Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25C-339-2014.pdf
PDF · 80.4 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/339/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci žalobcu: A. A., Q.. A.., T.: XX XXX XXX, E. XX, K., v konaní právne zastúpený B.. P. C., Q. A. A. Z. O., A. Q.. C. XX, proti žalovanej: L. W., G.. XX.XX.XXXX, K. B. XXX, v konaní o zaplatenie XXX,XX Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX Eur spolu so XX,X %-ným ročným úrokom zo sumy XXX,XX Eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a spolu s X,X %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia,
v prevyšujúcej časti žalobu zamieta,
žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške XXX,XX Eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX žiadal súd, aby vydal rozsudok, ktorým by zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy XXX,XX Eur spolu so XX,X %-ným ročným úrokom zo sumy XXX,XX Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a spolu X %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX prijal žalobca návrh žalovanej na uzatvorenie zmluvy o kreditnej karte. Na základe tohto došlo medzi žalobcom a žalovanou k uzatvoreniu zmluvy o kreditnej karte, na základe ktorej žalobca vydal žalovanej kreditnú kartu s dohodnutou výškou úverového rámca vo výške XXX,XX Eur, s premenlivou ročnou úrokovou sadzbou XX,X % ročne. Listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaná však nereagovala. Ku dňu XX.XX.XXXX bola výška dlhu žalovanej XXX,XX Eur.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, hoci jej uznesenie a žaloba s príslušnými listinnými dôkazmi boli riadne doručené.
Súd vychádzal z listinných dôkazov predložených žalobcom, a to zo zmluvy o kreditnej karte zo dňa XX.XX.XXXX, výzvy na zaplatenie pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenia a špecifikácie žalovanej sumy, ako aj z ďalšieho spisového materiálu a zistil tento stav:
Dňa XX.XX.XXXX prijal žalobca návrh žalovanej na uzatvorenie zmluvy o kreditnej karte. Na základe tohto došlo medzi žalobcom a žalovanou k uzatvoreniu zmluvy o kreditnej karte, na základe ktorej žalobca vydal žalovanej kreditnú kartu s dohodnutou výškou úverového rámca vo výške XXX,XX Eur,
s premenlivou ročnou úrokovou sadzbou XX,X % ročne. Listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaná však nereagovala. Ku dňu XX.XX.XXXX bola výška dlhu žalovanej XXX,XX Eur.
Žalovaná suma XXX,XX Eur pozostáva z istiny vo výške XXX,XX Eur. Ide o peňažné prostriedky, ktoré žalovaná vyčerpala. Žalovaná suma ďalej pozostáva z príslušenstva vo výške XX,XX Eur, čo predstavuje úroky z omeškania z istiny XXX,XX Eur za obdobie od poslednej úhrady dlhu, t. j. od XX.XX.XXXX do vyčíslenia pohľadávky žalobcom, teda do XX.XX.XXXX, úročené v X %-nej ročnej úrokovej sadzbe. Žalobca poskytol súdu celú platobnú históriu s kompletným prehľadom transakcií na kartovom účte žalovanej.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 1 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, účinného v čase uzatvorenia zmluvy, zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy (ďalej len OZ), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 OZ, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka ).
Podľa § 53 ods. 4 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné
Podľa § 54 ods. 1 OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 OZ, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
V predmetnom konaní mal súd za nepochybne preukázané, že účastníci medzi sebou uzatvorili zmluvu o kreditnej karte, na základe ktorej žalobca vydal žalovanej kreditnú kartu a táto mala dohodnutú výšku úverového rámca, ktorú aj vyčerpala. Keďže žalovaná porušila zmluvné podmienky a predmetný dlh riadne nesplácala, dňa XX.XX.XXXX vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy. Posledná úhrada žalovanej na svoj účet sa uskutočnila XX.XX.XXXX. Žalobca vyzval žalovanú listom zo dňa
XX.XX.XXXX, aby do 10-tich dní zaplatila predmetný dlh, teda dňa XX.XX.XXXX došlo k zosplatneniu celého úveru. Súd mal za to, že zmluva uzatvorená v súlade so zákonom, neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a preto vyhovel žalobe čo do zaplatenia sumy XXX,XX Eur, čo predstavuje vyčerpanú istinu a príslušné úroky z omeškania. Súd z tejto sumy priznal XX,X %-ný ročný úrok z úveru z istiny XXX,XX Eur od XX.XX.XXXX, teda od vyčíslenia pohľadávky žalobcom, do XX.XX.XXXX, do zosplatnenia celého úveru. Po tomto dátume súd priznal žalobcovi už len úrok z omeškania z priznanej istiny od XX.XX.XXXX do zaplatenia. V prevyšujúcej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Súd mal za to, že po zosplatnení úveru má žalobca ako veriteľ právo len na úrok z omeškania. V opačnom prípade by žalovanú ako spotrebiteľa neprimerane zaťažovali tak úroky ako aj úrok z omeškania.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Úspešnému žalobcovi súd priznal aj náhradu trov konania pozostávajúcich z iných trov konania vo výške XX,XX Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a z trov právneho zastúpenia vo výške XX,XX Eur.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 2 úkony právnej pomoci á XX,XX Eur (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh) podľa § 10 ods. 1 a § 13a vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a z režijného paušálu vo výške XX,XX Eur (X × X,XX €) priznaného postupom podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky. Keďže právny zástupca navrhovateľa je platcom DPH, súd postupom podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky priznal aj túto dňa vo výške XX,XX Eur. Trovy právneho zastúpenia sú tak vo výške XX,XX Eur.
Z vyššie uvedeného vyplýva, že celkové trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi, sú vo výške XXX,XX Eur, na ktorých náhradu súd zaviazal žalovanú, pričom podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je táto povinná zaplatiť ich na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.