Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-289-2014.pdf
PDF · 95.59 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/289/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: J. Y., X.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka - F. F., X.. XX.XX.XXXX, L. Ž.Á. XXX/XX, P., zastúpená E.. B. Y.Y., AK R. R. Z. X. XX, L. a otec
- B.X. Y., X.. XX.XX.XXXX, L. J. P. XX, L., B. E.. V. M., AK R. R. W. X, L., o návrhu otca na zníženie výživného, takto
rozhodol:
Súd návrh otca na zníženie výživného na maloletého J. Y., X.. XX.XX.XXXX zo dňa 10.07.2014 z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 10.07.2014 sa otec maloletého J. domáhal zníženia vyživovacej povinnosti voči maloletému zo sumy 200,- eur mesačne na sumu 40,- eur mesačne. Počas konania svoj návrh upravil a žiadal súd, aby znížil jeho vyživovaciu povinnosť k maloletému na sumu 100,- eur mesačne.
Svoj návrh otec odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.08.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.08.2013 bola ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému J. na čas po rozvode manželstva schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 200,- eur mesačne. Už počas uvedeného konania ako i po ňom sa podmienky a pomery otca maloletého zmenili natoľko, že vzhľadom na svoju nepriaznivú sociálnu situáciu a nepriaznivé osobné pomery nie je otec v súčasnosti schopný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému v stanovenej výške. Otec maloletého v súčasnosti nemá žiaden príjem, nevlastní žiaden majetok a nemá ani žiadne finančné úspory. Do konca roku 2012 mal 38P/289/2014
zabezpečené príjmy, ktoré získaval prostredníctvom zmluvných zákaziek od spoločnosti H. D., R.. K.. S.., ktorá s ním však ku konca roka 2012 zrušila zmluvu a od tohto obdobia získaval otec príjem z náhodných zákaziek. Nakoľko od začiatku roku 2013 nebol schopný platiť ani základné odvody do zdravotnej a sociálnej poisťovne musel dňom 28.03.2013 ukončiť svoje podnikanie a rozpredať svoje hnuteľné veci väčšej hodnoty. Keďže sa mu ani v tomto období nepodarilo nájsť prácu, pričom jeho výber je sťažený aj tým, že trpí sluchovou vadou, a to 30% nedoslýchavosťou, je od mája 2013 vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. V súčasnosti býva v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, ktorý ho živia a pomáhajú mu i s plnením jeho vyživovacej povinnosti. Snaží sa nájsť si zamestnanie. K svojmu zdravotnému stavu uviedol, že v Sociálnej poisťovni mu povedali, že na predmetnú sluchovú
vadu invalidný dôchodok nedostane, rovnako nepoberá žiadne kompenzačné príspevky či iné dávky. Pre úplnosť považoval za potrebné uviesť, že k uzavretiu rodičovskej dohody v predchádzajúcom konaní došlo z dôvodu, že zákonná sudkyňa vyjadrila svoj predbežný právny názor na vec s tým, že s nižšou sumou výživného ako 200,- eur súhlasiť nebude ani v prípade, ak by sa na nej rodičia dohodli. Na základe uvedených skutočností mal za to, že jeho návrh je v plnom rozsahu dôvodný a žiadal súd, aby mu vyhovel.
Matka maloletého J. s návrhom otca na zníženie vyživovacej povinnosti nesúhlasila a žiadala súd, aby ho v celom rozsahu zamietol. Otec sa s maloletým nekontaktuje. Mala za to, že konanie otca je účelové, keď v čase rozvodu manželstva otec vedel zarobiť peniaze a v súčasnosti už nie. Poukázala na náklady, ktoré má s uspokojovaním odôvodnených potrieb a záujmov maloletého J. a ktoré riadne počas konania vyčíslila.
Právny zástupca otca uviedol, že príčiny tohto stavu nastali koncom roku 2012, keď otec maloletého stratil prácu s firmou H. D., ktorá mu zabezpečovala príjem cca 40 000,- eur ročne. Následne si nevedel nájsť prácu a nebol schopný platiť ani odvody, z ktorého dôvodu musel ukončiť podnikanie. Poukázal na to, že otec nekladie dôraz na svoj zdravotný stav, hlavnou príčinou zhoršenia ekonomickej situácie otca je tá skutočnosť, že stratil prácu a nedarí sa mu nájsť si novú prácu.
Právna zástupkyňa matky žiadala návrh otca zamietnuť, nakoľko je nedôvodný. Otec maloletej v konaní nepreukázal zmenu pomerov, nakoľko všetky skutočnosti, ktorých sa dovoláva sú úplne rovnaké, aké boli v čase ostatného rozhodovania súdu pri uzatváraní rodičovskej dohody, t. j. nezmenený zdravotný stav otca, nezmenená situácia ohľadom evidencie uchádzačov o zamestnanie. Poukázala na to, že okrem stanoveného výživného otec neposkytuje maloletému žiadne iné plnenia. Mala za to, že správanie a konanie otca je účelové, jeho osobná a sociálna situácia nie je taká ako ju otec prezentuje a snaží sa vyhýbať plneniu si svojej vyživovacej povinnosti. Matka má vedomosť, že otec užíva motorové vozidlo, teda má finančné prostriedky na pohonné hmoty a taktiež, že si príjem zabezpečuje brigádnickou prácou, hoci to v konaní poprel. Vzťah otca k maloletému a k plneniu si vyživovacej povinnosti sa zmenil po rozvode manželstva, nakoľko dovtedy vedel zabezpečiť dostatok finančných prostriedkov na úhradu nákladov spojených so starostlivosťou o maloletého J.. Taktiež poukázala na to, že pokiaľ ide o zdravotný stav otca, otec nevyužil a nevyčerpal všetky možnosti, mohol požiadať 38P/289/2014 - 59
o invalidný dôchodok a kompenzácie. Taktiež poukázala na to, že ak by bol otec v sociálnej núdzi, mohol sa obrátiť na Centrum právnej pomoci, napriek tomu si v tomto konaní zabezpečil plateného advokáta.
Kolízny opatrovník doporučil súdu návrh otca na zníženie výživného zamietnuť, nakoľko nie je v záujme maloletého dieťaťa. Od poslednej úpravy výživného, ktoré bolo stanovené na podklade uzavretej rodičovskej dohody, neuplynuli ani dva roky, pričom v čase uzavretia rodičovskej dohody bol už otec nezamestnaný a súhlasil so sumou 200,- eur mesačne. Poukázal tiež na to, že otec nevyužil všetky možnosti, ktoré sú mu poskytované, napr. návrh na priznanie invalidného dôchodku, posúdenie zdravotného stavu, z ktorého by plynuli kompenzácie.
Súd sa oboznámil s návrhom otca zo dňa 10.07.2014, potvrdením o ukončení podnikania na strane otca zo dňa 27.03.2013, potvrdením o vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie na strane otca, potvrdením o úhrade niektorých nákladov na strane maloletého v tomto školskom roku, potvrdením o návšteve školy, rozpisom výdavkov na maloletého J., fotokópiami dokladov o nákupe ošatenia a obuvi na strane maloletého J., daňovým priznaním matky za rok 2013 a ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav veci:
Naposledy bola vyživovacia povinnosť otca na maloletého J. upravovaná rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 01.08.2013, č. k. 28P/206/2012 - 147, ktorým rozsudkom bolo manželstvo rodičov rozvedené a ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 200,- eur mesačne. V tom čase bol maloletý J. Ž. X. K. B., otec bol v tom čase nezamestnaný, vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Matka maloletého bola v tom čase živnostníčkou s predmetom činnosti kadernícke služby.
Maloletý J. v školskom roku 2014/2015 navštevuje X. K. B. Y. Š.C., do školy dochádza autobusom, kde mu matka uhrádza cestovné vo výške 12,32 € mesačne. Nestravuje sa v školskej jedálni, stravu mu matka zabezpečuje doma a zabezpečuje mu aj desiatový a pitný režim. Maloletý by sa rád venoval futbalu, ale matka na to nemá finančné prostriedky. V minulosti maloletý navštevoval futbal, kde matka uhrádzala 30,- eur mesačne a zakupovala športové ošatenie a obuv. Zdravotný stav maloletého je dobrý, je sledovaný v alergologickej ambulancii. Taktiež má problémy so zubami a bude potrebovať zubný strojček. V rámci školy matka uhradila maloletému lyžiarsky výcvik v sume 150,- eur, školský výlet v sume 22,- eur, poistné v sume 3,- eur a poplatky na rodičovské združenie v sume 15,- eur. Matka taktiež maloletému uhrádza životné poistenie v sume 15,- eur mesačne, mobilné a internetové služby v sume 25,- eur mesačne, doučovanie z anglického jazyka v sume 80,- eur mesačne. A taktiež mu pravidelne zakupuje veci na ošatenie a obuv v sume cca 40,- eur mesačne. Taktiež matka uspokojuje všetky statné potreby maloletého, ako napr. hygienické potreby, voľnočasové aktivity a pod.
Otec maloletého od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nezmenil svoj osobný stav, je rozvedený a nepribudli mu ďalšie vyživovacie povinnosti. Je nezamestnaný, od mája 2013 je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nepoberá žiadne dávky a nemá žiaden príjem. V súčasnosti žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, ktorý mu finančne vypomáhajú. Nevlastní žiaden nehnuteľný majetok a ani hnuteľný majetok väčšej hodnoty. Pokiaľ ide o zdravotný stav otca, tento trpí sluchovou vadou, a to 30% nedoslýchavosťou.
Matka maloletého od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nezmenila svoj osobný stav, je rozvedená a nepribudli jej ďalšie vyživovacie povinnosti. Je živnostníčkou s predmetom činnosti kadernícke služby s tým, že z tejto činnosti má príjem cca 300,- eur mesačne Okrem toho chodí upratovať k jednej rodine v P., z ktorej činnosti má príjem 100,- eur mesačne a pred Vianocami chodí umývať okná, z ktorej činnosti má jednorazovú odmenu. Býva v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jej rodičov s tým, že tam má samostatnú bytovú jednotku. Rodičom prispieva sumou 150,- eur mesačne, okrem toho ešte výdavky na stravu, čo dovedna činí sumu 350,- eur mesačne vrátane drogérie. Na maloletého syna poberá rodinné prídavky a otec si plní svoju vyživovaciu povinnosť v sume 200,- eur mesačne.
Podľa § 28 odsek 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
Podľa § 62 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 odsek 2 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 3 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 odsek 4 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej
38P/289/2014 - 60
povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 odsek 5 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa § 65 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 odsek 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 78 odsek 1 veta prvá zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Súd mal, po vykonanom dokazovaní, za dostatočne preukázané, že návrh otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletému J. je v plnej miere nedôvodný. Maloletý J. je vo veku, v ktorom náklady nevyhnutne potrebné na zabezpečenie uspokojenia jeho odôvodnených potrieb a záujmov stúpajú, len samotná návšteva školy a aktivít s tým spojených je pre rodiča, ktorá má dieťa zverené do svojej osobnej starostlivosti, finančne zaťažujúca. Maloletý J. sa nachádza v adolescentnom veku, ktorý je spojený i s častejším nákupom ošatenia a obuvi pre dieťa, z dôvodu jeho rýchleho fyzického rastu a taktiež so zabezpečením stravovania u maloletého. Taktiež náklady spojené s aktivitami poriadanými školou (lyžiarsky výcvik, výlety a pod.) sú spojené so zvýšenými finančnými prostriedkami.
Pri určení výšky vyživovacej povinnosti súd prihliada na všetky okolnosti daného prípadu, v prvom rade na výšku nákladov, potrebných na krytie odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, na subjektívne okolnosti, spočívajúce v možnostiach a schopnostiach rodičov maloletého dieťaťa, v ich majetkových a finančných pomeroch, ako aj na objektívne okolnosti, spočívajúce v možnostiach a schopnostiach zabezpečenia si ďalšieho príjmu prostredníctvom ďalších, primeraných pracovných príležitostí. Na argument otca, že je nezamestnaný 38P/289/2014
a napriek svojej snahe sa mu nedarí nájsť si adekvátne zamestnanie súd pri svojom rozhodovaní neprihliadal, nakoľko v prvom rade je povinný prihliadať na odôvodnené potreby a záujmy maloletého dieťaťa a na tú skutočnosť, že otec a matka sú povinní maloletú vyživovať. Otcom uvádzaná nemožnosť nájsť si zamestnanie nie je sama o sebe dôvodom pre to, aby súd návrhu otca vyhovel, čo i len čiastočne. Rodič má zo zákona povinnosť vyživovať svoje maloleté deti, pričom táto povinnosť má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Na základe uvedeného je zrejmé, že otec je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa primeranou sumou, za ktorým účelom, ak sa nevie zamestnať vo svojom odbore, mal by pracovať aj v iných oblastiach tak, aby si bol za každých okolností schopný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť. Otec síce uvádza, že si hľadá prácu, uvedenú skutočnosť však žiadnym spôsobom nepreukázal, pričom pokiaľ si nenájde riadne zamestnanie, je povinný zabezpečovať si príjem prostredníctvom iných pracovných možností, ako je brigádnická či príležitostná práca. Rovnako súd poukazuje i na zdravotný stav otca a uvádza, že otec skutočne nevyužil všetky možnosti ponúkané mu zákonom, keď si nedal svoj zdravotný stav posúdiť a ani riadne nepožiadal o možnosť poberať kompenzácie z úradu práce, sociálnych vecí a rodiny a teda otec ani nevie, či by nemal nárok na nejaké dávky v súvislosti so svojim zdravotným stavom.
Suma, ktorou bol otec ochotný prispievať na výživu maloletého J., a to 100,- eur mesačne, je suma, ktorá by nezodpovedala pomernej časti nákladov na odôvodnené potreby a záujmy maloletého J., keď len náklady na bývanie, stravu, cestovné do školy, ošatenie a obuv či úhradu aktivít poriadaných školou prevyšuje predmetnú čiastku. Na tomto mieste súd poukazuje na skutočnosť, že matkou vyčíslené náklady na stravu u maloletého J. v sume 240,- eur mesačne súd vyhodnotil ako čiastočne nadhodnotené, napriek tomu však u maloletého dieťaťa vo veku J. nemožno pri nákladoch na stravu počítať s nižšiu čiastkou ako 150-180,- eur mesačne. Samozrejme sú tu ďalšie náklady, ktoré nemožno exaktne vyčísliť, avšak ich uspokojovanie je vecou každodennej potreby, napr. hygienické potreby, voľnočasové aktivity, školské potreby a pomôcky, ktoré matka uhrádza podľa aktuálnych požiadaviek školy a pod. a ktoré výdavky bezpochyby predstavujú niekoľko desiatok eur mesačne. Všetky tieto výdavky musí súd pri úprave výšky vyživovacej povinnosti rodiča k maloletému dieťaťu brať do úvahu.
Otec počas konania poukazoval na to, že si intenzívne hľadá prácu, je však nepochybné, že tento stav trvá už takmer dva roky, pričom však vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu je potrebné si plniť neustále a v dostatočnom rozsahu tak, aby nedošlo k ohrozeniu zdravého fyzického a psychického vývoja maloletého dieťaťa. Rodičia si musia byť svojej vyživovacej povinnosti vedomí, rovnako ako tej skutočnosti, že túto je potrebné si plniť až do času, kedy dieťa nie je schopné samé sa živiť. Každý je pritom povinný prispievať na výživu dieťaťa podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Teda nie je podstatné to, koľko si rodič svojou prácou zarobí, ale to koľko je, s ohľadom na svoje vzdelanie, schopnosti, zdravotný stav a ostatné okolnosti, schopný si zarobiť. Otec maloletého je jedincom, ktorý je pri výkone práce čiastočne obmedzený sluchovou vadu, ktorá mu však v minulosti nebránila dosahovať adekvátny príjem, z ktorého bol schopný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť v potrebnom rozsahu. Súd preto na strane otca nezhliadol dôvod, pre ktorý by matka mala byť zaťažená suplovaním 38P/289/2014 - 61
vyživovacej povinnosti za otca maloletého a aby jej teda bolo na ujmu, že riadne pracuje a snaží sa vylepšiť si svoju príjmovú situáciu nadôvažok aj brigádnickou činnosťou, a teda využíva všetky svoje možnosti k tomu, aby pokryla náklady maloletého J..
Súd pri svojom rozhodovaní nezhliadol dôvody a dôkazy, ktoré by dostatočne odôvodňovali zníženie výšky vyživovacej povinnosti otca na maloletého J.. Vzhľadom k veku a odôvodneným potrebám maloletého má súd za dostatočne preukázanú odôvodnenosť zamietnutia návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti a ponechania výživného v pôvodnej, súdom stanovenej výške.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1) písm. a) Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V Bratislave, dňa 10. marca 2015