Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Er/878/2014

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v exekučnej veci na návrh oprávneného PRO CIVITAS s. r. o., IČO: 45 869 464, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, právne zastúpeného spoločnosťou verita, s.r.o., IČO: 35 940 875, advokátskou kanceláriou so sídlom Karpatská 18, 811 05 Bratislava, proti povinnému Y. E., narodenému XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/XX, XXX XX I., vedenej na Exekútorskom úrade súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, PhD., so sídlom Kálmana Mikszatha 268, 979 01 Rimavská Sobota, o vymoženie 163,96 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava č. k. -25 zo dňa 14.10.2014 a späťvzatí návrhu na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

zrušuje uznesenie Okresného súdu Rožňava č. k. -25 zo dňa 14.10.2014,

exekučné konanie z a s t a v u j e,

u k l a d á prevádzkovateľovi platobného systému E-kolok, Slovenská pošta, a.s. CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice vrátiť oprávnenému súdny poplatok vo výške 9,80 € v lehote do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia,

súdnemu exekútorovi a účastníkom konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 15.08.2014 domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je právoplatný a vykonateľný rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a.s., sp. zn. zo dňa 23.09.2013.

Žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie bola súdu doručená dňa 10.09.2014. Súdny exekútor žiadal o udelenie poverenia v rozsahu 163,96 Eur s príslušenstvom špecifikovaným v návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.

Uznesením č. k. -25 zo dňa 14.10.2014, vydaným vyššou súdnou úradníčkou, Okresný súd Rožňava podľa ustanovenia § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a s poukazom na ustanovenie § 45 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov a ustanovenie § 53 ods. 1 a 5 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote, dňa 03.11.2014, na Okresný súd Rožňava odvolanie, ktoré odôvodnil nesprávnym právnym posúdením veci a neúplným zistením skutkového stavu veci.

Následne, dňa 30.12.2014, bol súdu doručený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, ktorý oprávnený bližšie neodôvodnil. Oprávnený žiadal, aby súd exekúciu zastavil a oprávnenému vrátil zaplatený súdny poplatok.

Podľa § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“), na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

Podľa § 210a Občianskeho súdneho poriadku, uznesenie o povinnosti zaplatiť súdny poplatok alebo uznesenie, z ktorého nenadobudla dosiaľ práva iná osoba ako odvolateľ, alebo uznesenie, ktorým bolo uložené poriadkové opatrenie ( § 53), alebo uznesenie o odmietnutí návrhu na začatie konania ( § 43 ods. 2, § 78c ods. 3), alebo uznesenie o zastavení konania o dedičstve, alebo uznesenie podľa § 75a, môže na odvolanie zmeniť priamo súd prvého stupňa, pokiaľ odvolaniu v celom rozsahu vyhovie.

Na základe vyššie uvedeného, vzhľadom na späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, ktoré ako prejav vôle subjektu, disponujúceho predmetom konania, vždy vedie k zastaveniu (exekučného) konania, súd odvolaniu oprávneného proti uzneseniu vyššej súdnej úradníčky vyhovel, zrušil napadnuté uznesenie a zároveň pristúpil k zastaveniu predmetného exekučného konania.

Podľa § 36 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok v platnom znení“), exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).

Podľa § 243d ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení, na exekučné konania začaté v súlade s odsekom 1 alebo vedené na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu, a ktoré neboli ukončené k 1. januáru 2015, sa použijú predpisy účinné do 31. decembra 2014.

V danom prípade sa exekučné konanie začalo dňa 02.09.2014 a nakoľko k 01.01.2015 nebolo ukončené, súd pri svojom rozhodovaní postupoval podľa Exekučného poriadku v platnom znení a v rozsahu ustanovení týkajúcich sa exekučných konaní vedených na podklade rozhodcovských rozhodnutí podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. decembra 2014.

Podľa § 41 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.

Oprávnený svoje podanie zo dňa 21.12.2014, ktoré bolo súdu doručené dňa 30.12.2014, označil ako návrh na zastavenie exekúcie. Nakoľko v danom exekučnom konaní do dňa doručenia uvedeného podania oprávneného poverenie na vykonanie exekúcie pre súdneho exekútora nebolo vydané, súd v zmysle citovaného ustanovenia § 41 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku podanie oprávneného zo dňa 21.12.2014 posúdil ako späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie (na začatie exekučného konania).

Podaním zo dňa 17.02.2015 súdny exekútor na základe výzvy súdu oznámil, že v predmetnom exekučnom konaní náhradu trov exekúcie nežiada priznať.

Podľa § 38 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31. decembra 2014 (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.

Vzhľadom na uvedené, súd v zmysle citovaného ustanovenia § 38 ods. 3 Exekučného poriadku rozhodol o zastavení exekučného konania.

V predmetnej exekučnej veci znáša trovy konania súdneho exekútora oprávnený, nakoľko svojím návrhom zavinil zastavenie exekučného konania. Súdny exekútor si však žiadne trovy exekúcie neuplatnil, preto súd rozhodol o trovách exekúcie tak, že ich náhradu súdnemu exekútorovi nepriznal.

Výrok o trovách konania oprávneného a povinného sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého nemá žiaden z účastníkov právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené.

Oprávnený spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie zaplatil v kolkoch súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 16,50 €.

Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Oprávnený zaplatil súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia vo výške 16,50 €. Pretože súd na základe späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie rozhodol o zastavení exekučného konania, zaplatený súdny poplatok sa vracia oprávnenému podľa citovaného ustanovenia § 11 ods. 3 prvej vety zákona o súdnych poplatkoch. V zmysle ustanovenia § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch sa vracaný súdny

poplatok kráti o 6,70 €, vracia sa teda suma 9,80 €. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v súlade s ustanovením § 11 ods. 3 prvej vety, ods. 4 a ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch rozhodol tak, že oprávnenému sa prostredníctvom prevádzkovateľa systému vracia súdny poplatok v celkovej výške 9,80 € tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu, v časti výroku o zrušení uznesenia a výroku o vrátení súdneho poplatku, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Rožňava.

Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.