok Carrefour z trezoru dôvod, na ktorý sa nákupné

poukážky použijú. V 14 prípadoch výdaja nákupných poukážok od októbra 2012 do mája 2013 v celkovej hodnote 1 480 Eur nebol uvedený dôvod. Vydanie nákupných poukážok schválil a prevzal riaditeľ obchodu v jednej osobe. O ich použití nie je ani zmienka, chýbajú podpisy osôb, ktorým boli nákupné poukážky odovzdané, týmto mal navrhovateľ porušiť platné procedúry pre úsek pokladne a vzniká pochybnosť o ich možnosti zneužitia. Ďalšia nezrovnalosť, ktorá bola auditom pokladní zistená a kde došlo k porušeniu procedúr, sú výdavky na rôzne výdavky a služby pre oddelenie security, v celkovej výške 4 730 Eur. V upozornení sa konštatuje, že vzhľadom na vyššie popísané skutočnosti nedodržania procedúr v pokladni sa musí konštatovať, že došlo k hrubému porušeniu pracovnej disciplíny, nakoľko z vyššie uvedeného vyplýva neplnenie si povinností vyplývajúce z povinnosti zodpovedajúceho na pozícii riaditeľa hypermarketu. V závere sa konštatuje, aby sa navrhovateľ vyjadril k uvedeným nezrovnalostiam, predložil potrebné podklady, menný zoznam a podpisy osôb, ktorí v daný deň poukážky prevzali, aby to bolo preukázateľné a nespochybniteľné do 31.05.2013. Zo zápisov zo stretnutia s pracovníkmi odporcu zo dňa 14.08.2013 - p. V. M. uviedla, že podpis na dokumente - potvrdení, je jej, dokument jej dal na podpis navrhovateľ s tým, že jej žiadnu poukážku neodovzdal. V rovnakom duchu je vyhotovený zápis zo stretnutia s pracovníkom T. D. zo dňa 21.2013, s P. V. zo dňa 21.08.2013, A. M. zo dňa 14.08.2013, V. N. z 14.08.2013. Súd vypočul vyššie uvedených pracovníkov ako svedkov a svedkyňa V. M. uviedla, že za rok 2012 bola jedenkrát vyhodnotená ako najlepšia pracovníčka v mesiaci, a za toto vyhodnotenie dostala darčekovú poukážku. Svedkyňa si nepamätá, že by dostávala darčekové poukážky na konci roka, ktoré sa bežne odovzdávajú pracovníkom, ak splnia vopred stanovené kritériá. Svedkyňa ďalej uviedla, že podpisovala dokument, ktorý jej dal na podpis navrhovateľ, ktorý podpísala, a ďalej potvrdila, že poukážka jej bola zdanená v mesiaci jún 2013, ktorú nedostala, nikomu to však neoznámila. Svedkyňa potvrdila, že darčekovú poukážku za najlepšiu pracovníčku v mesiaci november 2012 jej odovzdal navrhovateľ a bolo to v novembri 2012. Svedkyňa ďalej uvádzala, že podpisovala prevzatie poukážky v máji 2013, prevzatie jej dal podpísať navrhovateľ, keď sa jej spýtal, či prevzala darčekovú poukážku za najlepšieho pracovníka, v tom čase sa veľmi ponáhľala a pri tomto podpisovaní jej navrhovateľ nedal žiadnu darčekovú poukážku, ani následne. Svedok T. D., ktorý pracoval u odporcu, uviedol, že on v roku 2012 bol trikrát vyhlásený ako najlepší pracovník, trikrát mu bola odovzdaná darčeková poukážka, každá v hodnote 33,19 Eur. Tieto poukážky mu odovzdal navrhovateľ a jemu podpísal prevzatie. Svedok potvrdil, že jemu navrhovateľ dával na podpis dodatočne prevzatie poukážok, ktoré v skutočnosti aj prevzal. Svedok W. Y., ktorý pracuje u odporcu, uviedol, že v roku 2012 bol jedenkrát vyhlásený za najlepšieho pracovníka v mesiaci ,darčekovú poukážku dostal. V čase, keď mu bola dávaná, nepodpisoval prevzatie darčekových poukážok, ale túto prijal. Následne bol oslovený navrhovateľom, aby podpísal prevzatie toho, čo prevzal predtým, svedok s tým problém nemal, keď podpísal to, čo si predtým prevzal. Svedkyňa A. M. uviedla k zápisu z 14.08.2013, že poukážky prevzala a dodatočne potvrdila svojim podpisom ich prevzatie. Takto sa postupovalo aj v predchádzajúcich obdobiach, a to aj za predchádzajúcich riaditeľov. Svedkyňa sa vyjadrila tak, že ona nepovedala, že by darčekové poukážky nedostala. Svedok V. N., ktorý pracoval u odporcu do 01.09.2013 uviedol, že on nikdy nebol vyhlásený za najlepšieho pracovníka v mesiaci, pokiaľ dostával darčekové poukážky, tak to bolo k polroku a ku koncu roku a darčekové poukážky preberali aj ostatní pracovníci. Svedok uviedol, že on darčekové poukážky k polroku a ku koncu roka 2012 dostal, boli mu odovzdané v učtárni, kde ich prevzatie nepodpísal. V novembri alebo decembri 2012 si ho zavolal do kancelárie navrhovateľ a požiadal ho, aby podpísal prevzatie poukážok, svedok sa nepýtal o aké poukážky ide, bolo mu len povedané, že to bude mať vykompenzované v nasledujúcej výplate. Svedok prevzatie poukážok podpísal v domnení, že mu budú dané nejaké ďalšie. Ďalšie darčekové poukážky mu dané neboli, viac sa o túto záležitosť nezaujímal. Žiadna kompenzácia robená nebola. Svedkyňa J.. P. K., ktorá je zamestnaná u odporcu ako kontrolórka riadenia a má okrem iného na starosti centrálny trezor, z ktorého sa vydávajú darčekové poukážky, svedkyňa uviedla, že darčekové poukážky ona vydávala na základe žiadosti pani V. ktorá zastávala funkciu vedúcej oddelenia pokladní, a táto ich ďalej odovzdávala pracovníkom, ktorí mali oprávnenie ich preberať na základe žiadosti. Pokiaľ ona vydávala poukážky, tak tieto riadne potvrdila pani V. a nevzniklo žiadne manko. Pokiaľ svedkyňa mala vedomosť, manko nevzniklo ani u navrhovateľa, problém bol len v tom, že prevzatie poukážok nebolo potvrdzované v čase, keď poukážky sa odovzdávali, ale dodatočne. Svedkyni sa nepáčilo, že sa neuvádzal dôvod žiadosti v žiadostiach o vydanie poukážky, takto to bolo aj u navrhovateľa, viackrát ho na to upozorňovala, keď zmena nenastala, upozornila vedenie organizácii, čo bolo na jar 2013 a následne sa robil audit. Svedkyňa bola podriadená navrhovateľovi. Od spolupracovníkov svedkyňa

mala vedomosť, že podpísali prevzatie poukážok, tieto skutočne nedostali, aj jej sa stal prípad, že navrhovateľ žiadal podpísať prevzatie poukážky, ktorá jej odovzdaná nebola, takúto vedomosť svedkyňa mala v rovnakom duchu od pani M., svedkyňa ďalej potvrdila, že bola vykonaná kontrola po tom, ako navrhovateľ predložil dodatočne písomné záznamy o preberaní poukážok, viacerí pracovníci uvádzali, že podpisovali prevzatie poukážok v domnení, že ide o poukážku za najlepšieho pracovníka v mesiaci, pričom šlo poukážky iné. Svedkyňa sa nevedela vyjadriť, či boli vydávané aj iné darčekové poukážky ako za najlepšieho pracovníka vyhodnoteného v mesiaci, keď ona poukážky vydávala na základe žiadosti pani V.. Svedkyňa P. V., ktorá pracovala do 01.01.2014 v pracovnej pozícii manažér oddelenia pokladní uviedla, že ona vyberala z centrálneho trezoru darčekové poukážky, ktoré následne na základe žiadosti odovzdávala ľudom, ktorí boli oprávnení tieto poukážky od nej žiadať a jedným z oprávnených bol aj navrhovateľ, ktorý poukážky dostával na základe žiadosti ním podpísanej a nie všade žiadosti boli vyplnené dôsledne, hlavne nebol uvádzaný dôvod. Aj keď dôvod uvádzaný nebol, poukážky vydané boli s označením, že dôvod neuvedený. Takto postupovala z dôvodu, keď navrhovateľ jej bol nadriadený, svedkyňa sa nevedela vyjadriť ohľadom ďalších problémov, ktoré s poukážkami bol, jej nebol zistený žiaden schodok. Svedkyňa ďalej uvádzala, že pokiaľ ide o zápis so stretnutia zo dňa 21.08.2013, kde uvádzala, že navrhovateľ jej mal dávať podpisovať dokument v máji 2013 a nie vo februári 2013, svedkyňa uvádzala, že ona neriešila otázku dátumov, zápis bol vyhotovovaný pri výsluchu, svedkyňa ďalej potvrdila, že ona nepodpisovala prevzatie poukážok, ktoré by nedostala. Svedka J.. A. A., ktorá pracuje u odporcu ako riaditeľka personálneho oddelenia uviedla, že vo firme sa pracovníkom vydávajú darčekové poukážky v dvoch prípadoch a to v mesiaci december, ako vianočný benefit podľa vopred stanovených kritérií a druhá forma darčekových poukážok sa realizuje tak, že každý mesiac sa vyhodnocujú traja pracovníci, a títo dostávajú darčekové poukážky. V mesiaci máj 2013 bol robený audit, ktorý sa týkal výdaja darčekových poukážok, boli zistené nezrovnalosti, z hľadiska prevzatia z trezoru a výdaja, preto bol požiadaný navrhovateľ, aby túto nezrovnalosť vysvetlil. Vysvetlil to tak, že dodatočne dal podpísať prevzatie darčekových poukážok pracovníkom, ktorí ich mali prevziať. Následne sa títo pracovníci začali ývať a uvádzali, že žiadne poukážky tohto charakteru neprevzali a len podpísali doklad o ich prevzatí. Prečo tak robili svedkyňa nevedela uviesť, v podstate problém bol v tom, že vznikol rozdiel medzi vybratými poukážkami z trezoru a odovzdanými poukážkami pracovníkom. Vysvetlenie zo strany riaditeľa bolo prijaté a následne sa začalo robiť šetrenie, a to vypočúvanie pracovníkov, ktorých sa to týkalo. Svedkyňa ďalej potvrdila, že po predložení zoznamu v máji 2013 sa zúčastnila kontroly s pani F. a kontrolovali, či tieto darčekové poukážky boli zdanené, keďže ide o súčasť mzdy. Zistilo sa že zdaňované neboli, zdaňované boli následne, zdanenie sa uskutočnilo, pričom títo pracovníci tvrdili, že poukážky nedostali. Svedkyňa S. F., ktorá pracuje u odporcu ako mzdárka uviedla, že ona na základe žiadosti vyberá z trezoru tri poukážky, určené pre troch pracovníkov, ktorí boli v tom ktorom mesiaci vyhodnotení ako najlepší. Ona tieto poukážky oproti podpisu doručuje riaditeľovi, ktorý ich následne odovzdáva pracovníkom, ktorí boli vyhodnotení ako najlepší. Pokiaľ ide o darčekové poukážky dávané ku koncu roka, sú stanovené kritériá a na základe toho sa spracováva zoznam pracovníkov, ktorí spĺňajú podmienky, poukážky z trezoru vyberá svedkyňa na základe žiadosti a tieto odovzdáva pracovníkovi pri výplate, to znamená, že tieto poukážky nepreberá už riaditeľ. V prípade, že pracovník zistil nejaké nezrovnalosti, určite to mal reklamovať, pričom svedkyňa sa nevedela vyjadriť, ako mohla vzniknúť nezrovnalosť. medzi tvrdením zamestnanca, že niečo podpísali a nedostali. Svedkyňa potvrdila, že vedela o zoznamoch potvrdzujúcich prevzatie poukážok a tento zoznam jej dal navrhovateľ. Svedkyňa uviedla, že dotknutí pracovníci znovu podpisovali zoznam, ktorý bol predložený jej, a títo pracovníci opätovne jej podpísali prevzatie poukážok. Svedkyňa uviedla, že ona od navrhovateľa dostala len zoznam pracovníkov bez podpisov, ohľadom počtu poukážok, a títo pracovníci tento zoznam jednotlivo podpisovali a podpisovali prevzatie poukážok. Navrhovateľ jej predložil zoznam pracovníkov bez podpisov. Svedkyňa uviedla, že pracovníci neprotestovali, keď podpisovali následne prevzatie poukážok a v nasledujúcom mesiaci boli tieto poukážky zdanené. Svedok F. N., ktorý zastáva funkciu riaditeľa hypermarketu Polus od augusta 2013, uviedol, že pokiaľ ide o nákupné poukážky, tieto dostávajú pracovníci, ktorí na základe hodnotenia boli vyhodnotení ako najlepší za príslušný mesiac. Na základe tohto hodnotenia on podpísal žiadosť o vydanie týchto poukážok z trezoru, napísal dôvod a následne sa poukážky vybrali z trezoru a odovzdali sa týmto pracovníkom. Iné poukážky sa nedávali, to znamená poukážky za dobré pracovné výsledky, nadčasy. V kolektívnej zmluve je zakotvené, že nákupné poukážky sa dávajú podľa vopred stanovených pravidiel, ktoré dostane každý pracovník, ak spĺňa podmienky. Svedok sa nevedel vyjadriť, ktorá vnútorná

smernica tento postup upravovala. Svedok rovnako potvrdil, že on nikdy neodovzdával fyzicky nákupné poukážky pracovníkom. Svedkyňa V. X., ktorá pracovala u odporcu do apríla 2012 v pracovnej pozícii hlavná účtovníčka uviedla, že ona vyberala nákupné poukážky z trezoru na základe riadne vypísanej žiadosti, kde bolo uvedené, kto vydanie žiada a na aký účel. Po vybratí poukážok tieto odovzdával určeným pracovníkom oproti podpisu. Pokiaľ išlo o nadčasy, za tieto dostávali náhradné voľno, z tohto titulu žiadne poukážky sa nedávali. Svedkyňa mala prístup do trezoru, kde poukážky boli uskladnené, každý mesiac sa v trezore robil audit. Žiadosti o vydanie nákupných poukážok boli evidované, vedelo sa o ich pohybe. Svedkyňa P. K., ktorá pracuje u odporcu na obchodnom oddelení a zastávala funkciu kontrolór riadenia uviedla, že pravidelne sa mesačne robila inventarizácia vrátane nákupných poukážok a nikdy nebol zistený rozdiel nákupných poukážok, to znamená, že účtovne bolo všetko v poriadku. Povinnosťou svedkyne nebolo kontrolovať, na základe čoho sa poukážky vyberú, jej úlohou bolo kontrovať, aby bol súlad medzi fyzickým a účtovným stavom a tuto problémy zistené neboli. Následne sa zistilo, že na žiadosti chýbal dôvod, čo zistila tak, že sa začali vo väčšom rozsahu míňať poukážky, upozornila na to pracovníkov, ktorí vykonávali audit, riaditeľ, teda navrhovateľa upozorňovala predtým. Problémy v súvislosti s fyzickým odovzdávaním poukážok boli zistené až pri audite, keď chýbal doklad o tom, komu boli poukážky odovzdávané. Pokiaľ ide o upozornenie riaditeľa, tak toto urobila ústne, pričom reakcia zo strany riaditeľa nebola žiadna.

Svedok Q. T., ktorý pracuje vo funkcii riaditeľa hypermarketu Danubia a v tomto v čase nepracoval, keď tam pracoval navrhovateľ. Pokiaľ ide o poukazovanie nákupných poukážok, svedok potvrdil, že tieto sú používané v dvoch prípadoch, a to pre najlepšieho pracovníka v mesiaci a druhé sa používajú na infoprepážkach ako ospravedlnenie za nesprávny postup. Iný druh používaný nie je. V kolektívnej zmluve je zakotvené, za akých podmienok pracovníci dostávajú nákupné poukážky a toto dostávajú všetci, ak splnia podmienky. Pokiaľ ide o nadčasy, tieto sa vyskytujú, buď sa preplácajú, alebo sa poskytuje náhradné voľno. Nie je zakázané nadčasy preplácať, problém je, ak sa hodnota preplácaných nadčasov prekročí. Svedok ďalej uviedol, že existuje smernica, ktorá upravuje vydávanie nákupných poukážok, a svedok ďalej potvrdil, že on spolu s personalistkou fyzicky odovzdával nákupné poukážky pracovníkom. Svedkyňa J.. A. A., ktorá pracuje na personálnom oddelení a pracovala tam aj v čase, keď riaditeľom bol navrhovateľ, uviedla, že navrhovateľ predložil personálnemu oddeleniu zoznam pracovníkov, ktorým boli odovzdané nákupné poukážky s ich podpismi. Svedkyňa osobitný zoznam nerobila, ani ho nedávala podpisovať týmto pracovníkom. Po predložení tohto zoznamu bola vec vyriešená, problém zostal pokiaľ išlo o zdaňovanie tohto príjmu, tento zoznam sa následne dal do učtárne, tieto poukážky boli zdanené a tým bol prípad doriešený. Svedkyňa ďalej potvrdila, že personálne oddelenie má vedomosť o odovzdávaní nákupných poukážok najlepším pracovníkom v mesiaci, tieto sa následne zdaňujú, pokiaľ ide o iné poukážky, pokiaľ boli odovzdané, tak nešli cez personálne oddelenie. Svedkyňa ďalej potvrdila, že existuje smernica, ktorá upravuje postup pri nakladaní s nákupnými poukážkami. Svedok J.. Q. A. uviedol, že on navrhovateľa pozná, keď pracovali na jednom pracovisku, istý čas mu bol nadriadený a svedok sám vykonával funkciu riaditeľa nákupného strediska. Nákupné poukážky sa používali na základe interných predpisov, a to pre zákazníkov prípade, ak sa zistilo nejaké pochybenie zo strany personálu, na konci roka, čo bolo upravené kolektívnou zmluvou a každý mesiac sa vyhodnocoval najlepší pracovník, ktorý dostával nákupnú poukážku, iné formy dávania poukážok neboli, a to ani v čase, keď bol riaditeľom tohto zariadenia. V prípade, ak sa vyskytla mimoriadna okolnosť a chcel by za týmto účelom použiť nákupnú poukážku, tak si ju nechal odsúhlasiť nadriadeným. Išlo o výnimočný prípad a on si spomína na jeden. Pokiaľ bol v pracovnej pozícii nadriadeného navrhovateľovi, tento nikdy takú žiadosť nedal. Svedok ďalej uviedol, že pokiaľ ide o odovzdávanie poukážok v čase, keď bol riaditeľom, s týmito neprichádzal do styku, realizovalo sa to cez personálne oddelenie a učtáreň. Pokiaľ ide o nadčasy, boli tlaky na ich znižovanie, keď všeobecne nadčasmi sa zvyšujú mzdové náklady, preto v rámci vnútornej organizácie sa hľadalo riešenie, aby nadčasy boli minimálne. Z vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva policajného zboru Bratislava V č. k. ČVS: ORP 2490/PS- B5-2013, mal súd preukázané, že odporca dňa 18.11.2013 podal na Okresnú prokuratúru Bratislava V oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich, že bol spáchaný trestný čin podľa alebo , ktorý mal spáchať navrhovateľ. Uznesením Okresného riaditeľstva policajného zboru Bratislava V zo dňa 23.12.2013 bolo podozrenie zo spáchania prečinu sprenevery podľa Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť navrhovateľ v čase od 09.10.2012 do 03.05.2013, odmietnuté. V tejto veci boli vypočutí svedkovia, ktorí boli vypočúvaní aj v tomto konaní, bol vypočutý aj navrhovateľ a títo svedkovia potvrdili, že nákupné poukážky od navrhovateľa dostali, navrhovateľ aj v

tomto konaní poukazoval na to, že urobil chybu, keď prevzatie poukážok si nedal podpísať pracovníkmi pri ich odovzdávaní. Podľa zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu. Podľa zamestnávateľ môže podľa odseku 1 okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. Podľa okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť. Podľa , neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa keď sa mal pracovný pomer skončiť. Podľa ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru. Podľa , na pracovnoprávne účely (ďalej len "") zisťuje zamestnávateľ zo mzdy zúčtovanej zamestnancovi na výplatu v rozhodujúcom období a z obdobia odpracovaného zamestnancom v rozhodujúcom období. Do zúčtovanej mzdy podľa prvej vety sa nezahŕňa mzda za neaktívnu časť pracovnej pohotovosti na pracovisku () a do obdobia odpracovaného zamestnancom sa nezahŕňa čas neaktívnej časti pracovnej pohotovosti na pracovisku. Rozhodujúcim obdobím je kalendárny štvrťrok predchádzajúci štvrťroku, v ktorom sa zisťuje . sa zisťuje vždy k prvému dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po rozhodujúcom období a používa sa počas celého štvrťroka, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd rozhodnutím zo dňa 14.04.2014 návrhu navrhovateľa vyhovel až na to, že rozhodol o tom, že pracovný pomer skončil právoplatnosťou tohto rozhodnutia a nevyhovel tomu, že pracovný pomer trvá. Súd takto rozhodol z dôvodu, že odporca sa o porušení pracovnej disciplíny dozvedel 22.05.2013, a to vydaného upozornenia zo dňa 22.05.2013, ktorým boli vytknuté pochybenia, ktoré boli následne premietnuté do rozhodnutia o okamžitom skončení pracovného pomeru, ktoré bolo dané navrhovateľovi 09.09.2013, to znamená po uplynutí prekluzívnej lehoty. Súd vzhľadom na túto skutočnosť sa v rozhodnutí nezaoberal vecnou stránkou dôvodu pre okamžité skončenie pracovného pomeru. Na základe podaného odvolania Krajský súd v Bratislave rozhodnutím zo dňa 17.09.2014 zrušil rozhodnutie Okresného súdu Bratislava V a vec mu vrátil na nové konanie a rozhodnutie. Z odôvodnenia rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave vyplýva, že dôvody pre okamžité skončenie pracovného pomeru boli viaceré a lehota začala plynúť odlišne a pochybenia z vydávaním nákupných poukážok boli konštatované v upozornení zo dňa 22.05.2013. V tomto upovedomení boli vytknuté aj konkrétne porušenia pracovnej disciplíny spočívajúce v povinnosti navrhovateľa uviesť v žiadosti o vydanie nákupných poukážok dôvod. V tomto smere krajský súd konštatoval, že tento skutok uvedený v rozhodnutí o okamžitom skončení pracovného pomeru bol daný po uplynutí dvojmesačnej lehoty, keď z tohto upozornenia mal odporca vedomosť, že k tomuto porušeniu došlo dňa 22.05.2013. V súvislosti s porušením platnej procedúry pre úsek pokladne boli v upozornení zo dňa 22.05.2013 vyjadrené pochybnosti o možnom zneužití nákupných poukážok a v tomto smere bol navrhovateľ vyzvaný odporcom na predloženie dokladu - menného zoznamu s podpismi osôb, ktoré v daný deň poukážky prevzali v termíne do 31.05.2013. V tomto smere súd na základe vykonaného dokazovania konštatuje, že u týchto dôvodov nedošlo k preklúzii práva, keď odporca sa o tomto dozvedel až následným výsluchom spolupracovníkov v čase od 14.08.2013 do 21.08.2013. V tejto súvislosti sa súd v rámci dokazovania zaoberal otázkou spojenou s odôvodnenosťou pre okamžité skončenie pracovného pomeru. Z výpovede samotného navrhovateľa vyplýva, a to priznal, že porušil povinnosti pri odovzdávaní poukážok, keď tieto odovzdával pracovníkom bez podpisu o prevzatí poukážok a tým sa ani podklady nedostali do učtárne na ich zdanenie. Sám uviedol, že na základe upozornenia zo dňa 22.05.2013 predložil menný zoznam a podpisy osôb, ktoré v daný deň poukážky prevzali, a to v určenom termíne do 31.05.2013, čo spochybňované nebolo. Výpoveďami svedkov, ktorí boli vypočutí v tomto konaní,

ako aj v trestnom konaní vedenom pod č. k. ČVS: ORP 2490/PS-B5-2013 potvrdili, že dodatočne podpisovali prevzatie nákupných poukážok na základe žiadosti navrhovateľa, potvrdili, že prevzali poukážky a následne poukážky boli zdanené. Tieto skutočnosti mal súd preukázané z výpovedí svedkov, to jest tých pracovníkov, ktorým poukážky mali byť vydané. V tejto súvislosti súd na základe dokazovania konštatuje, že zo strany navrhovateľa došlo k porušeniu pracovných povinností určenom vo vnútornom predpise - trezor, keď tento predpis upravil postup pri odovzdávaní nákupných poukážok a nie je ospravedlnením, ako to konštatoval navrhovateľ, že nemal čas na podpisy od pracovníkov. Z dokazovania však nevyplynulo, že by nákupné poukážky pracovníkom odovzdané neboli, a teda nemožno konštatovať, že došlo k neoprávnenej manipulácii s nákupnými poukážkami, ktoré majúc charakter cenín. Rovnako nebolo konštatované, že by nákupné poukážky chýbali, to znamená že by si si ich ponechal navrhovateľ. Odporca v priebehu pojednávaní nevedel predložiť smernicu, ktorá by upravovala postup s nakladaním s nákupnými poukážkami, hoci sa odporca na ňu odvolával. Na základe tohto zistenia nemožno v danom prípade hovoriť o závažnom porušení pracovných povinností tak, ako je to upravené v pracovnom poriadku v článku 4 - pracovná disciplín a sankcie, kde sa okrem iného konštatuje, že za závažné porušenie pracovnej disciplíny sa považuje iné zneužitie alebo neoprávnené použitie a nakladanie s majetkom zamestnávateľa pre vlastný alebo cudzí prospech alebo iné zneužitie postavenia u zamestnávateľa pre vlastný alebo cudzí prospech. Na základe vykonaného dokazovania súd konštatuje, že došlo k porušeniu pracovnej disciplíny zo strany navrhovateľa ale nie takej závažnosti, že by to bol dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru, ako to má na mysli . Pokiaľ ide o porušenie pracovnej disciplíny v súvislosti s neuvádzaním dôvodu na vydanie nákupných poukážok, tu súd konštatuje, že pokiaľ ide o tento dôvod, tak došlo k preklúzii práva, keď odporca tento dôvod uplatnil po uplynutí prekluzívnej lehoty. Súd vyhovel návrhu odporcu v zmysle , keď zastáva názor, že sú pre tento postup splnené podmienky. Z dokazovania bolo zistené, že navrhovateľ ako riaditeľ porušil pracovné povinnosti, konal v rozpore s etickým kódexom, s určenými pravidlami pre výdaj nákupných poukážok, čo môže mať dopad na disciplínu ostatných pracovníkov. Súd zastáva názor, že bola narušená dôvera k riadiacemu pracovníkovi aj za predpokladu, že išlo o formálnoprávne nedostatky, tento stav však trval dlhšiu dobu. Z dokazovania nevyplynulo, že by išlo o bežný spôsob vydávania poukážok, keď svedkovia, ktorí pracovali v obdobných funkciách, toto nepotvrdili. Súd zamietol návrh navrhovateľa, ktorým žiadal o určenie, že pracovný pomer trvá, a to z dôvodov, ktoré súd odôvodňoval pri rozhodnutí podľa . V súvislosti s neplatným skončením pracovného pomeru súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady mzdy 41 183 Eur po zákonných zrážkach. Pri výpočte náhrady mzdy súd vychádzal z rozhodného obdobia 2. štvrťroku 2013, kde hrubý príjem predstavoval 7 386,37 Eur, odporca odpracoval 512 hodín a priemerných hodinový zárobok predstavoval sumu 14, 426 Eur (7 386, 37 : 512). Denný zárobok predstavoval hodnotu 115, 408 Eur (14, 426 x 8), mesačný zárobok predstavoval sumu 2 509 Eur (115, 408 x 21, 74 pracovných dní, čo predstavuje priemer). Súd takto priznal náhradu mzdy za 16 mesiacov a 9 dní do dňa vydania rozhodnutia (16 x 2 509 + 9 dní 1 039 Eur, čo celkove predstavuje sumu 41 183 Eur od 03.10.2013 do 16.03.2015). O trovách konania súd rozhodol podľa , zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia, keď navrhovateľ v konaní mal plný úspech. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z týchto úkonov: prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní 02.12.2013, 27.01.2014 dvakrát, 10.03.2014, 24.03.2014, vyjadrenie odporcu zo dňa 22.05.2014, odvolanie zo dňa 27.05.2014, účasť na pojednávaní 10.11.2014 dvakrát, dĺžka konania do 4 hodín a pojednávanie 08.12.2014, 02.02.2015, 23.02.2015. Výška jednotlivých úkonov bola závislá od mzdových nárokov, pričom ich výška je odvíjaná v súvislosti s a Za prvé dva úkony, t. j. príprava a prevzatie, hodnota jedného úkonu predstavuje 141, 09 Eur, hodnota úkonu - pojednávanie dňa 27.01.2014 predstavuje hodnotu 237, 34 Eur, pričom pojednávanie trvalo viac ako 2 hodiny, pričom táto hodnota sa násobí číslom 2, úkon na pojednávaní zo dňa 10.03.2014 a 24.03.2013 predstavuje hodnotu 287,14 Eur, vyjadrenie k odvolaniu v hodnote 287,14 Eur, odvolanie zo dňa 27.05.2014 61,87 Eur, účasť na pojednávaní 10.11.2014 906,27 Eur, účasť na pojednávaní 08.12.2014 492,93 Eur, účasť na pojednávaní 02.02.2015 499,57 Eur, účasť na pojednávaní 23.02.2015 506,21 Eur. Trovy celkom podľa jednotlivých úkonov 4 085,14 Eur. K tejto sume súd pripočítal režijné náklady, ktoré v roku 2013 predstavovali sumu 7,81 Eur, v roku 2014 8,04 Eur a za rok 2015 8,39 Eur. Celkove režijné náklady predstavovali sumu 104,74 Eur. Náklady po spočítaní týchto položiek predstavovali sumu 4 189,90 Eur, k tomu súd pripočítal 20%- nú DPH, keď právny zástupca navrhovateľa je platcom DPH, o čom predložil odklad čo predstavuje 837,98 Eur, a trovy celkom predstavujú 5 027,88 Eur.

Súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava V trovy konania 18,43 Eur, ktoré vznikli úhradou svedočného svedkovi V. N., ktoré boli uhradené zo štátnych finančných prostriedkov. Súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava V súdny poplatok 2 570,50 Eur, ktorý pozostáva zo sumy 2 470, 98 Eur z priznanej sumy mzdových nárokov vo výške 6% a sumy 99,50 Eur, keď navrhovateľ je od poplatku oslobodení, odporca v konaní úspech nemal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo. V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v sa musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia lebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha ( ) Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.