Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ps/3/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Hanou Posluchovou vo veci spôsobilosti na právne úkony T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, X., zastúpenej procesnou opatrovníčkou Y. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, X., na návrh navrhovateľa K. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, X., zastúpeného JUDr. Pavlom Haškom, advokátom, so sídlom Košická 52, Bratislava, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť T.G. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, X., na právne úkony v nasledovnom rozsahu:

- právne úkony týkajúce sa poskytovania zdravotnej starostlivosti menovanej vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a spôsobe, čase a mieste liečby, hospitalizácie, rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia, udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako aj ďalšie právne úkony týkajúce sa svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti,

- všetky právne úkony hospodárskeho charakteru akéhokoľvek typu a v akejkoľvek forme, týkajúce sa prijímania, nadobúdania a nakladania s finančnými prostriedkami a s hnuteľným alebo nehnuteľným majetkom v akejkoľvek hodnote,

- zaťažovanie hnuteľného alebo nehnuteľného majetku akýmkoľvek spôsobom,

- disponovanie s účtom alebo vkladom v banke a s cennými papiermi

- uzatváranie úverových zmlúv, pôžičiek, a iných zmlúv s právnickými alebo fyzickými osobami, ani byť ručiteľom iným osobám,

- uzatvárania zmlúv v oblasti poskytovania služieb mobilných operátorov alebo služieb bankových a nebankových subjektov

- preberanie dôchodku alebo iných peňažných dávok zo sociálneho poistenia a štátnych sociálnych dávok, či inej finančnej hotovosti,

- konanie pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a pred súdmi,

- preberanie doporučených úradných listových zásielok,

- rozhodovanie o mieste jej trvalého alebo prechodného bydliska,

- právne úkony týkajúce sa poskytovania sociálnych služieb menovanej vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe z domova sociálnych služieb.

II. Súd za opatrovníka T. X., nar. XX.XX.XXXX, ustanovuje K. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, X., ktorý je oprávnený a povinný opatrovankyňu zastupovať v rozsahu, v akom bola obmedzená jej spôsobilosť na právne úkony a spravovať jej majetok v bežných veciach.

III. Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 11.05.2021 žiadal navrhovateľ o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej manželky T. X.. Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho manželka nie je pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, schopná posúdiť dôsledky svojho konania, čo sa prejavuje najmä tým, že už od januára 2021 sa často správa zmätene, nekontrolovane, nespoznáva ani svojho manžela či ďalšie blízke osoby, vyjadruje sa, že odpredá svoj hnuteľný či nehnuteľný majetok neznámej osobe. Navrhovateľ sa preto obáva, že manželka sa môže neúmerne zadlžiť v nebankových spoločnostiach, pričom takto získané pôžičky alebo úvery by nebola schopná splácať a navrhovateľ ako manžel má dôvodnú obavu, že týmto správaním jeho manželka ohrozuje rizikom exekúcie tak seba ako aj jeho majetok a podľa lekárskych správ jej ochorenie progreduje a k náprave jej správania zrejme nedôjde ani na základe ambulantnej liečby klinickým psychiatrom a neurológom alebo užívaním liekov. Približne od roku 2019 sa psychický stav manželky začal zhoršovať a jej duševná porucha je ovplyvnená zabúdaním, zmätenosťou, rôznymi fikciami a do značnej miery je poznačená kombináciou duševnej poruchy spôsobenej stredne ťažkým stupňom Alzheimerovej choroby. Táto kombinácia jednotlivých psychických postihnutí vytvára u nej vnútorný tlak a zmeny v správaní, čo sa prejavuje potrebou riešiť majetkové pomery, čo je pre rodinu nežiadúce. Psychické zmeny správania manželky vyústili až do takej miery, že prestala chápať význam plynúci z nebezpečenstva prípadného kontaktovania sa s osobami, ktoré by mohli zneužiť jej zhoršujúci sa psychický stav, a preto je nevyhnutné obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony, pretože manželka nie je schopná zabezpečovať starostlivosť o seba a svoje zdravie, nie je schopná sa zastupovať voči tretím osobám a ani spravovať svoj majetok. Veci dennej potreby zväčša zabezpečujú navrhovateľ - manžel ako aj dcéra, ktorá žije v spoločnej domácnosti a ktorá pomáha otcovi pri starostlivosti o svoju matku. Tieto skutočnosti potvrdzuje aj lekárska správa psychiatra T.. L. T., zo dňa 26.04.2021, v ktorej závere konštatuje, že u T. X. ide o demenciu pri Alzheimerovej chorobe s progredientným procesom, somatickou polymorbiditou, zníženou samostatnosťou, ktorá vyžaduje 24 hodinovú opateru a dohľad nad užívaním liekov, príjmom stravy a tekutín. Neurologička T.. T. R. v lekárskej správe zo dňa 30.03.2021 konštatuje u p. T. X. chronický subdurálny hematóm vpravo a kognitívnu poruchu ťažkého stupňa. Navrhovateľ zároveň navrhol, aby súd ustanovil za procesného opatrovníka dcéru osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, a to Y. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, X.. V nadväznosti na vyššie uvedené má navrhovateľ právny záujem na tom, aby súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony jeho manželky v rozsahu, že nie je spôsobilá zriaďovať závet alebo akokoľvek nakladať s majetkom a finančnými prostriedkami a taktiež, že nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy o úvere ako aj zmluvy o pôžičke s bankami ako aj s nebankovými spoločnosťami pôsobiacimi na území SR. Navrhovateľ týmto správaním sa manželky oprávnene cíti, že manželka ohrozuje nielen samu seba, ale aj ich majetok. Zároveň navrhol, aby jej bol ustanovený za opatrovníka.

2. Uznesením č.k. -16 zo dňa 29.07.2021 bola T. X., nar. XX.XX.XXXX ustanovená procesná opatrovníčka Y. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, X..

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, výsluchom navrhovateľa, jeho právneho zástupcu, procesnej opatrovníčky, znaleckým dokazovaním znalcom z odboru zdravotníctva, odvetvie psychiatria a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise.

4. Podľa znaleckého posudku vypracovaného znalkyňou z odboru Zdravotníctvo, odvetvie Psychiatria: T.. I. Ž. posudzovaná trpí duševnou poruchou trvalého charakteru - Demencia Alzheimerovho typu. V dôsledku tejto poruchy prakticky vôbec nie je schopná obstarávať si svoje záležitosti a samostatne konať. Pokiaľ ide o oblasti, v ktorých menovaná nie je schopná pre duševnú poruchu obstarávať si svoje záležitosti bez toho, aby ohrozila seba, resp. tretie osoby, tak podľa znalkyne menovaná nie je sama schopná pochopiť komplexné situácie a adekvátne reagovať na rôzne, zvlášť pre ňu menej časté podnety ako napríklad starostlivosť o svoj zdravotný stav, hospodárenie s peniazmi, s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vystupovanie pred orgánmi štátnej moci a inými inštitúciami, podpisovanie zmlúv. Menovaná nie je schopná pochopiť zmysel súdneho konania a význam rozhodnutia.

5. Navrhovateľ v konaní pred súdom uviedol, že na podanom návrhu trvá. Manželka už takmer nevie písať a čítať, navrhovateľ ju všade musí sprevádzať, obliekať a kŕmiť.

6. Procesná opatrovníčka v konaní pred súdom uviedla, že s návrhom na obmedzenie spôsobilosti súhlasí. Už pred troma rokmi spozorovali u matky prvé príznaky Alzheimera. K zhoršeniu došlo asi pred rokom, počas pandémie, keď nespoznávala ani svojho manžela, hovorila z cesty. Momentálne už nie je schopná samoobslužných činností.

7. Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní zotrval na podanom návrhu. Za opatrovníka navrhol ustanoviť navrhovateľa, ktorý je manželom pani X.. Zároveň navrhol, aby pani X. bola obmedzená na právne úkony v rozsahu poskytovania zdravotnej starostlivosti vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a spôsobe, čase a mieste liečby, hospitalizácie, rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia, udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako aj ďalšie právne úkony týkajúce sa zdravotnej a sociálnej starostlivosti, všetky právne úkony hospodárskeho charakteru akéhokoľvek typu a v akejkoľvek forme, týkajúce sa prijímania, nadobúdania a nakladania s finančnými prostriedkami a s hnuteľným alebo nehnuteľným majetkom v akejkoľvek hodnote, zaťažovanie hnuteľného alebo nehnuteľného majetku akýmkoľvek spôsobom, disponovanie s účtom alebo vkladom v banke a s cennými papiermi, uzatváranie úverových zmlúv, pôžičiek, a iných zmlúv s právnickými alebo fyzickými osobami, ani byť ručiteľom iným osobám, uzatvárania zmlúv v oblasti poskytovania služieb mobilných operátorov alebo služieb bankových a nebankových subjektov, preberanie dôchodku alebo iných peňažných dávok zo sociálneho poistenia a štátnych sociálnych dávok, či inej finančnej hotovosti, konanie pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy a pred súdmi, preberanie doporučených úradných listových zásielok, rozhodovanie o mieste jej trvalého alebo prechodného bydliska, právne úkony týkajúce sa poskytovania sociálnych služieb menovanej vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe z domova sociálnych služieb.

8. Súd na pojednávaní dňa 24.02.2022 vykonal výsluch p. T. X.. Menovaná na otázky odpovedala jednoslovne, opakovala slová, nebola schopná sformulovať odpoveď na otázky.

9. Súd vec právne posúdil nasledovne:

Podľa SR pri obmedzovaní základných práv a slobôd sa musí dbať na ich podstatu a zmysel. Takéto obmedzenia sa môžu použiť len na ustanovený cieľ.

Podľa SR každý má spôsobilosť na práva.

Podľa ak občan pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

Podľa zák. č (, ďalej len ,,C.m.p.“) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

Podľa § 233 ods. 1 C.m.p. návrh na začatie konania môže podať blízka osoba, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, poskytovateľ sociálnych služieb alebo ten, kto má na veci právny záujem.

Podľa § 236 C.m.p. účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.

Podľa § 239 C.m.p. ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

Podľa § 240 ods. 1 C.m.p. súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.

Podľa § 240 ods. 3 C.m.p. rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.

Podľa § 243 ods. 1 C.m.p. súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

Podľa § 243 ods. 2 C.m.p. súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

Podľa § 248 ods. 1 C.m.p. konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.

Podľa § 248 ods. 2 C.m.p. ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

Podľa § 251 ods. 1 C.m.p. trovy dôkazov platí štát.

Podľa § 275 C.m.p. súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

10. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. V danej veci mal súd z vykonaného znaleckého dokazovania znalcom z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria za preukázané, že T. X. trpí závažnou duševnou poruchou - Demencia Alzheimerovho typu (zmiešaná forma), ťažký stupeň, ktorá je trvalého charakteru s perspektívou ďalšieho zhoršovania napriek liečbe. V dôsledku uvedeného ochorenia nie je schopná obstarávať si svoje záležitosti a samostatne je schopná konať len v obmedzenom rozsahu. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že boli splnené zákonom stanovené podmienky ustanovenia na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony T. X.. V záujme ochrany práv vyšetrovanej súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony u T. X. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, keď dospel k názoru, že obmedzenie spôsobilosti v rozsahu ako bolo určené v rozhodnutí je dostatočné na to, aby chránilo jej záujmy. Zároveň v zmysle C.m.p. v spojení s C.m.p. súd rozhodol i o ustanovení opatrovníka, ktorý bude jej zákonným zástupcom ( ). Za opatrovníka T. X. ustanovil jej manžela, ktorý súhlasil s výkonom tejto funkcie, je plne spôsobilý na právne úkony a spĺňa morálne, osobnostné a zdravotné predpoklady na výkon tejto funkcie.

11. S poukazom na § 57 C.m.p. súd rozhodol o trovách štátu aj bez návrhu a štátu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko sa v tomto konaní jednalo o trovy dôkazov, ktoré je povinný platiť v zmysle § 251 ods. 1 C.m.p.

12. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p. tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v štyroch vyhotoveniach.

Odvolanie navrhovateľa, jeho právneho zástupcu a procesnej opatrovníčky voči rozsudku nie je prípustné, pretože sa tohto práva vzdali, po vyhlásení rozsudku, písomne, do zápisnice.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.