Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13C-42-2022.pdf
PDF · 77.03 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/42/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci žalobcu: Z. A., G.. XX. XX. XXXX, V. XXX/XX, XXX XX K., v konaní zastúpeného ProAdvokat, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Cementárenská cesta 17, IČO: 54 864 313, proti žalovanej: Q. W., G.. XX. XX. XXXX, I. XXX/XXX, I., o zaplatenie 10 650,-- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .
Žalovaná má nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinný jej zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 14. 12. 2021 žiadal súd, aby vo svojom rozhodnutí zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 10 650,-- Eur z titulu nevrátenej pôžičky poskytnutej žalovanej.
2. Žalovaná vyjadrila so žalobou nesúhlas, žiadala žalobu zamietnuť ako nedôvodnú.
3. Žalobca vo svojej žalobe uviedol, že žalovaná od neho ako vtedajšieho partnera požadovala požičanie peňazí, pričom na naliehanie žalovanej si žalobca zobral viaceré spotrebiteľské úvery a to konkrétne úver zo Slovenskej sporiteľne, a.s. vo výške 12 000,-- Eur na základe zmluvy o splátkovom úvere zo dňa XX. XX. XXXX, sumu 5 000,-- Eur od Slovenskej sporiteľne, a.s. na základe zmluvy o splátkovom úvere zo dňa XX. XX. XXXX, sumu 5 000,-- Eur od Poštovej banky, a.s. na základe žiadosti o spotrebiteľský úver zo dňa XX. XX. XXXX a sumu 5 000,-- Eur od Poštovej banky, a.s. na základe žiadosti o spotrebiteľský úver zo dňa XX. XX. XXXX. Z finančných prostriedkov, ktorých žalobca takýmto spôsobom získal, požičal žalovanej na jej naliehanie finančné prostriedky a to dňa 06. 08. 2018 sumu 3 500,-- Eur, dňa 27. 10. 2018 sumu 550,-- Eur, dňa 18. 03. 2019 sumu 1 000,-- Eur, dňa 20. 03. 2019 sumu 600,-- Eur, dňa 20. 05. 2019 sumu 3 000,-- Eur, dňa 05. 06. 2019 sumu 1 000,-- Eur a dňa 21. 08. 2019 sumu 1 000,-- Eur. Celkovo tak poskytol žalobca žalovanej pôžičku vo výške 10 650,-- Eur. Medzi stranami sporu nebol dohodnutý deň vrátenia poskytnutých peňazí a preto žalobca v zmysle § 563 Občianskeho zákonníka vyzval žalovanú na vrátenie poskytnutých peňazí v lehote troch dní odo dňa doručenia výzvy na plnenie. Táto výzva bola doručená dňa 24. 11. 2021, pričom dlh teda bol splatný dňom 30. 11. 2021.
4. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil zmluvy o splátkových úveroch tak ako mu boli tieto poskytnuté od Slovenskej sporiteľne, a.s. a Poštovej banky, a.s. a zároveň predložil zrejme výpis z elektronického bankovníctva o 7 odchádzajúcich platbách zrejme z jeho účtu, zrejme na účet žalovanej v celkovom rozsahu 10 650,-- Eur, pričom sa jedná o platby z 21. 08. 2019 na sumu 1 000,-- Eur, dňa 05. 06. 2019 na sumu 1 000,-- Eur, dňa 20. 05. 2019 na sumu 3 000,-- Eur, dňa 20. 03. 2019 na sumu
600,-- Eur, dňa 18. 03. 2019 na sumu 1 000,-- Eur, dňa 27. 10. 2018 na sumu 550,-- Eur, dňa 06. 08. 2018 na sumu 3 500,-- Eur.
5. Žalovaná vo svojom vyjadrení v odpore proti vydanému platobnému rozkazu uviedla, že rozporuje celý nárok žalobcu, tento neuznáva. Uviedla, že so žalobcom nikdy netvorila pár, boli len kamaráti a teda neboli partnermi. V októbri roku 2020 sa presťahovala z Badína a ich kamarátske vzťahy ochladli a žalobca týmto spôsobom od nej sa snaží domáhať viac ako priateľstvá, čo však nebolo možné, pretože ona je šťastne vydatá. Žalovaná uviedla, že od žalobcu si nepožičala žiadne finančné prostriedky, nemali uzatvorenú ani písomnú či ústnu zmluvu o pôžičke a žalobca v žiadnom z predložených dôkazov nepreukázal poskytnutie pôžičky prípadne lehoty jej splatnosti. Peňažné prostriedky, ktoré boli zaslané predstavovali kompenzáciu za nákup stravy, drogérie, ošatenia, prania, stravovania v období od roku 2017 až do jej presťahovania v októbri roku 2020. Z týchto finančných prostriedkov podľa jej tvrdenia bol uhrádzaný aj príspevok na drevo do jeho domu, faktúry za telefón žalobcu, príspevok na renováciu komínov v jeho dome a podobne. Zároveň žalovaná uviedla, že pri jednom z bankových pohybov z júna roku 2019 je v poznámke napísané „z lásky“, čo podľa jej názoru určite nemôže znamenať poskytnutie finančných prostriedkov z titulu pôžičky, ale v danom prípade by sa jednalo o dar. Zároveň uviedla a predložila potvrdenia o pohybe platieb v Slovenskej sporiteľni, a.s. z jej účtu, kedy v prípade potreby a požiadavky žalobcu nemala problém mu pomôcť a poukázala mu rôzne finančné sumy.
6. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7. Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných právnych predpisov mal v konaní za preukázané, že žalobca uzatvoril niekoľko zmlúv o spotrebiteľskom úvere v priebehu rokov 2018 a 2019, ktoré mu boli poskytnuté jednak zo Slovenskej sporiteľne, a.s. a jednak z Poštovej banky, a.s. Súd mal ďalej v konaní za preukázané, že v priebehu rokov 2018 a roku 2019 poukázal zo svojho účtu na účet žalovanej rôzne sumy tak, ako sú špecifikované vyššie s tým, že takýmto spôsobom bolo zaslané na účet žalovanej v celkovej výške 10 650,-- Eur. Pri uvedených platbách nie je uvedený žiaden účel alebo druh či právny dôvod poskytnutia takýchto finančných prostriedkov, len v jednom prípade ako vyplýva z predložených listinných dôkazov je v poznámke uvedené „z lásky“. Súd na základe vyššie uvedeného potom konštatuje, že v konaní žalobca nijakým spôsobom nepreukázal uzatvorenie zmluvy o pôžičke, podľa ktorej mal ako veriteľ prenechať dlžníkovi teda žalovanej veci určené podľa druhu, v danom prípade peniaze, pričom žalovaná sa mala zviazať tieto vrátiť po uplynutí dohodnutej doby. Tieto rozhodujúce skutočnosti žalobca vo svojej žalobe nijakým spôsobom neosvedčil, bližšie nevysvetlil, akým spôsobom malo dôjsť k uzavretiu zmlúv o pôžičke a potom, čo žalovaná tieto tvrdenia v konaní odmietla s tvrdením, že k uzavretiu žiadnej zmluvy o pôžičke nedošlo, žalobca nenavrhol, nepredložil žiadny ďalší návrh na prípadné dokazovanie, ktorým by preukázal jeho tvrdenia v konaní. Z uvedeného dôvodu potom tvrdenia žalobcu o tom, že došlo k uzavretiu zmluvy o pôžičke boli v konaní nepreukázané, čoho dôsledkom je potom fakt, že súd žalobu žalobcu musel z tohto dôvodu zmietnuť ako nedôvodnú. Skutočnosť o tom, že došlo k uzavretiu zmluvy o pôžičke nepotvrdzujú dôkazy, ktoré žalobca v žalobe pripojil a súd nimi vykonal dokazovanie a to tá skutočnosť, že sám sa stal dlžníkom voči bankovým inštitúciám v súvislosti s jemu poskytnutými finančnými prostriedkami vo forme spotrebiteľského úveru a túto skutočnosť nepotvrdzuje ani odoslanie platby finančných prostriedkov na účet žalovanej.
8. Z uvedeného dôvodu potom súd musí konštatovať, že žaloba žalobcu je neodôvodnená, rozhodujúce skutočnosti ohľadne uzatvorenia zmluvy o pôžičke v konaní zostali nepreukázané a preto súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.
9. Súd zároveň rozhodol o nároku na náhradu trov konania, ktoré priznal žalovanej ako strane sporu, ktorá bola v konaní úspešná v celom rozsahu voči žalobcovi, ktorý je povinný tieto trovy konania žalovanej zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o ich výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.