Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/65/2022

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Richard Klimek, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. decembra 2022 takto

rozhodol:

Podľa p o s t u p u j e trestnú vec obžalovaného T. J., B.. XX.X.XXXX P. U.U. B. P., O. X. U. O., H. B. J. L.: O. XXX pre skutok, že v období od začiatku mesiaca september 2021 v U. B. P. a inde, po ukončení partnerského vzťahu s X. B., túto telefonicky, ako aj písomne formou elektronickej komunikácie cez rôzne sociálne siete a sms správy z rôznych telefónnych čísel, napriek tomu, že zo strany poškodenej X. B. boli jeho účty postupne blokované, opakovane kontaktoval, naposledy dňa 13. decembra 2021, pričom sa jej vyhrážal ublížením, zničením, zverejnením jej intímnych fotografií na internete, únosom a ďalšími rôznymi vyhrážkami z dôvodu ich rozchodu, pričom obsahom elektronickej komunikácie boli aj vulgárne nadávky na jej osobu, čím poškodená X. B. bola v strachu o svoj život a zdravie a preto sa po istú dobu zdržiavala aj v domácnosti svojej matky, ktorý bol právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného prenasledovania podľa , Tr. zákona, Okresnému úradu Spišská Nová Ves, odbor všeobecnej vnútornej správy, pretože tento orgán by mohol skutok prejednať ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa v znení neskorších predpisov.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves podal dňa 25.07.2022 obžalobu na obvineného T. J. pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý právne kvalifikoval ako prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. a), písm. c) Tr. zákona.

Obžalovaný T. J. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. K predmetnému skutku zhodne ako v prípravnom konaní vypovedal, že s poškodenou X. B. komunikoval do konca septembra 2021 prípadne do polovice októbra roku 2021, ktorá prebiehala v rámci priateľských vzťahov až na zopár dni kde to vyvrcholilo do nejakého konfliktu. Hádka prebiehala z dôvodu ich rozchodu a následná komunikácia už len za účelom vrátenia auta. Vyhrážal sa iba zverejnením fotiek, žiadnym únosom alebo niečím podobným sa nevyhrážal. Blokovanie komunikácie medzi nimi bolo bežné, aj keď ešte normálne fungovali. Osobne ju nekontaktoval z dôvodu, že bol v zahraničí, ale elektronicky áno, lebo mali nedoriešené veci. V zahraničí sa zdržiaval od septembra do novembra roku 2021 a v novembri si mal prísť po auto. V decembri poškodenú mala kontaktovať iba jeho mama a sám ju nekontaktoval. Spomínané 4 vymazané správy z viberu sú falošné, pretože z čísla z ktorého mali byť poslané, to používal len keď bol v Dánsku do 11.10.2021, pričom bolo aj zablokované poškodenou a doposiaľ ho nepoužíva. Vzťah ukončili koncom októbra 2021 a v novembri ju kontaktoval už len za účelom vrátenia auta. Z jeho strany došlo k výbuchu, pretože sama poškodená ich vzťahu dávala šancu a potom zas nie, no a keď uviedla, že má niekoho, tak vybuchol. V septembri 2021 a aj do polovice októbra 2021 normálne komunikovali, posielali si fotky a aj poškodená mu sama volala po večeroch. Oficiálne ukončili vzťah podľa neho asi v polovici októbra, ale reálne bol skončený už skôr, pretože poškodená ho zavádzala. Tiež komunikoval s bratom poškodenej za účelom doriešenia auta. Vo vzťahu s poškodenou bol asi od

novembra alebo decembra 2020, pretože podľa neho to začalo ešte keď mala priateľa, s ktorým má dieťa a stretávali sa po hoteloch. Na konci leta 2021 bol mesiac u nej a potom odišiel do Kodane. Na to komunikovali cez aplikácia Viber, WhatsApp, Messenger, Instagram a smskami. Prvé mu poškodená zablokovala dánske číslo na Viberi, potom Messenger a následne Instagram. Presne dátumy nevedel uviesť, ale dňa 13.12.2021 ju nekontaktoval cez Viber, ten si poškodená zablokovala a taktiež to dánske číslo na Slovensku nefungovalo. V rozhodnom období poškodenú fyzicky a ani inak neprenasledo- val a keď prišiel na Slovensko, kontaktoval ju v rámci slušného správania ohľadne odovzdania auta. Vulgarizmy použil pri komunikácii možno dvakrát, keď to emočne nezvládol. K samotnému trestnému konaniu uviedol, že je vedené len za účelom pomsty zo strany poškodenej a za účelom získania auta.

Poškodená X. B. na hlavnom pojednávaní k predmetnému skutku uviedla, že keď odišiel obžalovaný do zahraničia, chcela sa s ním rozísť, pretože ju klamal v podstatných veciach, ale najprv ju začal citovo vydierať a došlo to až do toho, že sa o seba bála, lebo ju niekto sledoval. Obžalovaný sa jej vyhrážal cez správy a aj v telefonických rozhovoroch, a to tým že zverejní fotky, ktoré mu poslala. Takýto stav pretrvával asi celý mesiac október 2021. Obžalovaný s ňou komunikoval cez Viber, WhatsApp, Instagram a Facebook, avšak postupne si ich blokovala, ale obžalovaný mal viac účtov, aby ju mohol kontaktovať po zablokovaní, pretože používal 2 slovenské čísla a 1 dánske číslo. Telefonicky komunikovali iba na začiatku, keď sa začali rozchádzať, a to tak 2 alebo 3-krát. Obžalovaný sa jej vyhrážal tým, že pozná ľudí a čo už všetko urobil, a keď sa vráti, tak len uvidí čoho je schopný. Tiež jej uviedol, že jej unesie syna, podpália autobazár jej priateľovi jej matky, aj dom otca jej syna, aby jej syn nič nemal a opakoval sa hrozbou zverejnenia jej fotiek. Keďže nevedela čoho je schopný, mala z tohto strach. K vzťahu medzi ňou a obžalovaným uviedla, že ten začal v decembri 2020 a trval do augusta, resp. septembra 2021. Neštandardná komunikácia medzi nimi začala asi v polovici septembra a trvala asi do polovice októbra v roku 2021. Naposledy ju obžalovaný kontaktoval na Viberi, ale tie správy odstránil ešte predtým ako ich otvorila, a to asi preto, že si uvedomil, že spravil chybu. V súčasnosti neprebieha medzi nimi žiadna komunikácia. Uvedená komunikácia u nej vyvolala až strach, preto asi dvakrát prespala aj u mamy, pretože obžalovaný vedel, že sa nezdržiava doma. Tiež sa jej vyhrážal samovraždou, za ktorú bude niesť zodpovednosť a z týchto dôvodov neskončila hneď s nim komunikáciu, pretože si myslela, že keď zostanú kamaráti lepšie to znesie, ale sa stále pokúšal o niečo viac, preto to potom ukončila. Kontaktoval dokonca aj jej brata, pretože sa nevedel s ňou skontaktovať. Tiež bola kontaktovaná matkou obžalovaného v mesiaci 10, resp. 11/2021 ohľadne vrátenia auta. Tiež s obžalovaným komunikovali o aute, ktoré od nej požadoval, ale to mu nemienila dať. Avšak najväčšiu obavu u nej vyvolalo to, že sa obžalovaný vyhrážal únosom jej syna, lebo jej uviedol, že pozná Albáncov alebo Ukrajincov, ktorí s tým nemajú problém. Tiež uviedol, že sa basy nebojí, pretože už tam bol. V rámci komunikácii jej nadával do kuriev, štetiek a v podobnom znení. V stave bola takom, že nevedela čo môže od neho čakať, pretože jej stále vypisoval a mala obavu, či nie je náhodou na Slovensku, pretože v tom čase bola sama so synom a obžalovaný sa jej vyhrážal. Bola taktiež na polícii v Poprade dňa 18.11.2021, pretože ju opätovne kontaktoval obžalovaný a v tom čase sa nachádzala pri svojej mame, pričom jej napísal, že bude na Slovensku a príde si po auto a to bolo ešte v období, keď obžalovaný nebol ešte vypočutý políciou. Zo strany obžalovaného bolo bežné, že si ju blokoval na sociálnych sieťach a tiež sama ho možno raz si zablokovala, keď ešte normálne fungovali. Ku ich vzájomnému vzťahu uviedla, že keď začal, prvé štyri mesiace za videli, raz za mesiac s tým, že sa stretávali v hoteli. Určitý čas žil obžalovaný u nej doma asi jedene mesiac, v tom čase bol bez veci a peňazí a vtedy si uvedomila, že niečo nie je v poriadku a neskôr sa dozvedela, že mal dlhy a u nej sa skrýval. Z jej strany predmetné trestné stíhanie nie je z pomsty, ale z dôvodu, že inak by sa ho nezbavila a stále by jej vypisoval.

Svedkyňa Ľ.D. G. - matka obžalovaného na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaný spolu s poškodenou a jej synom boli pri nich v lete na dovolenke, najprv boli 1 - 2 dní v Bojniciach a potom 4 alebo 5 dni u nich a tiež sa starala o nich, aby bolo všetko v poriadku, pretože jej syn bol z toho vzťahu veľmi šťastný a aj z chlapca poškodenej. Následne obžalovaný išiel pracovať do Dánska, lebo sa chcel odsťahovať, ale po mesiaci sa vrátil a bol celý týždeň len zavretý v izbe a nakoniec sa jej priznal, že sa s pani B. rozišiel a bude ešte riešiť auto, ktoré mu poškodená nechce vrátiť. Do toho sa nechcela miešať, ale raz napísala poškodenej smsku, v ktorej ju poprosila, aby im vrátila auto, že ho potrebuje, pretože jej muž na vozíku a tiež s ňou ešte telefonovala z dôvodu, že jej syn s ňou nevhodne komunikuje. V tom období sa obžalovaný zaťal a neriešil tie veci s ňou, iba stále spomínal auto sama ho prosila, nech ide naspäť pracovať do Dánska a zarobí si na ďalšie, ktoré si kúpi, pretože mal záľubu v autách, ktoré stále obmieňal. Dôvod rozchodu jej syna s pani B. len môže odhadovať, pretože syn jej nechcel nič povedať.

Podľa nej jej nasľuboval veľa, pretože mala vyššie životné požiadavky a nebol to schopný splniť a keď odišiel do Dánska, tak sa s ním poškodená rozišla.

Na hlavnom pojednávaní boli prečítané nasledovné listinné dôkazy:

Fotodokumentácia elektronickej komunikácie medzi obžalovaným a poškodenou

- komunikácia na Instagrame na čl. 81 až 86 za obdobie od 22.10. 2021 do 24.10.2021, v ktorej došlo k nevhodnej komunikácii zo strany obžalovaného k poškodenej vo forme vulgarizmov a vyhrážok, uvádzaných v ich výpovediach,

- komunikácia na Facebooku na čl. 87 až 88 od 26.10.2021 do 27.10.2021, v ktorej bolo riešené vrátenie auta,

- komunikácia v aplikácii Viber na čl. 89 až 109 od 06.10.2021 do 13.10.2021 na čl. 110 až 127 od 30.09.2021 do 06.10.2021, z ktorej vyplynula bežná komunikácia ohľadom každodenných vecí.

Podľa výpisu z registra priestupkov má obžalovaný evidovaný 1 priestupok na úseku cestnej dopravy zo dňa 06.12.2020, za ktorý mu bolo uložené napomenutie.

Zo správy obce Spišské Tomášovce vyplynulo, že nemá vedomosť o tom, že by obžalovaný zdržiaval v obci, vlastnil akýkoľvek majetok a mal nejaké iné záväzky.

Obžalovaný má dva záznamy v registri trestov, a to trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 12.8.2013 pod sp. zn. , bol uznaný za vinného z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa a bol mu za to uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka, v ktorej sa neosvedčil a trest vykonal dňa 29.12.2015 a trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 18 mesiacov, ktorý vykonal dňa 3.10.2014. Naposledy bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Poprad sp. zn. zo dňa 30.10.2014, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa a bol mu za to uložený peňažný trest vo výške 300 eur, ktorý zaplatil dňa 4.12.2014 a trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 4 rokov, ktorý vykonal dňa 4.10.2018 a hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený.

Súd uznesením podľa odmietol vykonať dôkaz - znaleckým skúmaním cez aplikáciu Viber učinený návrhom obžalovaného zo dňa 3.10.2022 (č. l. 181), pretože sa týka okolnosti nepodstatnej pre rozhodnutie vo veci samej.

Ku skutkovej podstate trestného činu nebezpečného prenasledovania podľa a súd uvádza, že toto ustanovenie poskytuje trestnoprávnu ochranu na množiace sa prípady pravidelného, a aj opakovaného prenasledovania, obťažovania osôb, ktoré spočívajú niekedy aj v niekoľkých útokoch. Tieto útoky samostatne by ani neboli trestným činom a možno ani priestupkom, ale v súhrnne by mohli svojím následkom zhoršiť kvalitu života poškodeného tak, že to v ňom mohlo by vyvolať dôvodnú obavu z možného ublíženia na zdraví alebo aj zhoršeniu kvality života.

Súd ďalej uvádza, že objektívna stránka tohto trestného činu spočíva v dlhodobom prenasledovaní, ktoré môže byť spôsobilé vzbudiť u iného dôvodnú obavu o jeho život alebo zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby alebo podstatným spôsobom zhoršiť kvalitu jeho života. Zo subjektívnej stránky sa vyžaduje zavinenie - úmyselné.

Z vykonaného dokazovania vyplynuli skutočnosti, ktoré jednak predchádzali obdobiu skutku, ktorý je predmetom obžaloby a konaniu obžalovaného za žalované obdobie. Ani súdu neostalo nepovšimnuté z jednotlivých výpovedi na hlavných pojednávaniach, že aj napriek tomu, že sa obžalovaný a poškodená svojím spôsobom rozišli, naďalej udržiavali komunikáciu cestou sociálnych sieti, smskami a telefonickými hovormi v žalovanom období a komunikácia sa viedla rôznymi témami. Počas aj uvedeného žalovaného obdobia boli dlhšie obdobia, kedy bola medzi obžalovaným a poškodenou vzájomná komunikácia, bez vulgarizmov a nejakých vyhrážok a obžalovaný mal dojem, že je možno možné obnoviť ich vzťah, najmä v období, keď sa obžalovaný zdržiaval v Dánsku. Nevhodné správanie, ktoré by mohlo zhoršiť kvalitu života u poškodenej konaním obžalovaného mohlo nastať v období od 22.10.2021 do 24.10.2021, čo sa potvrdilo z ich zhodných výpovedi a prečítanej elektronickej komunikácie. Z hodnotenia dôkazov súdom vyplýva, že vyhrážky popísané v obžalobe prokurátora,

nevyhnutne nemuseli u poškodenej vyvolať takú dôvodnú obavu o jej život a zdravie tak a zhoršiť podstatným spôsobom kvalitu jej života, ako to má na myslí ustanovenie a , pretože neboli takej intenzity, tiež neboli dlhodobé a opakujúce sa, pretože obžalovaný a aj poškodená zhodne potvrdili, že vzájomne komunikovali cez sociálne siete aj po ukončení ich vzťahu o bežných veciach. Pre naplnenie objektívnej stránky tohto konkrétneho trestného činu sa vyžaduje taký spôsob konania subjektu, ktorý spočíva v páchaní trestného činu počas dlhšieho času a vykonaným dokazovaním súd zistil, že sa nejednalo o takéto konanie v opakujúcich sa a pravidelných intervaloch, ktoré by poškodenej podstatným spôsobom zhoršilo kvalitu jej života. Za zmienku v tomto prípade stojí neopomenúť aj tú skutočnosť, že trestné právo malo nastúpiť až po tom, čo by boli vyčerpané inštitúty civilného práva, napr. upravené v , a to konkrétne ustanovenia .

Na záver súd uvádza, že v predmetnej trestnej veci bolo potrebné postupovať v zmysle ustanovenia a vzhľadom na spôsobom vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku obžalovaného vyhodnotiť závažnosť jeho konania ako nepatrnú. Obžalovaný preto nenaplnil všetky zákonné znaky trestného činu.

Avšak súd nemohol prehliadnuť, že konanie obžalovaného bolo protiprávne. Táto intenzita konania by mohla naplniť pojmové znaky skutkovej podstaty priestupku. Teda súd má za to, že v prípade naplnenia len formálnych znakov stíhaného prečinu, kde k uznaniu viny v trestnom konaní nedôjde, spravidla pôjde o spáchanie priestupku ako nižšej formy protiprávneho konania.

Preto konania obžalovaného by mohlo byť posúdené ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch a na jeho prejednanie je príslušný Okresný úrad v Spišskej Novej Vsi. Záverom súd konštatuje, že nevyžaduje, aby bolo súdom zistené a konštatované, že žalovaný skutok uvedený v obžalobe v jeho doslovnom znení je skutočne priestupkom, služobným alebo disciplinárnym previnením, pretože postúpenie veci sa viaže iba na odôvodnený predpoklad, že môže byť príslušným orgánom takto posúdený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.