Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Pc/10/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom, v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., D., E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX E., proti manželovi: A. D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX E., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo B. C., E. F. a D. C. uzavreté dňa XX.X.XXXX G. E. H., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E. H. vo zv. X, ročník XXXX, na strane 142, pod por. č. 6 r o z v á d z a .

Žiadny z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 10.10.2022 žiadala navrhovateľka rozvod manželstva uzavretého dňa XX.X.XXXX G. E. H., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E. H. vo zv. X, ročník XXXX, na strane 142, pod por. č. 6.

Návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli po 1-ročnom vzťahu počas štúdia na vysokej škole. Uzavretie manželstva urýchlilo tehotenstvo. Dňa 1.6.1990 sa manželom narodilo prvé dieťa, dcéra E.. Manželstvo od začiatku nepovažovala navrhovateľka za harmonické, vznikali opakované konflikty prameniace z rozdielnosti ich pováh a predstáv o spoločnom živote. V relatívne mladom veku sa popri štúdiu prevažne sama starala o spoločné dieťa a provizórnu domácnosť v prostredí manželských internátov v Bratislave v 90. rokoch. Manželský život vnímala ako veľmi nedôstojný a mimoriadne konfliktný, snažila sa veci s manželom riešiť aj s odbornou pomocou, ale márne. Krátko po skončení štúdia sa presťahovali do Žiliny, neskôr do Rosiny. V roku 1994 podal manžel žiadosť o rozvod, následne ju vzal späť. Nasledujúce roky okrem starostlivosti o dieťa a domácnosť musela venovať veľkú časť energie práci. O manželových pracovných a mimopracovných aktivitách nemala prehľad, nemal záujem s ňou otvorene komunikovať a spoločne trávený čas jej často prinášal rozličné bolestné sklamania. Túžila po druhom dieťati, trápilo ju však manželské odcudzenie a cítila sa izolovaná. Aj v tomto období sa snažila situáciu riešiť s pomocou odborníkov, chcela porozumieť a predchádzať mechanizmom, ktoré sa opakovali a viedli ku veľkým konfliktom, ktoré vyúsťovali do rozličných situácií. F. I. J. C. sa narodil XX.XX.XXXX. Manžel vtedy už niekoľko rokov pracoval v Bratislave, a preto starostlivosť o druhé dieťa bola znova prevažne na navrhovateľke. Spoločný rodinný program bol ovplyvnený nielen manželovými pracovnými povinnosťami, ale i jeho mimopracovnými záujmami. V nasledujúcom období sa ich spoločný vzťah ešte viac narušil, prehĺbila sa jej nedôvera voči manželovi a definitívne sa odcudzili. Existencia manželových mimomanželských vzťahov už nebola tajomstvom, ale bližšie informácie nepoznala. V náročnom období života som zažívala v manželstve zvlášť vypäté situácie, cítila neustály tlak, nepokoj, neistotu a nedostatok bezpečia. Na udržaní spoločného vzťahu jej dlhé

obdobie záležalo, snažila sa hľadať a ponúkať riešenia na obnovu spolužitia tak, aby sa v manželstve obaja mohli cítiť príjemne. Vzájomná komunikácia však bola v konečnom dôsledku vždy nefunkčná a veľmi ju frustrovala, vyústila do častých hádok a konfliktov prameniacich okrem iného aj z neúcty, z nedôvery, z rozdielnosti prístupu ku výchove a starostlivosti o deti, prístupu ku financiám, ale napríklad aj z rozporov súvisiacich s profesiou. Vzájomné vzťahy mali zjavne negatívny dopad na deti. V dôsledku potreby vlastného spracovania týchto udalostí a vysporiadania sa s nimi vyhľadala psychoterapeutické poradenstvo. Manžel s rozvodom súhlasí.

Manžel navrhovateľky k návrhu uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí, manželstvo si neplní žiadnu z jeho úloh a je nefunkčné. Berie na vedomie názor navrhovateľky na manželstvo, uvádzať vlastnú verziu nepovažuje za potrebné. Nevidí žiadne možnosti obnovenia manželstva.

Vo veci súd nariadil pojednávanie. Na pojednávaní strany zotrvali na podanom návrhu a vyjadrení a žiadali manželstvo rozviesť. Zhodli sa, že vzájomný vzťah je pre nich zraňujúci, v manželstve rozpory nevedia odstrániť a majú záujem, aby do budúca sa im podarilo aspoň voči sebe navzájom spoločne úctivo vystupovať.

Podľa Zákona o rodine (č. ), manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Medzi základné funkcie manželstva patrí výchovná funkcia, ktorá spočíva vo výchove pokračovateľov rodu, teda detí, zároveň však zahŕňa výchovu partnerov vzájomne a sebavýchovu, ekonomická funkcia: ktorá znamená zabezpečenie príjmu rodiny na základné potreby, kultúru, šport a oddych, vzdelávanie a podobne, emocionálna funkcia, ktorá zahŕňa predstavu, že manželský vzťah je miesto, kde sa môže vyjadrovať a vyjadruje sa celá škála pocitov, a kde sa prežíva široká pestrosť emocionálneho života a v neposlednom rade aj biologická funkcia, ktorá zahŕňa sexualitu ako takú a reprodukciu.

V zmysle citovaných ustanovení Zákona o rodine, povinnosť žiť spolu a byť si verní možno chápať ako základ vytvorenia trvalého a harmonického životného spolužitia. Povinnosť vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť chápeme ako úctu k osobnosti druhého manžela, resp. vzájomnú úctu medzi manželmi, akcentuje morálna stránka vzájomného pomeru manželov. Povinnosť vzájomne si pomáhať nezahrňuje len materiálnu stránku, ale ide predovšetkým o citovú, morálnu, osobnú pomoc pre dobro druhého manžela, o prejavy porozumenia pri životných problémoch druhého manžela, o zhovievavosť a pomoc v chorobe a starobe, poskytnutie rady v problémových životných situáciách. Porušenie tejto manželskej povinnosti sa môže prejaviť ako príčina, eventuálne ako následok rozvratu manželstva, ktorý napokon môže viesť k jeho rozvodu.

Podľa Zákona o rodine (č. ), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Základným predpokladom zrušenia manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi, pre ktorý manželstvo nemôže plniť svoj účel a ktorý nastáva vtedy, ak sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z ustanovenia § 18 Zákona o rodine.

Súd v konaní o rozvod manželstva skúma, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel, ktorým je najmä harmonické a trvalé životné spoločenstvo, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, zabezpečujúc riadnu výchovu detí a poskytujúc si vzájomnú podporu či pomoc. Súd taktiež skúma, či je možné od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia alebo to už možné z rôznych príčin nie je. Taký rozvrat vzťahov medzi manželmi, ktorý predpokladá vyššie uvedené ustanovenie, je tzv. kvalifikovaný rozvrat manželstva. Kvalifikácia

samotného rozvratu manželstva je zverená výlučne súdu, ktorý je povinný preskúmať dostatočnosť narušenia vzťahov medzi manželmi. Ak manželstvo neplní ani jednu z jeho funkcií, súd môže manželstvo rozviesť.

Súd sa v prvom rade zaoberal úvahou, či je daný priestor pre úpravu vzťahov mediáciou (psychologickou intervenciou). Túto skutočnosť vzhľadom na okolnosti konania, predchádzajúci návrh na rozvod manželstva, podstúpené terapie a odbornú pomoc, ktoré nepriniesla želané výsledky by bola neefektívna a manželmi neprijatá. Násilná snaha zachovať manželský zväzok len ako formálny bez existencie citových väzieb a funkčného spolužitia a vzájomného porozumenia by bola podľa názoru súdu kontraproduktívna bez reálneho dopadu na obnovu nefunkčných vzťahov.

V konaní nepochybne vyplynulo, že manželstvo účastníkov si dlhodobo neplní svoj účel, ktorý spočíva vo vytváraní rodinného prostredia, v ktorom manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, poskytujúc si navzájom podporu a pomoc. Spolužitie v spoločnej domácnosti je skôr prejavom vzájomnej tolerancie a ekonomickej nevyhnutnosti ako náklonnosti.

Manželstvo je dobrovoľný a slobodný zväzok muža a ženy, pričom otázka (ne)možnosti obnovenia manželského spolužitia je skôr okolnosťou subjektívnou a závisí od vôle manželov a ich postoja k manželstvu. Za stavu, ktorý súd zistil z výpovede účastníkov ktorých skutkové tvrdenia si osvojil a nemal pochybnosti o ich pravdivosti, nezistil ľahkovážny postoj k manželstvu, a preto manželstvo ako nefunkčný vzťah rozviedol.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak v spojení s ustanovením o povinnosti nahradiť trovy konania, ak neje o trovy štátu, rozhoduje súd len na návrh. V prejednávanej veci navrhovateľ nepodal návrh nahradiť trovy a preto súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.