Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3C/166/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká, v právnej veci navrhovateľa V. P. P., H.: XX XXX XXX, V. I. XX, právne zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Jozef Plačko, s.r.o., Námestie Andreja Hlinku 29/34, Považská Bystrica, proti odporcovi KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefaničova 4, Bratislava, v konaní o zaplatenie 2 479,20 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.479,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2.479,20 eur od 25.11.2013 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd p r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 66,66 % trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 2 975,04 eur spolu 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 975,04 eur od 25.11.2013 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania vo výške 178,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. V návrhu uviedol, že dňa 30.09.2013 viedol motorové vozidlo značky MAN RHC, ečv: PO. (autobus) po ceste I/61 v smere zo Žiliny cez Predmier do Považskej Bystrici. Z vedľajšej cesty pri obci Predmier vyšlo na vozovku v jeho smere jazdy nákladné motorové vozidlo značky Volvo 460, ečv: G., ktoré viedol vodič O. D.k a ktoré patrilo spoločnosti D.A.L., spol. s r.o. so sídlom Žilina, ktorá je jeho vlastníkom/prevádzkovateľom. Toto vozidlo sa zaradilo pred vozidlo vedené navrhovateľom a po tomto manévri odletel spod zadných kolies vozidla zn. Volvo 460 kameň, ktorý rozbil čelné sklo na vozidle MAN RHC. Z tohto dôvodu navrhovateľ ďalším manévrom predišiel vozidlo zn. Volvo a zaradil sa pred neho so zapnutými výstražnými svetlami, pričom obidve vozidlá zastavili. Navrhovateľ vysvetlil vodičovi vozidla zn. Volvo, čo sa stalo a spoločne sa rozhodli zavolať do poisťovne, v ktorej je poistené motorové vozidlo zn. Volvo. Pán D. bez vysvetlenia nasadol do vozidla a odišiel v smere na Považskú Bystricu. Následne po rovnakej ceste viedol iný vodič iné nákladné motorové vozidlo s označením spoločnosti D.A.L., s.r.o., ktoré navrhovateľ zastavil a požiadal o telefónne číslo pána D., pričom vodič tohto vozidla zavolal pravdepodobne pánovi D., ktorý sa na miesto škodovej udalosti dostavil až v čase, keď tam už bola hliadka OR PZ, ktorú privolal navrhovateľ a ktorá spísala záznam o škodovej udalosti. Obidve vozidlá, ktoré boli účastníkmi škodovej udalosti sú povinne zmluvne poistené u odporcu. Škodová udalosť bola odporcovi riadne nahlásená a likvidovaná pod číslom 9559159347. Skutočnosť, že vodič vozidla zn. Volvo s navrhovateľom odkomunikoval spornú udalosť potvrdzuje aj fakt, že mu oznámil, v ktorej poisťovni je vozidlo poistené. Svedkom škodovej udalosti bol navrhovateľov spolujazdec V. Q.. Z dôvodu poškodenia čelného skla na navrhovateľom vedenom vozidle, ktorým prepravuje ľudí, bol navrhovateľ nútený ísť do servisu za účelom výmeny čelného skla, pretože vozidlo nebolo spôsobilé na riadnu prevádzku po pozemných komunikáciách.

Po jeho výmene, navrhovateľ zaslal odporcovi faktúru č. 31310830 vydanú spoločnosťou Autosklo Hornet, s.r.o., Považská Bystrica, ktorá spoločnosť vykonala opravu a výmenu čelného skla. Faktúrou zo dňa 09.10.2013 bola vyfakturovaná cena vo výške 2 975,04 eur vrátane DPH, ktorá bola splatná dňa 23.10.2013. Zároveň navrhovateľ zaslal odporcovi všetky potrebné listiny preukazujúce jeho nárok a nutné k likvidácii poistnej udalosti. Odporca likvidoval poistnú udalosť pod číslom 9559159347. Listom zo dňa 25.11.2013 odporca oznámil navrhovateľovi negatívne stanovisko k likvidácii poistnej udalosti s odôvodnením, že jeho poistenec, spoločnosť D.A.L., spol. s r.o., poskytol odporcovi prehlásenie, že si nie je vedomý spôsobenia škody na vozidle vedenom navrhovateľom, a teda nebude nahrádzať škodu. Vymrštenie kameňa spod kolies vozidla, ktoré sa pohybuje po komunikácii je nepochybne v príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla. Pôsobením kameňa na čelné sklo vozidla navrhovateľa vznikla na čelnom skle prasklina, a teda škoda na majetku. Vedomosť alebo nevedomosť vodiča motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda o tom, že vplyvom prevádzky ním vedeného motorového vozidla ku škode došlo je irelevantná.

Dňa 08.07.2014 tunajší súd vydal platobný rozkaz č. k. -25. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal odporca v zákonnej lehote odôvodnený odpor zo dňa 22.07.2014, v ktorom uviedol, že odporca potom, čo si u neho navrhovateľ uplatnil nárok na náhradu škody, pristúpil k prešetrovaniu škodovej udalosti, potrebnej pre posúdenie dôvodnosti jeho nároku, ako aj zistenie rozsahu prípadnej povinnosti odporcu poskytnúť navrhovateľovi, ako poškodenému poistné plnenie. Po ukončení šetrenia poistnej udalosti odporca odmietol poskytnúť navrhovateľovi poistné plnenie, nakoľko podľa jeho názoru navrhovateľ svoj nárok nepreukázal. Navrhovateľ si dňa 14.10.2013 uplatnil nárok na náhradu škody u odporcu s nasledujúcim popisom vzniku škody: „Spod kolesa Volva, ktoré išlo predo mnou odletel kameň do môjho čelného skla a rozbil ho. Iné auto nešlo predo mnou ani oproti mne. Auto som hneď zastavil a spísali sme správu o dopravnej nehode a zavolali políciu. Bol v autobuse aj svedok. Škodu žiadam preplatiť v plnej výške faktúry.“ Navrhovateľovi, ktorý je držiteľom motorového vozidla značky MAN LION COACH, ev. Č. V. XXXBX mala byť škoda spôsobená pred ním idúcim motorovým vozidlom značky VOLVO - „vyklápačka“, ev. čísla G. XXXFP. Predmetná škodová udalosť sa mala stať dňa 30.09.2013

- cca o 10:40 hod. v obci Predmier - smer zo Žiliny do Považskej Bystrice. V tejto súvislosti poukázal odporca na najvyššiu povolenú rýchlosť v obci, ktorá je 50 km/hod.. Je veľmi nepravdepodobné, aby pri najvyššej povolenej rýchlosti, ktorá predstavuje 50 km/hod. došlo k takému poškodeniu čelného skla navrhovateľa, ako uvádza prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom žalobnom návrhu. Držiteľ vozidla, ktorým mala byť spôsobená škoda v oznámení škodovej udalosti poisteným uviedol, že „Údajne počas jazdy vozidlom G. XXXFP došlo k odskočeniu kameňa do čelného skla za ním idúceho vozidla V. XXXBX. Vodič vyšiel pomalou rýchlosťou na hlavnú cestu, preto si nie je vedomý toho, že kameň vyletel zrovna spod jeho kolies.“ V kolonke - kto spôsobil nehodu a v čom vidíte príčinu, - uviedol, že „kameň podľa vodiča neodletel spod jeho kolies“. V bode č. 13 - považujete nárok za oprávnený? - uviedol, že „nie“. Preto uplatneniu nároku na náhradu škody podané poškodeným zo dňa 14.10.2013 a oznámenie škodovej udalosti poškodeným zo dňa 11.10.2013 nemožno považovať za dokumenty preukazujúce zodpovednosť vodiča uvedeného motorového vozidla, nakoľko navrhovateľom označený škodca uviedol, že nárok nepovažuje za oprávnený, nakoľko si nie je vedomý, že kameň odletel spod jeho kolies. Oznámenie škodovej udalosti poškodeným nemá charakter uznania zodpovednosti vodiča motorového vozidla, prevádzkou ktorého mala byť podľa tvrdenia navrhovateľa spôsobená škoda, na ním riadenom motorovom vozidle. Vodič motorového vozidla, ktorým mala byť škoda spôsobená, nemohol ako vodič čelného vozidla pri jazde zaregistrovať, či spod jeho vozidla odletel kameň a poškodil čelné sklo motorového vozidla navrhovateľa, ktoré išlo za ním.

Právny zástupca navrhovateľa v písomnom vyjadrení k odporu zo dňa 19.08.2014, doručenom tunajšiemu súdu dňa 20.08.2014 uviedol, že skutočnosti uvádzané v odpore sú účelové, neopierajú sa o relevantné ustanovenia zákona a potvrdzujú snahy odporcu oddialiť plnenie navrhovateľovi. Navrhovateľ poukázal na skutkové a právne tvrdenia uvedené v návrhu na začatie konania a v celom rozsahu sa s nimi stotožnil a naďalej na nich trvá. Poukázal na ustanovenie a a a o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že vec bola riešená aj cestou polície, kde títo skonštatovali, že sa nejedná o dopravnú nehodu ale o škodovú udalosť a boli odkázaní na občiansky spor. Vozidlo navrhovateľa ako aj poistenca odporcu je poistené v tej istej poisťovni. Poukázal aj na skutočnosť že prípadný nesúhlas, resp. dodatočné vyjadrenie vodiča spoločnosti D.A.L. o tom, že nie

je si vedomý spôsobenia škody je irelevantné, nakoľko v tomto prípade ide o objektívnu zodpovednosť. Oznámenie o škodovej udalosti, na ktorú sa odvoláva odporca podpísal V. Ď. a nie vodič O. D., ktorý nemohol opísať do popisu nehody podľa ich názoru skutočnosti ako ku škodovej udalosti došlo, pretože tam ani pri tom nebol. Uviedol, že dátum, od ktorého žiada navrhovateľ priznať úrok z omeškania je viazaný na oznámenie odporcu, že odmieta navrhovateľovi plniť.

Zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že navrhovateľ nepreukázal svoj nárok, pričom vychádza z oznámenia o škodovej udalosti zo dňa 10.10.2013, z ktorého vyplýva, že vodič D. si nie je vedomý, že počas jazdy s jeho vozidlom došlo k odskočeniu kameňa do čelného skla vozidla navrhovateľa, čím nebola v konaní riadne preukázaná zodpovednosť odporcu za škodu Zároveň poukázal na nezrovnalosti vo výpovediach svedka Q. a svedka D.. Nebola preukázaná príčinná súvislosť medzi spôsobením škody a tým, že od nákladného auta bol odskočený kameň, ktorý mal spôsobiť škodu na vozidle navrhovateľa.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní vzal návrh v časti o zaplatenie 495,84 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 495,84 eur od 25.11.2013 do zaplatenia späť, s čím odporca súhlasil a preto súd konanie v tejto časti zastavil uznesením č. k. -93 zo dňa 19.02.2015.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, svedkov Q. Q., O. D., V. D. a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: Výpisy z obchodného registra a živnostenského registra, Potvrdenie o doručení a vyžiadaní dokladov k likvidácii škodovej udalosti, Faktúra č. 31310830 zo dňa 09.10.2013, Oznámenie Okresného riaditeľstva policajného zboru v Žiline č. ORPZ-ZA-ODI1-6-658/2013 zo dňa 04.12.2013, Žiadosť navrhovateľa o krycí list zo dňa 14.10.2013, Oznámenie odporcu o riešení škodovej udalosti číslo 9559159347 zo dňa 22.10.2013, Vyrozumenie odporcu k oznámeniu poistnej udalosti z poistnej zmluvy zo dňa 25.11.2013 a dňa 10.01.2014, Návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy zo dňa 16.09.2013, Oznámenie škodovej udalosti poisteným, Uplatnenie nároku na náhradu škody, Fotokópia záznamu o dopravnej nehode, Overená fotokópia záznamu o preverení oznámenia o škodovej udalosti, farebná fotografia čelného skla autobusu a zistil nasledovné:

Z návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy zo dňa 16.09.2013 mal súd za preukázané, že spoločnosť D.A.L., spol. s r.o., Žilina uzatvorila s odporcom - Kooperativa poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorového vozidla továrenskej značky Volvo, model FMX 460 86R, rok výroby 2011, VIN:YV2JG20H7BA712171 zo začiatkom poistenia od 16.09.2013 pri ročnom poistnom spolu vo výške 2 253,74 eur.

Súd mal za preukázané, že dňa 30.9.2013 na ceste I/61 zo Žiliny do Považskej Bystrice cez Predmier viedol navrhovateľ motorové vozidlo zn. MAN RHC EČV: PO. (ďalej „autobus“ ), pričom v katastri obce Rašov došlo o 10,40 hod ku škodovej udalosti, kedy spod kolies nákladného motorového vozidla zn. Volvo 460 EČV: G., VIN:YV2JG20H7BA712171 (ďalej len „nákladné auto“ ), ktoré vozidlo patrilo spoločnosti D.A.L spol. s r.o., IČO: 36413861, so sídlom V. D. XXX, a ktoré išlo pred autobusom navrhovateľa, bol vymrštený kameň, ktorý rozbil predné čelné sklo na autobuse v pravej hornej časti. Uvedený skutkový stav súd ustálil tak na základe výsluchu navrhovateľa, ako aj z výsluchu W. Q. Q., ktorý sedel v tom čase v autobuse na prvom sedadle cestujúcich vpravo. Svedok Q. Q. uviedol, že videl, ako spod kolesa nákladného auta vyletel kameň, ktorý spôsobil to, že predné sklo na autobuse prasklo. Následne sa navrhovateľ snažil toto nákladné auto zastaviť. Skutočnosť, že W. Q. Q. bol v danom čase v autobuse potvrdzuje i záznam o dopravnej nehode zo dňa 30.9.2013 podpísaný zúčastnenými ( čl. 70 spisu ), kde v kolónke 5. Svedkovia sa uvádza „W. V.. Q. Q.. Rovnako tak prítomnosť svedka Q. Q. v autobuse nepriamo potvrdzuje i výpoveď svedka V. D., ktorý bol privolaný na miesto, kde zostali autobus a nákladné auto odstavené, aby odviezol svedka Q.. Svedok D. síce uviedol, že v autobuse okrem navrhovateľa nikto nebol, tento svedok však bol v autobuse až po tom, ako svedok Q. odišiel z miesta so svedkom D., logicky teda v čase spisovania záznamu o nehode svedka Q. nemohol vidieť.

Pokiaľ odporca poukazuje na nezrovnalosti vo výpovediach svedkov Q. a D., čím sa snažil poukázať na to, že nebola riadne preukázaná zodpovednosť prevádzateľa nákladného auta za škodu ( 1. či svedkovi D. zavolal navrhovateľ alebo svedok Q., 2. svedok Q. uviedol, že sklo bolo rozbité v pravom dolnom rohu, 3. svedok Q. tvrdil, že keď odchádzal z miesta udalosti, navrhovateľ niečo riešil s vodičom nákladného auta, naproti tomu svedok D. uviedol, že keď svedka Q. viezol do Považskej Bystrice, tento sa ešte

obzeral na okoloidúce autá, či neuvidí nákladné auto ), k tomuto súd uvádza, že od 30.9.2013, kedy došlo ku škodovej udalosti ubehlo 16, resp. 17 mesiacov a preto je prirodzené, že plynutím času nemožno spravodlivo očakávať, že svedok si bude dopodrobna pamätať všetky fakty, okolnosti prípadne súvislosti ( najmä ak sa to netýka priamo jeho osoby, resp. jeho rodiny alebo majetku ).

Vyjadrenie W. D. na pojednávaní, že si je vedomý, že sklo na autobuse nerozbil, keďže sa podľa neho jednalo o rozbité sklo staršieho dáta, je podľa názoru súdu irelevantné, nakoľko v danom prípade sa jedná o jeho osobný názor ničím nepodložený a ktorý nebol v konaní preukázaný žiadnym relevantným dôkazom. Ani uvedenie nasledovnej vety do Oznámenia škodovej udalosti poisteným zo dňa 10.10.2013 ( čl. 39 spisu ): „ Kto spôsobil nehodu a v čom vidíte jej príčinu: Kameň podľa vodiča neodletel spod jeho kolies.“, nie je dôkazom o tom, že kameň neodletel spod kolies nákladného auta. Je vylúčené, aby vodič motorového vozidla, spod kolies ktorého sa vymrští kameň ( v tomto prípade vodič nákladného auta ) videl, že takýto kameň bol vymrštený spod kolesa jeho motorového vozidla a následne že tento istý kameň zasiahol iné motorové vozidlo ( v tomto prípade autobus ). A práve o takéto irelevantné tvrdenie oprel odporca svoje odôvodnenie, že nepovažuje nárok poškodeného ( navrhovateľa ) za oprávnený.

Z dôvodu, že vodič autobusu ( navrhovateľ ) začal dávať vodičovi nákladného auta najavo, aby zastavil, obaja svoje motorové vozidlá zastavili, pričom následne sa obaja vodiči išli pozrieť na poškodené čelné sklo autobusu. Vodič nákladného auta ( svedok D. ) po ohliadke z miesta odišiel aj s autom. Navrhovateľ následne zavolal odporcovi, kde na radu zamestnankyne zavolal políciu. O 11,15 hod sa na miesto dostavili príslušníci PZ, ODI Žilina, aby preverili oznámenie - danú škodovú udalosť, ktorej účastníkmi boli svedok D. s nákladným autom a navrhovateľ s autobusom. O preverení uvedenej škodovej udalosti svedčí Záznam o preverení oznámenia - škodovej udalosti ORPZ-ZA-ODI1-3-874/2013 ako aj Upovedomenie OR PZ, ODI Žilina zo dňa 04.12.2013, kde sa uvádza, že dňa 30.09.2013 došlo na ceste I/61 v katastri obce Rašov, okres Bytča ku škodovej udalosti, na ktorej mali účasť O. D. s motorovým vozidlom značky Volvo 460, ev. Č. G.-XXXFP a V. P. s motorovým vozidlom značky Man RHC, ev. čísla V.-XXXBX. Škodová udalosť bola nezavinená vodičom - odskočený kameň, pričom účastníci sa dohodli na jej zavinení. Z fotodokumentácie nachádzajúcej sa v spise OR PZ, ODI Žilina vyplýva, že čelné sklo autobusu bolo poškodené v hornej pravej časti. Rovnaké poškodenie je evidentné i z fotografie predloženej odporcom na pojednávaní.

Z Oznámenia škodovej udalosti poisteným zo dňa 10.10.2013 mal súd za preukázané, že spoločnosť D.A.L., s.r.o., oznámila škodovú udalosť na vyplnenom predpísanom formulári, kde uviedla, že k nehode došlo dňa 30.09.2013 o 10:40 hod. vozidlom značky Volvo FM, ev. čísla G. XXXFP, VIN:YV2JG20H7BA712171 , ktorého je spoločnosť držiteľom, a zároveň aj poisteným. Vodičom vozidla v čase nehody bol D. O. a poškodeným bol P. V. s motorovým vozidlom značky Man (autobus), ev. čísla V. XXXBX. V bode 5 formulára, v podrobnom popise nehody je uvedené, že „údajne počas jazdy vozidlom ZA XXXFP došlo k odskočeniu kameňa do čelného skla za ním idúceho vozidla V. XXXBX. Vodič vyšiel pomalou rýchlosťou na hlavnú cestu, preto si nie je vedomý toho, že kameň vyletel zrovna spod jeho kolies. Kameň podľa vodiča neodletel z pod jeho kolies.“

Navrhovateľ si u odporcu uplatnil nárok na náhradu škody na tlačive „Uplatnenie nároku na náhradu škody“ zo dňa 9.10.2013, na základe ktorého žiadal vyplatiť vzniknutú škodu doloženou faktúrou, a to na účet spoločnosti Autosklo Hornet s.r.o., Považská Bystrica. V časti F. Vznik škody, bod 34. Podrobný popis vzniku škody sa uvádza: „Spod kolies Volva, ktoré išlo predo mnou odletel kameň do môjho čelného skla a rozbil ho . Iné auto nešlo predo mnou ani oproti mne. Auto som hneď zastavil a spísali sme správu o dopravenej nehode a zavolali políciu. Bol v autobuse aj svedok.“ V časti H. Svedkovia dopravnej nehody ( vzniku škody ), bod 41 sa uvádza „Q. Q., W., Z. V. O..“. V časti I. Vinník dopravnej nehody ( poistený ) v bodoch 44.-47. sa uvádza meno a priezvisko vodiča v čase dopravnej nehody- D. O., P. XX, Y.; v bodoch 48-49. sa uvádza názov firmy/držiteľa/vlastníka vozidla - DAL s.r.o., IČO: 36413861, V.. D. 500, Žilina. V časti J. Vozidlo vinníka dopravnej nehody, body 52-54 sa uvádza - Volvo Osemkola, vyklápačka, G. XXXFP, VIN:YV2JG20H7BA712171.

Z faktúry č. 31310830 zo dňa 09.10.2013, splatnej dňa 23.10.2013, vystavenej spoločnosťou Autosklo Hornet, s.r.o., Považská Bystrica, mal súd za preukázané, že uvedená spoločnosť vyfakturovala navrhovateľovi opravu a montáž čelného skla v celkovej výške 2 975,04 eur s DPH, z ktorej sumy čiastka

2479,20 eur je suma bez DPH a DPH je 495,84 eur. Uvedenú sumu 2479,20 eur bez DPH odporca na pojednávaní nerozporoval.

Zároveň navrhovateľ listom zo dňa 14.10.2013 požiadal odporcu o vydanie krycieho listu na poistnú udalosť č. 9559159347 pre Autosklo Hornet, s.r.o., Považská Bystrica.

Oznámením o riešení škodovej udalosti číslo 9559159347 zo dňa 22.10.2013 odporca oznámil navrhovateľovi, že dňa 22.10.2013 ukončil šetrenie škodovej udalosti č. 9559159347 zo dňa 30.09.2013. Odporca uviedol, že v zmysle existuje priamy nárok poškodeného voči poisťovateľovi škodcu, avšak tento nárok musí byť dostatočne preukázaný. Pri šetrení predmetnej škodovej udalosti odporca zistil, že táto udalosť nespĺňa stanovené podmienky pre poskytnutie náhrady škody, nakoľko ich poistený - spoločnosť D.A.L., s.r.o., písomne prehlásil, že nie je si vedomý spôsobenia škody, a to odletenia kameňa spod kolies motorového vozidla značky Volvo, ev. čísla ZA 726FP, čím nepovažujú nárok poškodeného (navrhovateľa) za oprávnený. Rovnaké závery odporca uviedol navrhovateľovi aj vo vyrozumení k oznámeniu poistnej udalosti zo dňa 25.11.2013 a zo dňa 10.01.2014.

Podľa Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa Svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa (ďalej len „“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa , právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

Podľa , kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Podľa o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom, poistenie zodpovednosti sa vzťahu na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa § 4 ods. 2 písm. b/ citovaného zákona, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

Podľa § 4 ods. 4 cit. zákona, poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 5 ods. 1 písm. h/ citovaného zákona, ak poistná zmluva neustanovuje inak, poisťovateľ nenahradí z poistného škodu, ak ide o zodpovednosť za škodu, ktorej vznik nie je v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou.

Podľa § 15 ods. 1 citovaného zákona, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Ako vyplýva z najnovšieho stanoviska občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 3. júna 2014 uverejneného v Zbierke stanovísk a rozhodnutí 10/2014 aj škoda spôsobená na čelnom skle motorového vozidla kameňom alebo iným predmetom vymršteným kolesom iného motorového vozidla je škodou, ktorá bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke; zodpovednosti za túto škodu sa podľa veta prvá nemožno zbaviť.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, a medzi účastníkmi nebola táto skutočnosť sporná, že nákladné auto, ktorého vlastníkom bola spoločnosť D.A.L. s.r.o., Považská Chlmec, bolo dňa 30.9.2013 povinne zmluvne poistené v zmysle u odporcu.

Ďalej mal súd za preukázané, že škodová udalosť, ktorá sa udiala dňa 30.9.2013 o 10,40 hod na ceste I/61 zo Žiliny do Považskej Bystrice, kedy spod kolesa nákladného auta došlo k vymršteniu kameňa, ktorý kameň následne spôsobil škodu na čelnom skle autobusu ( poistná udalosť ), zakladá nárok navrhovateľa na náhradu škody priamo voči poisťovni - odporcovi v zmysle o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom. Táto poistná udalosť je v príčinnej súvislosti so spôsobenou škodou. V konaní odporca neprodukoval dôkazy, ktoré by preukázali, že ku škode na čelnom skle autobusu navrhovateľa došlo iným spôsobom než súd ustálil týmto rozsudkom. Odporca ako poisťovateľ je preto povinný v zmysle o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom plniť priamo poškodenému ( navrhovateľovi ), a to v sume 2479,20 eur, ktorú sumu ani odporca nerozporoval, a ktorá vyplýva z faktúry č. 31310830 zo dňa 9.10.2013 vystavenou spoločnosťou Autosklo Hornet s.r.o., Považská Bystrica. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2479,20 eur navrhovateľovi.

Z dôvodu, že odporca je s plnením v omeškaní, a to najmenej odo dňa 22.10.2013 ( t. j. odo dňa, kedy odporca prvýkrát oznámil navrhovateľovi, že mu odmieta uhradiť náhradu škody) prináleží navrhovateľovi zákonný úrok z omeškania v zmysle a v spojení s nariadenia vlády SR č. vo výške 9,25% ročne zo sumy 2479,20 eur odkedy žiada navrhovateľ, teda od 25.11.2013 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s . Nakoľko uplatnené právo predstavovalo sumu 2975,04 eur s prísl. a navrhovateľ bol úspešný vo výške 2479,20 eur s prísl. ( keďže na pojednávaní zobral návrh v časti o zaplatenie 495,84 eur s prísl. späť ), pomer úspechu navrhovateľa je 83,33 % ku 16,67 %, čo znamená právo navrhovateľa na náhradu trov konania vo výške ich rozdielu, t.j. 66,66 % (83,33 % - 16,67 %). O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnom skončení veci samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa , musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postu súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a)v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c)súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d)súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).